Când te-am văzut prima dată
Am văzut dragoste...
Și prima dată când m-ai atins
Am simțit iubire..
Și încă după tot acest timp,
Tu ești cel pe care îl iubesc...
Da!
Se pare că am reușit...
Looks like we made it
Uite cât de departe am ajuns, iubitul meu
Look how far we've come, my baby
Am putea lua drumul lung,
We mighta took the long way
Știam că vom ajunge acolo într-o zi.
We knew we'd get there someday
Ei au spus: „Pariez că nu vor reuși niciodată”
They said, "I bet they'll never make it"
Dar uită-te doar la noi ținându-ne,
But just look at us holding on
Suntem încă împreună, încă suntem puternici
We're still together, still going strong
Mm (încă tu ești acela)
Mm (you're still the one)
Încă ești cel către care alerg,
You're still the one I run to
Cel căruia îi aparțin,
The one that I belong to
Încă ești cel pe care îl vreau pe viață.
You're still the one I want for life
(Tu ești încă acela)
(You're still the one)
Încă ești cel pe care îl iubesc
You're still the one that I love
Singurul la care visez
The only one I dream of
Încă ești cel pe care îl sărut de noapte bună.
You're still the one I kiss goodnight
Nu e nimic mai bun,
Ain't nothin' better
Piedicile împreună să le depășim.
We beat the odds together
Mă bucur că nu am ascultat
I'm glad we didn't listen
Uite ce am fi ratat noi.
Look at what we would be missin'
Ei au spus: „Pariez că nu vor reuși niciodată”
They said, "I bet they'll never make it"
Dar uită-te doar la noi ținându-ne
But just look at us holding on
Suntem încă împreună, încă suntem puternici.
We're still together, still going strong
Oh
oh
Încă ești cel către care alerg
You're still the one I run to
Cel căruia îi aparțin
The one that I belong to
Încă ești cel pe care îl vreau pe viață
You're still the one I want for life
(Tu ești încă acel)
(You're still the one)
Încă ești cel pe care îl iubesc
You're still the one that I love
Singurul la care eu visez
The only one I dream of
Încă ești cel pe care îl sărut de noapte bună
You're still the one I kiss goodnight
Încă ești acel
You're still the one
Da (tu ești încă acel)
Yeah (you're still the one)
Încă ești cel către care alerg
You're still the one I run to
Cel căruia îi aparțin
The one that I belong to
Încă ești cel pe care îl vreau pe viață, oh da (încă ești cel pe care îl vreau)
You're still the one I want for life, oh yeah (you're still the one)
Încă ești cel pe care îl iubesc
You're still the one that I love
Singurul la care visez
The only one I dream of
Încă ești cel pe care îl sărut de noapte bună
You're still the one I kiss goodnight
Sunt bucuroasă că am reușit,
I'm so glad we made it
Uite cât de departe am ajuns, iubitul meu!
Look how far we've come, my baby
14 окт 2024