quel plaisir ,quel bonheur d’écouter ces deux grands chanteurs qui ont apporté beaucoup à la chanson maghrébine ,ils ont démarré avec l'ONB ,je me rappelle lors de la sortie de leur album ça a fait une explosion mondiale .merci à vous deux Youcef et Houcine pour tout le bonheur que vous nous apportez .
Marylene Gilles/ le titre de la chanson "salamou alikoum" et une salutation parlée arabe qui signifie (que la paix soit sur vous) et cette expression est à l'origine du mot français "salamalec "😊
@@messmisou9654 par contre la paix SUR. Ça fait plus penser à la position de paix sur la tête lol. Il serait plus correct de traduire ça par : que la paix soit avec vous. Un peu comme pour "ils parlent sur moi" qui a été traduit littéralement.
@@nassimsaladin je confirme que ceux sont des frères que j'ai très bien connus à belcourt houmti ( nacera nounou ) avec larbi, hocine ( allah yarahmou )lamisse et tant d'autres musiciens ouled belcourt !