I'm loving all your reactions to the show and to each other. Can't wait for the next episodes, and see Sara's opinions...evolving :) Also, the word Viktor uses that gets mistranslated to 'girlfriend' every time is 'koibito', which is actually a gender neutral term and should be translated to 'lover'. He says 'koibito' in the beach scene too where it gets translated to boyfriend...oh well. Enjoy the next episodes! :D
okay, i never really comment on youtube but i'm having so much fun watching your reaction videos, i love, LOVE the knowing smiles and looks, it makes me want to convince some unsuspecting friend to sit down with me and watch the anime, although i'd be far too impatient to do it 1-2 episodes at a time :D i honestly can't wait for you to reach the later episodes and to hear more opinions :D
I really like your reactions, because I had similar ideas about yuri and Victor's relationship, I love the idea of Victor and Yuri but its really hard to distinguish, when things are hitting the wall of they are in a 'relationship'. Victor is definitely weird, and he doesn't get any less weird but it also seems like Yuri is abit weird as well. Its hard to see their relationship type, especially coming from the two different countries they grow up in and the societal norms that they both experienced both in life and in the rink.
I can agree that the relationship from Victor's side of things is pretty confusing, and in ways unrealistic, considering how he can be both prematurely intimate, yet unapologetically aloof at the same time. I know a LOT of fans just eat it up, but the development always rubbed me the wrong way, even as a connoisseur of gay ships. *Even if you took into account the details of ep10, it's still not appropriate for Victor (or Chris) to be like that.
KevinzPC idk if this would help but here is a list of mistranslations and meanings lost in translating the dialogue in english: lookiamnotcreative.tumblr.com/post/153468260932/lost-in-translation-on-ice-translation-mistakes
KevinzPC there relationship was never really properly stated.. we as fans can guess there more than just coach and student but it never has been flat out stated which is kinda disappointing I suppose
How to know what different between teacher and student realtionship or friends and lover~ Your Teacher or you/your friend will never sleep with someone are baker while sleeping in bed.