Yuika - Sukidakara / Cover by darlim 

저도 헷갈렸는데 궁금하신 분들 있으실까봐 설명드립니다 이노래는 1절은 여자입장이고 2절은 남자 입장인데 그 뒤에 부분(상담을 했어 부분)은 또 번갈아 한 소절씩 부르는 상황입니다!

진짜 첫인상만 지나면 맞는말 같아요. 좋아하니까 멋지고 이뻐보이는거지 멋져서 좋아하는게 아니라는걸...실수도 귀엽고 인간적으로 보이고 뭘해도 반전매력으로 보이고...

なんて可愛いさ…

かっこいいから好きなんじゃない 캇코이이카라 스키난쟈나이 멋있으니까 좋아하는 게 아니야 ​ 好きだからかっこいいんだよ 스키다카라 캇코이인다요 좋아하니까 멋있는 거야 ​ 誰かにばかにされても何ともない 다레카니 바카니사레테모 난토모나이 누군가에게 바보 취급 당해도 아무렇지 않아 ​ だって私の「ヒーロー」 닷테 와타시노 히ー로ー 왜냐하면 나의 히어로니까 ​ いつも「眠い」って言うくせに 이츠모 네무잇테 유우쿠세니 언제나 졸리다고 말하는 주제에 ​ 授業は起きているとことか 쥬교오와 오키테이루 토코토카 수업 시간에 깨어 있는 점이나 ​ みんなの前ではクールなのに 민나노 마에데와 쿠ー루나노니 모두들 앞에선 쿨하면서 ​ 犬の前ではデレデレなとことか 이누노 마에데와 데레데레나 토코토카 강아지 앞에서는 헤실헤실한 점이나 ​ あぁ 本当に愛してやまない貴方のこと 아아 혼토니 아이시테 야마나이 아나타노 코토 아아 정말 사랑하지 않을 수 없는 너 ​ 私だけの「ヒーロー」になってよ 와타시다케노 히ー로ー니 낫테요 나만의 히어로가 되어줘 ​ LINEだってしていたいし 라인닷테 시테이타이시 라인도 하고 싶고 ​ 一緒に帰ったりしたいよ 잇쇼니 카엣타리 시타이요 함께 집에 돌아가고 싶어 ​ 放課後部活に行く貴方に 호오카고부카츠니 이쿠 아나타니 방과후 부활동에 가는 너에게 ​ 「またね」ってひとりごと 마타넷테 히토리고토 「또 보자」라고 혼잣말 休みの日だって会いたいし 야스미노히닷테 아이타이시 쉬는 날에도 만나고 싶고 ​ 寝落ち電話もしてみたいけど 네오치덴와모 시테미타이케도 통화하다가 잠들기도 해보고 싶지만 ​ そんな勇気はちっともなくて 손나 유우키와 칫토모 나쿠테 그런 용기는 조금도 없어서 ​ あきれるなぁ 아키레루나아 어이가 없어 ​ 振り向いてほしくて 후리무이테 호시쿠테 뒤돌아봐줬으면 해서 ​ 意識してほしくて 이시키시테 호시쿠테 의식해 줬으면 해서 ​ 香水をつけて 코오스이오 츠케테 향수를 뿌리고 ​ 1人でむせて 히토리데 무세테 혼자 사레들리고 ​ 貴方が欲しくて 아나타가 호시쿠테 너를 원해서 ​ 貴方のものになりたくて 아나타노 모노니 나리타쿠테 너의 것이 되고 싶어서 ​ 「明日こそは」って 아시타코소왓테 「내일은 꼭」이라고 ​ ベッドの上でシミュレーション 벳도노 우에데 시뮤레ー숀 침대 위에서 시뮬레이션 ​ 貴方を考えながら 아나타오 칸가에나가라 너를 생각하면서 ​ また明日 마타 아시타 내일 보자 ​ - ​ かわいいから好きなんじゃない 카와이이카라 스키난쟈나이 귀여우니까 좋아하는 게 아니야 ​ 好きだからかわいいんだよ 스키다카라 카와이인다요 좋아하니까 귀여운 거야 ​ 誰かにばかにされても何ともない 다레카니 바카니사레테모 난토모나이 누군가에게 바보 취급 당해도 아무렇지 않아 ​ だって僕の「ヒロイン」 닷테 보쿠노 「히로인」 왜냐하면 나의 여주인공이니까 ​ 「今日こそ起きる！」