Zdravko Colic - Pjevam danju pjevam nocu - (Audio 1977) 

Danas prolazim pokraj ucionice u skoli i vidim dječurliju od 16-17 god pojacali ovu pjesmu do daske i vrte zarulje... uljepsalo mi dan

Песму је написао Бранко Радичевић 1847, стара је 171 годину.

Ljudi da vam Bosanac objasni ovu pjesmu, jer ju je otpjevao Bosanac (Čola) a učili smo u školi, čitali i obrazovali se. Pjesmu je napisao Branko Radičević (rođen 1824.g.) i posvetio je Vilhemini (Mini) Karadžić 1847.godine, napisavši je u Minin spomenar. Branko Radičević je kršten kao Aleksije ali je pred objavljivanje prve knjige promijenio ime u Branko i smatra se najvećim srpskim pjesnikom romantizma, iako je umro u 29. godini i studirao medicinu u Beču.. Napisao je ukupno pedeset četiri lirske i sedam epskih pjesama, dva odlomka epskih pjesama, dvadeset osam pisama i jedan odgovor na kritiku. Mina Karadžić je studirala i obrazovala se u Beču, govorila je nekoliko stranih jezika. Bila je lijepa, obrazovana i vrlo ugledna tako da su joj se svi udvarali, a najvise bogata bečka aristokracija. Branko Radičević je takodjer studirao u Beču medicinu, razbolio se od tuberkuloze (inace mu je pola familije vec umrlo od tuberkuloze), zaljubio se u (Vilheminu) Minu, i ona se zaljubila u njega, a on joj je napisao u spomenar ovu pjesmu. O svojoj ljubavi prema Mini, Radičević je pisao i Đuri Dančiću, ali je znao da se ta ljubav nikada neće fizički ostvariti. Ni Mina nije bila imuna na njega o čemu je kasnije i pisala. Branko Radičević je preminuo od tuberkuloze 1853. godine. Pet godina nakon njegove smrti Mina se udala i dobila sina Janka a dvije godine nakon rodjenja sina joj je umro suprug. Kazu da nikada nije prežalila Branka Radičevića I nije istina da ljubav nije bila uzvracena jer je Branko Radičević preminuo na rukama Ane, žene Vuka Karadžića. Pjesmu tj zbirku pjesama je 1862. godine objavio njegov otac. Vilhemina (Mina) Karadžić je 1876. godine izgubila u ratu i sina jedinca a 15 godina nakon njegove pogibije i ona je umrla u 65. godini. Tijelo Branka Radičevića je 1883. godine preneseno iz Beča na Frušku Goru (Stražilovo). Toliko od jednog Bošnjaka iz Sarajeva ...... Učite i studirajte, ljudi!!!! Književnost se uči, upoznaje i čita bez obzira koje vjere i nacije je pjesnik.... da se ne biste prepirali i nagadjali o ovoj pjesmi - to bi vam bila istina.... pozz. iz Sarajeva.

Sad je 2024. god i još se sluša ra pesma🤩

Без этих песен Здравко Чолича и аромата той поры представить свою жизнь не могу.Привет с Украины!!!!Помогают жить Ваши песни и Ваше творчество!Здоровья всем!!!!❤❤

ЗДРАВКО ЧУДЕСНЕЙШИЙ ПЕВЕЦ !!! НО НЕ ЗАБЫВАЙТЕ И АВТОРА ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ ПЕСНИ !!! ГЕНИЙ ПОЧТИ ВСЕХ ХИТОВ ЗДРАВКО , КОРНЕЛИЙ КОВАЧ !!! 💯💯💯👍👍👍🌹🌻🌷

ГЛАСОВИТО СИЛОВИТО

Pre 200 godina se rodio Branko Radičević pisac ove pesme. Moja unuka (V razred) je baš danas obrađivala ovu pesmu u školi i ima za domaći da napiše biografiju Branka! Reči koje su vanvremenske, a isto tako i Zdravko Čolić (omiljeni pevač moje najranije mladosti).

