Me siento bastante identificado con esta canción, a pesar de no entender gran parte de la historia que cuenta, en 2017 tuve una relación en la que la chica que quería tuvo que viajar lejos de mí e intentamos algo a distancia la estuve esperando durante 9 meses, llegó de la universidad y yo había renunciado a mi trabajo para pasar tiempo con ella y durante su receso solo la vi una vez y cuando la vi recordé el estribillo de esta canción que se me clavó como una daga, le tengo mucho afecto a esta canción...Gracias Zambayonny necesitaba sentirme identificado con algo.
cuando habla de la aurine, se refiere a aurinegra ,camiseta de olimpo, pero lo mas lindo que aunque soy de nacional , hace referencia a la camiseta de peñerol, ,,uruguay , siempre presente en todos lados ,ja poderoso el chiquitin!!
Dejo un poco de mi interpretación personal Trabaja como un loco solo para que me vieras libre.. memorizaba favoritos en la quinta en San Isidro gana siempre el seis jugaba como un condenado con los pocos dados que te pude adivinar era el fantasma de la opera aprendiéndome tu letra a punto de estrenar (Acá hace referencia a que el pibe estaba saliendo con alguien que era ajeno a él en los estandares sociales, sin embargo por la mina estaba remandola para no parecer un ranchero, a pesar de que estaba condenado, le faltaba de todo para caretear que encajaba con ella) Reconocía colectivos desde lejos me sentía el Nostradamus del 2000 (es una forma de decir que el tipo se sentía como dios enamorado de la mina) pero al perderme entre la gente volví a ser el combatiente de fusil contra fusil (se entiende, habla o del futuro cuando la mina se va a Europa o de los momentos donde estaba enamorado y cada uno se iba a su casa, el se enfrentaba a que sin ella era el mismo perejil de antes) intentaba divertido confundir a tus amigos para andar la situación "Mira!! Robert de Niro" digo sorprendido pero no llamaba la atención (los amigos de la mina se daban cuenta de que el pibe no encajaba ni en pedo y basicamente no le daban pelota pero el chabon quería remarla por la mina) y ahora al final..al final no se si valió la pena esperar tantos días, tantos meses, tantos años como si fuera la vida de un extraño (el chabón estaba super enamorado y la esperó un montón de tiempo a que vuelva de europa, amaba a la chabona pero tmb a sí mismo con la chabona, se sentía un nostradamus del 2000 y no quería olvidarse de esa sensación, me gustaría que zamba haga una canción que se llame Nostradamus del 2000 y nos cuente como es esta gente) Cuando la joya de la abuela se durmió en mi catrera me subieron el alquiler con el delivery de sushi clausurado nuestra geisha desfiló con la aurine era como un terremoto sobre mi cadáver roto, jineteando sin piedad pero la marcha de la Remintong de noche no se calma con el agua mineral (todos estos versos y los siguientes hablan de lo que fue la vida del pibe mientras esperaba a la mina o de lo que realmente era su vida, un desastre, junto al kilombo de la crisis que hubo por entonces en el país, no sé si la joya de la abuela hace referencia a él mismo, la verdad no la cazo, lo la geisha desfilando con Olimpo habla un poco de como todo el mundo hacía lo que podía para sobrevivir, lo del terremoto jineteandolo entiendo que se refiere a que encima que estaba como la mierda el país no funcionaba y todo era una mierda, y lo de la remintong que se refiere a la maquina de escribir y las cartas que le escribía a la mina o cosas que escribía para zafar del momento y obviamente vivía escabiando fuerte para aguantar la depresión) La paleta sanguchera se apropio de la heladera con un tinto de rehén el amor era un vagón abandonado acostumbrado a descarriar en cada paso a nivel le ofrecieron un trabajo en Barcelona y firmamos en la lona "El quien da mas" en el 86’ mientras volvía de la despedida me puse a llorar (Más de lo mismo, aunque estos versos me hacen parecer que puede haber alguna referencia futbolistica en la canción que no estoy cazando, pero siguiendo con mi interpretación el pibe la bancaba escabiando y comiendo sanguche del más barato, lo de barcelona se referiría a cuando la mina armaba su viaje, el pibe la ayudaba y después cuando la mina se fue le cayó la ficha de que no era mas un nostradamus del 2000 y se vino abajo) Porque al final..al final no se si valió la pena esperar tantos días, tantos meses, tantos años como si fuera la vida de un extraño (Bueno el estribillo está claro, la espero un montón de años y al