って言うくせに 쿄오코소 오키룻테 유우쿠세니 오늘은 꼭 깨어 있을 거라고 말하는 주제에 ​ 結局授業で寝るとことか 켓쿄쿠 쥬교오데 네루토코토카 결국 수업 시간에 자는 점이나 ​ みんなの前ではおてんばなのに 민나노 마에데와 오텐바나노니 모두들 앞에서는 쾌활하면서 ​ 案外涙もろいとことか 안가이 나미다모로이 토코토카 의외로 눈물이 많은 점이나 ​ あぁ 本当に愛してやまない君のこと 아아 혼토니 아이시테 야마나이 키미노 코토 아아 정말 사랑하지 않을 수 없는 너 ​ 僕だけの「ヒロイン」にならないかな 보쿠다케노 히로인니 나라나이카나 나만의 여주인공이 될 수 없을까 ​ 勉強とか教えてあげたいし 벤쿄오토카 오시에테 아게타이시 공부도 가르쳐주고 싶고 ​ 一緒に映画とか観に行きたいよ 잇쇼니 에이가토카 미니 이키타이요 함께 영화도 보러 가고 싶어 ​ 放課後友達と笑う君に 호오카고토모다치토 와라우 키미니 방과후 친구들과 웃는 너에게 ​ 「ばいばい」ってひとりごと 바이바잇테 히토리고토 「잘 가」라고 혼잣말 ​ 君のストーリーに載りたいし 키미노 스토ー리ー니 노리타이시 너의 스토리에 나오고 싶고 ​ 「俺の彼女」自慢もしてみたいけど 오레노 카노죠 지만모 시테미타이케도 나의 여자친구라고 자랑도 해보고 싶지만 ​ 告白なんかできそうになくて 코쿠하쿠난카 데키소오니 나쿠테 고백 같은 건 못 할 것 같아서 ​ あきれるなぁ 아키레루나아 어이가 없어 ​ 振り向いてほしくて 후리무이테 호시쿠테 뒤돌아봐줬으면 해서 ​ 意識してほしくて 이시키시테 호시쿠테 의식해 줬으면 해서 ​ ワックスをつけて 왓쿠스오 츠케테 왁스를 바르고 ​ ベトベトになっちゃって 베토베토니 낫챳테 끈적끈적 해지고 ​ 君が欲しくて 키미가 호시쿠테 너를 원해서 ​ 君のものになりたくて 키미노 모노니 나리타쿠테 너의 것이 되고 싶어서 ​ 「明日こそは」って 아시타코소왓테 「내일은 꼭」이라고 ​ 布団の中でシミュレーション 후톤노 나카데 시뮤레ー숀 이불 속에서 시뮬레이션 ​ 君を考えながら 키미오 칸가에나가라 너를 생각하면서 ​ また明日 마타 아시타 내일 보자 ​ - ​ 貴方に貴方の相談をしたんだ 아나타니 아타나노 소단오 시탄다 너에게 너에 대한 상담을 했어 ​ 君が男の相談をしてきたんだ 키미가 오토코노 소단오 시테키탄다 네가 남자의 상담을 해왔어 ​ 「やめとけ」なんて言わないでよ 야메토케난테 이와나이데요 「그만둬」라고는 하지 말아 줘 ​ 他の男になんて行くなよ 호카노 오토코니난테 이쿠나요 다른 남자에게는 가지 마 ​ ずっとずっと見ていてよ 즛토 즛토 미테이테요 계속 계속 보고 있어줘 ​ 振り向いてほしくて 후리무이테 호시쿠테 뒤돌아봐줬으면 해서 ​ 意識してほしくて 이시키시테 호시쿠테 의식해 줬으면 해서 ​ ずっと隣にいてくれませんか 즛토 토나리니 이테 쿠레마센카 계속 옆에 있어주지 않을래요? ​ 貴方が好きなの 아나타가 스키나노 네가 좋아 ​ 君を愛おしく思うよ 키미오 이토오시쿠 오모우요 네가 사랑스러워 ​ 「明日こそは」って 아시타코소왓테 「내일은 꼭」이라고 ​ 今日もシミュレーション 쿄오모 시뮤레ー숀 오늘도 시뮬레이션 ​ 君との恋は 키미토노 코이와 너와의 사랑은 ​ 甘いムスクの香りがしたんだ 아마이무스쿠노 카오리가 시탄다 달콤한 머스크 향기가 났어

헐.. 이 노래 꼭 달림님이 달림언니가 커버해주셨으면 했어요ㅠㅠㅠ 진짜 너무 좋아해서 반복재생 할 정도로 자주 들었었는데 저 지금 꿈 꾸나요ㅠㅠㅠ 흐엉 이게바로 기억조작..ㅠㅠㅠㅠ 학교에서 친구사이면서 서로 좋아하면서 모르는 그 사이였던 것만 같은 없는 기억이 조작돼요...흐아아아ㅠㅠㅠ 언니 너무 사랑해요...ㅠㅠㅠ💕💕