Tvojim pjevanjem ulepsavas zivot miliona ljudi sa ovih prostora.Nemoj nikad prestati...

Ovu pesmu smo imali pre neki dan za domaći

Sada je 2022.godina I ja Ovu pjesmu Jos uvek slusam svaka cast Branku Radicevicu na pesmi a I Zdravku Colicu na ovako lijepom izvodjenju pjesme svaka cast!!!

Ovu pesmu sam danas ucila u skoli iz srpskog!!!

Pesma koju je posvetio tada mladi pesnik Branko V.Radičević ćerki Vuka Stefanovića Karadžića Mini,jer je bio zaljubljen u nju.

Мне сегодня приснился Здравко Чолич !!! Боооже ! Спаси и сохрани нас !!! 2023 25 сентябрь !!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤Казахстан !

Здравко Чолич очень хорошо поет. Под эту песню можно плясать оранжеровка этой песни народная . Классная песня .Ноги так и просятся в пляс . Просто супер .

Ciao sei mio idolo..sei l'unico..❤❤❤❤❤i tuoi canzoni non moriranno maiii da Italia

Nema nacionalističkih komentara tu smo svi zajedno ! 🇧🇦🇷🇸🇵🇭🇷🇺🇵🇾🇸🇰🇸🇮

Pevam danju,pevam noću!!❤

Браво, Здравко. Чудова пісня і виконання на найвищому рівні !

Pjevam danju, pjevam nocu pjevam sele sto god hocu i sto hocu to i mogu samo jedno jos ne mogu Da zapjevam glasovito glasovito, silovito da te dignem sa zemljice da te metnem medj' zvjezdice Ref. 2x Kad si zvjezda sele moja da si medju zvijezdicama medju svojim sele moja medju svojim sestricama

Niko ovde ne zna i ne pominje ko je NAPRAVIO, tj KOMPONOVAO ovu pesmu. Naucite to ljudi. To je uradio muzicki genije KORNELIJE KOVAC!!!! Umro je 13-tog Sept 2022, neka mu je laka crna zemlja.

Ova pesma je nešto najlepše na svetu što sam čula❤

Danas je prosto nemoguce napraviti ovako dobru pesmu.

Bravo Zdravko!Volelabi da te vidim.

imala sam 7 god kad je izdao ovaj album boze jos uvjek volim slusati njegove pjesme dizu sa patosa

Pesma je napisan pre od prilike 150 godina, i sada je hit. Jedan je Branko Radicevic.

ono što je je čola tada imao ovi svi sada mogu samo da sanjaju....for ever legend....

Најлепши глас на свету и највећи господин Здравко Чолић! Његове песме су обележиле прохујалу епоху срећом!

krasna pjesma...Čola je zakon ali i Branko Radičević takodjer :)

Cola, gimnazija, park, merak, ljubav i Naj zemlja koja je postojala YU. Ti si sinonim za to sve Cola. Hvala ti zato sto sam bio sudionik tog vremena i sto sam rastao sa tvojim pjesmama. RESPECT i LOVE.

Napisao branko radičević 1847 jer je bio zaljubljen u minu karadžić. Pesma je stara 174 godina

Zdravko je najbolji pjevac i najveca zvijezda svih vremena! Karijera duga 50 godina, i dalje je na vrhuncu, sa 70 godina, 6 punih Beogradskih Arena, pa ko to moze, sa istim zarom kao nekada. Njegove pjesme ce vjecno trajati! GRANDE COLIC!!!

ko je dislajkovo ovako nesto neka ga bog dislajkuje!! Najbolja Colina pesma!!!

Zdravko Colic много ваших красивых песен слушала, но эта самая запоминающаяся! Супер!

Romanian radio was playing this great song a lot back in the late 70s. My first encounter with Yugo music

Nostalgija vrijeme drugi srednu ! Kao himn ! Pozdravi iz Tirane !