final no valió la pena vaya a saber pq, seguramente pq la mina se fue a laburar al primer mundo y el pibe se quedó en un país de mierda, cuando se vieron de nuevo ya no tenían nada en común más que el pasado) "Si tuvieras pasaporte te llevaba" dijo mientras se adentraba en el free shop "Si tuviera pasaporte me quedaba" le alcance a decir pero jamás me oyó las cartas documento que mando orgullo te aseguro son para olvidar pero el país del 2001 nos pateaba tanto el culo que perdimos la humildad (Parece como un careteo que le dice la mina mientras se va a la mierda sin llevarlo, el otro le respondé que si estuviera ganando plata como para sacar un pasaporte se quedaba, también puede ser que sea personal de Zamba y que como sabemos se viene a vivir acá a pesar de no ser argentino, después habla de las cosas que le escritió desde la vida de mierda que tenía y en la situación del país imagino que hasta le habrá pedido guita) La esperanza pasajera confundió la primavera con dos flores de papel cuando regresaste tarde de una España diferente de la que quisiste creer nos burlamos de esas fotos donde estamos tan nosotros con la risa por que si vos mas linda yo mas joven los dos pintas de ladrones vos mas buena.. yo mas gris (Habla un poco de que al final cuando perdió la esperanza de que la mina vuelva rapido, el tiempo simplemente de alguna forma u otra se le pasó, fumando porro, escabiando y comiendo sanguches. Cuando vuelve la mina resulta que a ella tampoco le había ido tan de maravilla, aunque seguramente estaba mucho mejor parada que él en todos los aspectos. Se vieron, se acordaron del pasado, pero no encajaban sino como algo que habían sido) Pero al final..al final no se si valió la pena esperar tantos días, tantos meses, tantos años como si fuera la vida de un extraño (Me hace acordar a la letra de Getting/Nedding de OK-GO) en la que tmb hace referencia a alguien que deja de vivir para sí mismo para depender de otra persona y al final termina decepcionado y siente que perdió un montón de tiempo. Gracias Zamba, tremenda letra, vale recalcar que más allá de lo que pueda significar o no, hay muchos versos que están muy bien escritos y ademas de decir lo que dicen transportan a una epoca que yo por ser del 94 no llegué exactamente a vivir del todo, pero que creo fue un poco la vida que rodeaba a mis viejos cuando era pibe.
No te das una idea lo agradecido que estoy con esta interpretación, captaba la idea pero muchas cosas se me escapaban en el análisis. Hace más de un mes estoy tratando de descifrar un poco la letra de esta canción para un proyecto y siento que es todo lo que me faltaba para poner el pie en el acelerador y empezar de una vez por todas. Mil gracias por el aporte
La joya de la abuela, entiendo, es la chica en cuestión. "cuando la joya de la abuela se durmio en mi catrera (cama) me subierón el alquilar" entiendo que cuando se "juntó" le subieron el alquiler, aunque puede ser una metafora que se le hizo todo cuesta arriba.
@@voleyvoley9537 la joya de la abuela es una frase que surgió varias veces durante las crisis economica en Argentina, en donde tenían que vender las empresas del Estado o alguna situación parecida, las empresas eran las joyas, por eso este tema es una locura porque hace referencia a la crisis del 2001, la venta de estas empresas, como se aumentaban las cosas, y la gente se tenía que ir del país, es una canción con una letra muy profunda y que da el placer de analizarla patrón por patrón
A mí entender "la joya de la abuela" es la chica protagonista de la historia, posible promesa de la familia, por eso el calificativo. Habla de una chica con un buen pasar económico a diferencia del protagonista masculino, quien describe todos los recursos empleados para ser merecedor de su amor pese a ser de mundos distintos. Luego de comenzar una relación con ella comienza la debacle financiera del muchacho, se puede notar en detalles como: aumento de alquiler o el reemplazo de sushi por paleta sandwichera, Impulsando a la chica a buscar un futuro mejor en España dejando al protagonista atrás sin mucha importancia, mientras que el quedaba con el corazón roto en Argentina en el año 86. Para el año 2001 el protagonista no carga con esa tristeza sino más bien con resentimiento hacia ella, quien volvía de España desilusionada ya que no prosperó en su búsqueda de un futuro mejor. En las últimas frases la canción habla de un reencuentro dejando un final abierto. Es lo que yo entiendo de esta historia, saludos