2:03 정말 사랑하지 않을 수 없는 달림님••💙 2:24 바이바이-!👋🏻

ダリムちゃん可愛すぎる🥰🥰 たくさん聴きます！！

わ〜、嬉しい、最高！！またダリムさんの歌を聴けるなんて感動です。 ずっと応援します。頑張ってアップして下さいね。

もっともっとメジャーな存在になっていてもおかしくないよね 歌は上手いしカワイイし最高なんだけど!

달림님… 진짜 저 이 노래 완전 좋아하는데 이 노래를 해주신다니요ㅠㅠ 진짜 너무 감사해요ㅠㅠ 진짜 올려주시는 곡마다 제 감성이랑 너무 잘 맞는 노래들이라서 행복하답니다ㅠㅠ ❤️ 건강하시고 늘 파이팅이에요!!💪💪

本当に歌が上手で日本語も立派で美しいです。 いい歌をよく聞きました。

Minute 4:00 to 4:15 My favorite part

달림님 음색은 정말 기분이 좋아지게하는 마법이 있는 것 같아요..정말 매일매일 달림님이 커버해주신 노래를 듣고있지만 듣고 있을 때마다 늘 기분이 좋아집니다,,달림님 늘 행복하셨으면 좋겠어요ㅠㅠ

항상 감사드립니다 잘 듣고있어요

衣装が似合いすぎ

넘나 찰떡 "마타네" 넘ㄴ 부드럽고 좋다...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

またまた日本語が上達してる‼️ thank you！

헐… 채널 새로 여신 거 이제 알았어요 ㅠㅠㅠ 달림님이 노래 불러주셨음 좋겠다 생각하고 있었는데… 달림님 음색으로 들어서 너무 좋아요 ㅠㅠ 달림님의 새 채널도 응원합니닷! ♡

흐아ㅜㅠㅠ어쩜 이렇게 사랑스러운 곡이 있을 수 있죠...?? 가사도 예쁘고 달림님 착장까지 완전 청춘 하이틴😭💓 가사 속 두 사람이 연애하는거 그 둘만 모르나봐요,,,, 과몰입하면서 들었답니다,,✨

벌써 기대중...🤗🤗 36분 지날때까지 존버 갑니다~~^^

すごく好きな曲です かっこよくて いいねが多いです

알고리즘에 떠서 보고있는데 목소리도 좋고 눈 잔짜 이쁘네요 마치 보석같아요

darlim님은 어딘가의 매니지먼트 회사에 이미 소속되어 있으신가요? 저는 올해 봄부터 일본의 큰 아티스트 기획사에 취직합니다. 장차 함께 일할 수 있거나, 뭔가 darlim님에게 힘이 되는 일이 있으면 좋겠다고 생각합니다. 우선은 열심히 노력해서 제능력을 갈고 닦겠습니다! 오늘 이 채널을 찾았는데, 이전 채널에서는 독립하셨나요?제가 아직 자세한 사정은 모르지만, 앞으로도 응원하겠습니다. (번역 앱 사용) darlimさんはどこかのマネージメント会社にもう所属しているんですかね？ 僕は今年の春から日本の大手のアーティスト企画会社に就職します。 将来一緒に仕事ができたり、何かdarlimさんの力になれることがあったらいいなぁと思っています。 まずは一生懸命に頑張って自分の能力を磨きます！ 今日このチャンネルを見つけたのですが、前のチャンネルからは独立されたんでしょうか？僕がまだ詳しい事情がわかってないんですが、これからも応援しています。

달림님…. 진짜 너무 좋은거아니냐며……. 뭐랄까 햇빛에 말린 따뜻한 이불같은 음색.... 다음에 혹시 heaven’s door - chise kanna 부탁드려도 될까요..?? 맑고 상큼한 달림님의 목소리에 제격일것같아요 엉엉우ㅜㅠㅠ

항상 느끼는 거지만 마음을 적시는 목소리를 가지신거 같아요. 아름다운 가사말의 감정이 그대로 다가오는것만 같아 너무 감동이에요. 좋은 노래 좋은 목소리로 많이 불러주세요!

Fantastic cover! 🎶🎶🎶

예전 채널부터 봐왔는데 목소리 진짜 예뻐요ㅠㅠ 후르츠 바스켓이라는 애니 ost랑 찰떡일 것 같아요💕

무쳤다...