PJEVAM DANJU, PJEVAM NOCU tekst Pjevam danju, pjevam nocu Pjevam sele sto god hocu I sto hocu to i mogu Samo jedno jos ne mogu Da zapjevam glasovito Glasovito, silovito Da te dignem sa zemljice Da te metnem med' zvjezdice Kad si zvjezda sele moja Da si medu zvijezdicama Medu svojim sele moja Medu svojim sestricama

Најлепша песма која постоји! ❤

Pjevaj ti nama jos dugo,dugo.I danju i nocu,i glasovitoi silovito.Ogromna je armija nas koji te volimo i cijenimo.

Pjevam danju pjevam noću tekst Pjevam danju pjevam noću pjevam sele što god hoću i što hoću to i mogu samo jedno još ne mogu da zapjevam glasovito glasovito silovito da te dignem sa zemljice da te metnem međ zvjezdice da zapjevam glasovito glasovito silovito da te dignem sa zemljice da te metnem međ zvjezdice Ref .2X Kad si zvijezda sele moja da si među zvjezdicama među svojim sele moja među svojim sestricama kad si zvijezda sele moja da si među zvjezdicama među svojim sele moja među svojim sestricama Pjevam danju pjevam noću pjevam sele što god hoću i što hoću to i mogu samo jedno još ne mogu da zapjevam glasovito glasovito silovito da te dignem sa zemljice da te metnem međ zvjezdice da zapjevam glasovito glasovito silovito da te dignem sa zemljice da te metnem međ zvjezdice Ref.2X Kad si zvijezda sele moja da si među zvjezdicama među svojim sele moja među svojim sestricama kad si zvijezda sele moja da si među zvjezdicama među svojim sele moja među svojim sestricama

Око 30 година је прошло од када сам слушала ову плочу први пут, годинама .. невероватно колико је волим и дан данас!

Ajmo lajk ko sluša i u 2020. :)

Столько лет моя любимая песня была ВАсиля Зинкевича " Клычу тебе!. Спасибо интернету! А песня-то - Чолича ! ВАсиль отдыхает! ГОлос - нереальный! Еще даже перевод не посмотрела, У ВАсиля - другой текст.Да что там слова! МЕлодия идет прямо из сердца в сердце,Эти люди не от мира сего - соединяют человеческие сердца своим талантом, на время , в одном месте !

Ovu pjesmu posvecujem mojoj sestri leli jasarevic umrla je prosle godine da je ziva sutra bio rodjendan

ZA MOJU MAMU ZAUVIJEK POCIVAJ U MIRU VELIKA ZENO ZA SVA VREMENA !!!! VOLI TE TVOJ SIN SASA TVOJ BUJKIC JEDINI ❤❤❤❤

Ovo pevamo na horu u školi! 😄

Ovaj album kada je izasao,ja sam imala 4 godine. Ova pesma je bila toliki hit da je i na mene uticala. Osisala sam se kao lokice,koje su bile fantasticne. Gospodine Zdravko,mnogo vam hvala na prelepim pesmama koje su mi dale krila da poletim u njihovom ritmu. Prosle godine u junu mesecu ste bili u mome Beceju.Svi smo pevali sa vama,a sa mnom i moje suze radosnice.Veliko vam hvala sto ste nam ulepsali nasu manifestaciju vasim prisustvom. Veliki pozdrav!

Sad sam se setila moje sestre !Njen prvi rodjendan a dana ima 42❤

nemanja mladenovic i elenka pavela

Слушал эту песню ребенком на маленьком виниле, где было всего 4 песни. С тех пор песня только стала лучше. Здравко реальный талант и великий исполнитель сербской песни.

2:15 😇😇😇...Vječni stihovi...Vjećan Branko Radičević...Vječan ČOLA 🎶🎶🎶

Ovo je pesma Branka Radičevića!!!

I ŠTO HOĆU TO I MOGU SAMO JEDNO JOŠ NE MOGU.............

Sada je 2024 i ucenik sam 6 razreda i moram da naučim ovu pjesmu vraćanje memorija

Всю жизнь помню эту песню! Красивый язык. Прекрасный сербский народ!

covjece ova je pjesma stara skoro 200godina, svaka cast tekstopiscu

Prave stvari su večne, nije važno iz kog veka potiču ❤

April 2020., doba korone, slusam radio stanicu u autu kad cujem na tom radiju da ce Zdravka pustit, a kad su ovo pustili toliko sam poludio da mi se triput auto ugasi 😂.

