歌詞 Lyrics 0:16 こいつら人間じゃねえぞ！ They are not human! 0:17 なんだって！？ What the hell?? 0:18 西沢君、スイッチを入れるぞ。 Nishizawa-kun, I'll turn the switch on. 0:19 ヤメロォ！ Stop it! 0:22 これはかわいい It's cute. 0:23 （解読不能） 0:25 しかしひどい顔をしてるよねぇ But its face looks terrible, doesn't it? 0:26 よし、暴走しろ！ Okay, runaway! 0:29 X部隊、直ちに出動！ X Corps, begin immidiately! 0:31 面白れぇ、やるか！ It's funny, you’re challenging me?! 0:34 馬鹿にしないでくれ、君のはもっと格がいいやつだ（複数） Don't be ridiculous, yours is a much more prestigious.(loop) 0:37 星くん、チャージング♂棒は見世物でもないし、そうむやみに使うことは許されないんDA Hoshi-kun, Charging GO is not for show, and not allowed to use it so thoughtlessly. 0:39 発進尿意、それでは行きまー☆ Ready for launch, here we go! 0:42 これが芸術ってもんですかね… I guess this is what art is all about... 0:43 そんなぁ、一度くらいいいじゃないか Oh, come on, can't you just do this once? 0:45 さぁ、帰ってニュー速DA Come on, let's go home and have dinner. 0:47 でぇひぇ〜んばかばかばかばかばか〜ん boohoo, you sun of a bi**h!! 0:49 おかし、萌えねえじゃねえか！ That's weird, it's not burning! 0:50 どうした、全然燃えないぜ What's the matter, it's not burning at all! 0:52 この一帯の家には、防火用の特殊装置をしていたのSA☆ I've installed special fire prevention devices in all the houses in this area. 0:53 おーいみんな逃げろ！早くしないと爆発するぞー！ Hey everyone, run! If we don't hurry, this place is going to explode! 0:55 こんなところ&#%%!（解読不能） This is the weird place &$#%! (indecipherable) (※Weird place means mental hospital) 0:58 ランランランラン（ループ） la,la,la... (loop) 1:15 キチガイ（ループ） crazy,crazy,crazy...(loop) 1:33 パパも行こう I'll go with you. 1:34 やれやれ、火を起こすのは大変だY Good grief, it's hard to build a fire. 1:38 蝶うんめぇぇ It tastes goood... 1:39 せ、先生... D,doctor... 1:40 お肉ばかりじゃイヤよ！野菜が食べたいわ！ I don't want to eat only meat! I want to eat vegetables! 1:42 #&!)%ないんだよ！（解読不能） It's not a #$(#&! (indecipherable) 1:44 ようし、これを喰らわしてやる Alright, I'm gonna deal this to it. 1:46 撃てぇ！（自分で撃つ） Fire! (but launch it himself) 1:46 ﾖｼｻｯｿｸｶｯｻﾗｯﾃﾋﾄｼﾞﾁﾆｼｹﾝｦﾅｷﾓﾉﾆｼﾖｳｾﾞ Okaylet'skidnapher takeherhostage andmakeKendie. 1:49 （解読不能） 1:50 （解読不能） 1:51 人類の数をどんどん減らしていくのが俺たちジュラル星人の狙いだ We all Juralian's aim is to reduce the human population by the minute. 1:54 へへっ、だいたい地球には人口が多すぎるんですよ Heh, there's just too many people on the Earth, that's all. 1:57 それではこんなところに行って参ります! Then I'll go to the weird place! 1:58 頑張ってー！ Good luck! 2:03 エリカちゃん！エリカちゃん！どうぞー！ Erika-chan! Erika-chan! Here you go! 2:33 ご苦労様 Thanks for your help. 2:34 いえ、そんなぁ… No, thank you. 2:36 ん？#'$#%&だ（解読不能） What? It is #"%'#" (indecipherable) 2:37 あぁ、透明人間だ！（超速理解） Oh no, it's the invisible man! (hyper fast comprehension) 2:38 こいつ頭がお詳しいぜ！ He's out of his mind! 2:39 俺とお前が手を組むのだ。 You and me, we're gonna team up. 2:42 （解読不能） (indecipherable) 2:42 #$&%'#開始しろ！（解読不能） Start $#&'(! (indecipherable) 2:47 )(#"&いってみよう！（解読不能） Let's do #"T$(! (indecipherable) 2:48 攻撃目標はヨーロッパだ！ Attack target is Europe! 2:51 なぁ、今日も行くだろ Hey, why don't we go again today? 2:53 よし、パパも行こう Well, I'll go with you. 2:54 ここで待っててください Wait for me here. 2:55 気を狂わす... お前たち、よくもあんなキ〇ガイ$#&%"を！（解読不能） Driving them crazy... how dare you do that crazy $#&%' like that! (indecipherable) 3:51 よし、みんなGETSOUL！ Alright, let us go! 4:10 しめた、それ！ よし、チャージングGO！ Got it! Charging GO!! 4:14 じっとしてるのよ Hold still. 4:15 へへ、ばらしゃしねえよ Heh, I'm not gonna expose it. 4:18 待て～！ 逃げるぞー！ Wa~it! They're getting away! 4:21 なぜあの時私を助けたの…？ Why did you save me then...? 4:23 あたしゃ不安なんだ I'm worried. 4:25 もし見せてくれれば、それで僕は満足するんだ If you show me, I'll be satisfied. 4:28 あちらでお茶を… You can have tea over there... 4:29 おい、やめろ、やめろっ！ Hey, stop it, stop it!!
4:14 *You stay still... *heh,i don' expose. *STOP! THEY IS ESCAPING! *Why did you save me then? *I'm your fan. *Once you transform, I'll be satisfied. *Wait!Stop,stop...