요즘 빠져있는 노랜데 이렇게 달달하게 잘 불러주시면 ㅜㅜㅜㅠ 그 특유의 몽글몽글한 분위기를 너무나도 잘 살려주셨어요 !!!

스키다카라 풋풋하고 귀여운노래인데 달림님 목소리랑 너무 잘어울리는거같애요 대박ㅜㅜ 교복도 졸귀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ❤️❤️

고1 이후로 처음 언니 노래 들어보는데 여전히 언니가 좋고 목소리가 이뻐요... 진짜 너무 좋다... 4년 만에 다시 집 찾은 느낌이다

진짜 몇번을 듣는지 몰라요. 달림님은 잔잔하면서 밝은 곡이 제일 잘어울려요. 좋은 노래 감사합니다. 항상 잘 듣고 있어요

👹 그 검은 하늘 속의 별들로부터, 숨으로부터의 호흡이 멋집니다. 달림님 지금은 수사지만, 먼 미래에 뜻을 전해드릴 수 있으면 좋겠습니다. 멋지세요!

달림님 이번에 고마츠 나나 스다마사키 주연의 영화 실을 봤는데 그 실 OST 에 나카지마 미유키의 '실' 이라는 노래가 굉장히 좋더라구요. 이걸 달림님이 커버로 노래 해주시면 진짜 좋을 거 같아요.ㅎ

I have only one word to say:- KAWAII

이 노래 좋아하는 일본 곡중 하난데 솔직히 달림님이 불러주셨으면 좋겠다는게 이렇게 듣게 될 줄이야 ㅜㅜ 너무 기뻐요~😂 혹시 이쿠타 리라의 スパクル(스파클)도 꼭 불러주셨으면 좋겠어요 ㅜㅜ 어떤 노랜지 듣기라도 해주셨음 좋겠어요

wa!영상!!

달림님 좋아하니까!!❤️❤️

ダリムさんのカバーどれも素敵です それにたくさんいい曲に出会わせてくれる いつも素敵な歌声をありがとうございます！！

으아아아ㅏㅇㄱ악 간질거려!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ달림님이 표현을 엄청 귀엽게 잘해주셨네욬ㅋㅋㅋ1절까지만 듣고 귀여운 짝사랑이네...ㅎㅎ^^이러고 있다가 2절듣고 에이씨...뭐야 함

너무 이미지 찰떡인 달마발님이 커버해주시다니....!!!

달림님의 이 영상으로 처음 접하는 노래인데 계속 듣게 되네요

Such a beautiful voice needs to be promoted more

정말,,, 내맘을 읽고 계신건지.. 내가 좋아하는노래를 불러주시고, 불러주신 노래를 내가 좋아하게돼요. 하루하루 달림님덕에 행복합니다.

제가 요즘 너무 사랑하는 노래를 사랑하는 달림님 커버라니요..감사합니다🥺

あなたの声がかわいい〜🥺

며칠 전부터 이상하게 알고리즘에 뜬 노랜데 이걸 불러주시다니

오늘도 미모는 열일하네요 ㅠㅠ

와 감성.. 풋풋한 가사를 진짜 잘 살리시는 것 같아요 역시 믿고 듣습니다 달림님🤩

i like this

들으면서 계속 미소짓는중ㅠㅠㅠㅠ 달림님의 사랑스러움이 노래를 더 사랑스럽게 만들어요ㅠㅠㅠ 교복도 완전 최고ㅠㅠㅠㅠ

요즘 매일 들으러와요ㅎㅎ 이 노래 좋아하는데 목소리도 되게 깔끔하게 들려서 계속 생각나네요😍 오늘도 도장 찍습니다!

항상 응원할게요 언제나 좋은노래 들려줘서 고마워요!

예전엔 팝스크린으로 얼굴을 가리는 경우 시청하기 답답했었는데 이번엔 시야가 트여서 시원하고 좋아요

힘들 때 마다 들으러 와요 노래 해주셔서 감사합니다 :)

헐... 저 이 노래 너무너무 좋아해서 최근에 이거랑 달림님 커버영상만 봤는데ㅠㅠㅠㅠ대박 너무 행복해요.... 맨날 들을게 또생겼다ㅠㅠ💗💗💗

🎵

제가 최근에 일본 노래 많이 들으려고 일부러 일본 곡 추천하는 노래들을 쭉 듣더니 자동으로 추천 노래로 나온 곡이 이 곡인데 처음 들을때 짝사랑 노래구나 바로 들어보니 알게되더라고요. 그런데 이걸 달림님 목소리로 달림님 편집으로 들을 수 있다니 정말 좋네요. 원곡도 정말 많이 좋아하는데 이것도 너무 좋네요. 앞으로 원곡 들을 때나 생각이 날 때마다 들을 거 같아요. 정말 달림님 노래들을 정말 들을 때마다 정말 듣기 좋은 곡들이 많이 업로드 해주시는 거 같아요. 오늘도 노래 잘들었습니다. 다음 노래 영상도 기대하겠습니다. ^^

very nice!!