Najbojli pevac zabavneikada na ovim prostorima i sire zvezda nad zvezdama ziveo i srecan bio

Majstore genije naše lepe zemlje ponosimo se tobom veliko srce i hrabrost čine da postaneš voljen u svom dobrom narodu❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Jugoslavio, narod te slavio.

živeo Branko Radičević u

KAKO DOBRO!

Ja sam imala ovu pesmu napamet da uči za školu ali iskreno kida pesme koliko je dobro

Ova pesma je zarazila na času srpsko i nemogu da prestanem da je pavam

Steta sto nema vise ovakve muzike.Danas su drogerasi zavladali i zajebali nam citav sistem.

Svaka cast Cole!! Odrastao sam uz njegovu muziku! Kralj!

Joj kakva legendarna pesma pa to se vise ne moze snimiti !!!

Majo kako si?

Ptošlo je mnogo godina , ovu pesmu su pevali moji sinovi sa pet - šest godina , sada su 50 - + ❤️💫❤️💫💫

Kad si zvijezda sele moja da si među zvjedicama, da si među svojim sestricama.....

Слава Сербии!

jedva čekam koncert.idemo nas par frendica.

Ovakav šmeker se jednom rađa u Svetu a to je moj Čola!!! ❤❤❤❤❤❤

Slusam i uzivam godinama.😘😘😘😘😘❤❤❤❤❤.Samo pjevaj ,a ja cu slusati .Bio si i ostao najnajbolji i najnajzgodniji.❤😘

Super cola pevas

Cola,ti si zakon,hvala ti...👍👍👏👏🤝🤝💖💖🐞🐞🇸🇮🇸🇮

Meni je ovo dala razredna dala da naučim❤❤❤

Kenge shume e bukur. Edhe pas shume vitesh mbetet hit. Une jam rritur me keto kenge dhe nuk me merziten asnjehere ti degjoj.Jugosllavet per kenge te bukura jane njesha.

Greetings from Tirana ,Albania! CONGRATULATIONS from the bottom of my heart MAESTRO COLIC! BRILLIANT, UNSURPASSED MAESTRO! It is a holiday to listen your music ! You bring happiness to the world! Thankfully MAESTRO and Best wishes! Hugs, Sofia

Kakav šlager, super! ♥★★★★★

Yes, special voice and nice songs from longtime ago, from Yugoslavia ! Greetings from Moldavia ! / April 2022

Pjevam danju pjevam noću pjevam sele što god hoću op op op ;-) Ćolo stari vrh si ćale ;-).

Moj je brat meni pevao ovu pesmu kada smo bili klinci dobrih starih '70-ih!!!

ŽIVIO BRANKO RADIČEVIĆ

JA IMAM SAMO 11 GODINA A OBOZAVAM OVU PESMU

Obožavam ovu

Najbolji pevac za sva vremena. LEGENDA

Site pesni mu se super, zatoa e legenda ....

Gdje si sada SELE MOJAAAAAAAA.......

,,Dobra pesma, Jedna od Vecitih!!!"

Ja sam igrala ovo na priredbi uz ovu pesmu odlicna je

....veselo i puno pozitivne energije.....najdrazi Zdravko...jedan i jedini....

Bravo Branku i Zdravku! Besmrtni su.

Srecan Rodjendan mojoj sekiiii 1.6.2019.❤❤❤❤❤🙆‍♀️👱‍♀️🙆‍♂️👱‍♂️🙋‍♂️

To su ti dani ❤

Deco, dobro za onu 2020-u, nema potrebe za lajk, samo slušajte i u ovoj 2021-oj!

ja sam bio dete i molio moje roditelje da mi kupe plocu

Jako dobro

Danas smo u skoli pustili ovu pesmu i ceo odnosno polovina(Razdvojeni smo sbog virusa) razreda je igrala uz ovu pesmu a meni je omiljena :)