04:50 かわいい

아니... 이 노래를 달림님께서..ㅠㅜㅠㅠ 흐그규ㅠㅠㅠㅠ... 게다가 교복 입으신 달림넴이라니ㅣㅣㅣ 전 이 자리에서 죽어도 여한이 읎습니다..ㅠ

진짜 이 노래 들으면서 달림님 많이 떠올렸었는데 역시는 역시네요😻

요즘 ㅠㅠㅠ플레이리스트 원탑인데 ….이걸 불러주시네요 ㅠㅡㅠ 하마발님이랑 같이 불러도 최고였을거같은데 …. 너무 아쉽다 그래도 오늘도 잘 듣고갑니다 !!!!화이팅

좋아하는 노래라서 달림님이 불러줬으면 좋겠다고 생각했는데 썸네일 보고 바로 들어왔습니다!!!! 진짜 달림님 목소리랑 잘어울려요!!

및 미쳣 아니 달림 달림님 달림 님 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ엉엉엉 보고싶었어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ새로 유튜브 만드셨구나ㅠㅠㅠ 아 왜 몰랐지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

오늘도 넘 찰떡 ㅠㅠ 착장 넘 좋아요 ㅠ

아니 너무 잘어울리는 찰떡같은 노래를 ㅠㅠㅠ 진짜 아직 듣기전인데 너무 좋아....

선곡 무냐고 ,,,,,,,,,,,, ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Why Namn Ang Cute 😍

목소리가 되게 밝고 청명한거 같아요 좋은 목소리 들려주셔서 감사합니다!

우타다 히카루 - first love 듣고싶어요❣️

우와…내 최애곡인데 커버감사합니다ㅠㅠㅠㅠ

yui namidairo 듣고싶어용❤️💜

진짜 너무 사랑해요❤

말로 형용 할 수 없을 정도로 요즘 이 노래 찾아 듣고 있었는데 커버해주시다니!!!! 넘 감사합니다! 잘 들을게요❤️

와,,, 이 노래 기다렸습니다! 항상 좋은 노래 들려주셔서 감사합니다 잘 듣고 있어요

설레는 목소리...👍👍

대박!!ㅋㅋㅋ 이 노래를 해주시다니...원곡도 좋지만 달림님 목소리가 너무 좋은거같아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

こんにちは、インドネシアから来ました。私は彼の声が本当に好きです。音楽のカバーを作り続けますね

great cover darlim

와 제가 요즘 엄청 좋아해서 자주 듣는데 어케아시고...!!!!! 너무 잘들었어요 ☺☺

와.. 요즘 제일 좋아하는 노래인데~ 감사합니다!

달림언니 선곡 전부 다 너무너무너무 취향저격이에요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 너무 좋아ㅠㅠㅠㅠ 아 우리언니 진짜 너무 조아!!!♥️♥️♥️ 교복 달림님도 너무 오랜만이자나요••!! 달림님 인스타에 올려주신 안경+교복 사진도 더 많이 보여주세오 흐흐🥰

원곡을 이제 안들을것 같아요... 너무좋아서ㅠㅜ 예전부터 좋아하던노래를 커버해주시니 햄복해요🥰🥰

missing you

넘 좋아요...😭😭

You are the hero, Keep the spirit🔥

와 인정!

Since I met you, I sleep well and be happy every day. I love you always.

좋은노래 감사드려요!

달림님의 요즘 선곡 너무나 행복해요 ㅠㅠ (달림님의 취급설명서,,, 존버 하고 있습니다)

졸업한지 한참 지났는데 제 학창시절 기억을 조작하시네요 마음이 몽글몽글

요루시카 퍼레이드 커버해주셨으면 좋겠다😭😭

누님 너무 좋습니다😍😍

제가 좋아하는 유이카님의 좋아하니까!

아니... 노래도 잘 부르고;; 예쁘고;; 너무하네;;

항상 힐링하고있습니다 정말 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

노래너무좋아요

너무너무 달달하네요%

요즘 듣고 있는 노래인데 불러주셔서 감사합니다ㅎㅎ 노래 분위기랑 목소리 너무 잘 어울려요😍