Zina - Babylone by Laury Haddad [Cover] / زينا - لوري حداد 

الى كل الأحباب الذين يتسألون عن سبب تصويري أغنية " زينه " في المغرب، اولاً انا اعرف جيداً ان الأغنية جزائرية وانا "حبي للجزائر و احترامي لفرقة بابيلون والجمهور و الثقافة الجزائري دفعني لتأديتها بطريقتي الخاصة بعد موافقة " بابيلون انا مطربة لبنانية ، ولدت في العاصمة الفرنسية حيث كنت اعيش ولم اكن اتكلم اللغة العربية و هناك كانت اول مرة لي اسمع فيها موسيقى الراي الجزائري ،هذا ما يثبت ان الموسيقى لا تتقيد بأي حدود بل وتصل الى ابعد حدود لهذا السبب صورت الأغنية ليس فقط في المغرب بل و في الأردن الحبيب أيضاً ، ولو كان باستطاعتي تصويره في العالم العربي أجمع لكنت فعلت ذلك بكل فخر ايماناً مني انه لا فرق ولا حدود بين دول العالم العربي جمعاً و للجمهور الجزائري ، اتمنى زيارة الجزائر قريباً مع كل احترامي و محبتي للجزائر و لثقافتها ولشعبها . لوري حداد

الاغاني الجزائرية دائماً حاظرة احلى تحية لبلد مليون ونصف شهيد

الفن الجزائري اجتاز كل الحدود ❤جزائرية وافتخررررر

اول تعليق : جزائري و افتخر الفن الجزائري عاااااالمي - I Love Algeria

wooow I love this song ... I listen to it with subtitles in Spanish and it's beautiful ... greetings from Mexico🇲🇽

لايك لموسيقتنا العالمية ولهجتنا الجميلة كان المفروض تصور في الجزائر

من الجزاير...والف تحية ليعيد اغانينا..بشرط ذكر صاحبها.....وسلام لاحبابنا في المغرب ولبنان....وكل بلد عربي.......

اغنية جزائرية و مغنية لبنانية و تصوير في المغرب شيء جميل

صوت روعة.جمعتي.العرب في اغنيه الجزائر.المغرب.الاردن....انا من الجزائر واقول.لك..اتقنتي اللهجه الجزائرية .ولو.تعريفك بنفسك..لماشككت لحظه انك.لست.جزايريه....برافو

Living in Switzerland🇨🇭 ...... I heard this song first in Paris 🇫🇷by a street singer at the Trocedero near the Eiffel Tower....... simply fell in love with the song........ I don’t speak this language ..... so had to search like cray....... after searching I understood its an Algerian 🇩🇿song...... Now this wonderful rendition by a beautiful Moroccan🇲🇦........ Truly music unites ...... Music transcends boundaries..... ❤️❤️

صوت حنين واداء روعة تمنيت كان تصوير فالجزائر فالجمال الجزائري لا مثيل له😍😍😍

Respect from Algéria 👏👏👏🇩🇿🇩🇿🇩🇿

ياي هلاغنية مزلت حتي ان ارددها كتير حلوة تحيا جزائر 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

الجزائر زينة ورائعة بأبنائها ومحبيها في جميع الاوطان العربية

الموسيقى الجزائرية فاتنة تستاهل تكون عالمية تحية من لبنان

انا اول مرة اشوف واعرف هادالبنت. مرسي علي تأدية اغنية زينة برااااااافو😘😘😘😘😘😘

I question the sanity of those who disliked this video. This is a brilliant rendition of Zina, charmingly shot and the singer's delivery and voice is excellent.

I could not hold on myself that I am so much falling in love with this song... I play this again and again most of all while i am on the way to the office... LSS in a high level with this song... ❤️❤️❤️ Salam from The Philippines... =)

very beautiful voice I love this song I'm Algerian

هذا فخر لي و لبلدي الرائع شكرا لكل من أحب الجزائر من قلبو و الشعور متبادل أما بالنسبة للأغنية و الله حقا غنتيها بطريقة مختلفة و زدتي فيها لمسة شرقية(لبنان) بالتوفيق و مرحبا بيك في بلدك التاني

قوة نجاح هذه الأغنية انها من شاب جزائري غير معروف انه طبيب أسنان. عملت بامكنياته الخاصة بدون متعامل عالمي لترويجها او في استديو عالمي. اخذوها عدة فنانين في العالم لاعادتها و بتالي وصلت إلى جميع أنحاء العالم و بذلك تفوق كل نجاح للفنانين العالميين.

تحية طيبة من مصر لبلاد المغرب العربي نسأل الله أن يوحد صفنا

Magnifique musique et de langue étrangère malgré que je comprend pas trop la langue mais j'aime l écouter...merci à toi Martik...😥😏

النسخة الجزائرية الأصلية أحسن بكثير مين معي 😍😍😍

WOW! Tres belle chanson. Merci!!! L'Amour, from USA🇺🇲

جبتيها فوووور عجبتني بزاااااف.😍😍😍برافو..... اه هدا هوا الفن الجزائري ☺☺☺

Okay I never write comments but let me just write one for this. I like this version more than the original number. I've probably listened to this like 800 times now and memorized each word although I don't understand a single word. Lol. Love you girl from India :)

Listening to this song from Fiji. ❤ I was introduced to this song by a friend who served in the Middle East. Since then, it has stuck in my head even though I dont know the meaning.

C'est la première fois que j'écoute cette version elle est superbe très jolie voix chanteuse charmante sans arrière-pensée je ne comprends pas la chanson c'est pas grave j'aime cette chanson vraiment bravo bravo bravo😍👌👍👏👏👏 j'aime beaucoup écouter la musique du Maghreb

Musique sans frontieres . muzyka bez granic .c Est Toi Laury. C Est sublime .to jest boski. D Haddad.Merci dziękuję Laury

zina c'est l’Algérie. nedjma c' est l'algerie . riah c'est la liberté et l'amour , 9alb madjrouh men el hala , vive l’Algérie

الفن يتحدى الحدود وبابلون تتحدى الحدود و و زينة اختراقات العالمية وليس هناك حدود بين المغرب والجزائر الا في مخيلة السياسي.. ولبنان جميل والفن الجميل وزثنهة جميلة وكامل الحب لبابيلون

Juste GRANDIOSE. Vous donner un sens profond et féminin avec toute la sensualité que cette chanson impose. Votre voix est un beau voyage d'un message d'amour.

الفن لا حدود له .. مثل الريح مثل الضوء . مثل الروح ..الفن طير مهاجر .. يهاجر كل فصل حيث الدفء حيث الصفاء .. الفن يحلق حد السماء ..

Sometimes covers come out even better than the orginal song , and simply this is what is happening here . What an angelic and yet passionate voice , what a preformance ... epic 🖤

اجمل اغنية جزائري اني احبك لوري حداد اني عدت الاغنية اكثر من 11 مرة واللة اني من العراق اموت عليك

أغنية جميلة جدا مصورة في غير المكان اللائق بها الجزائر اولى من سوق مراكش او عمان

Listening from Bangladesh, i listen zina evey day its mean so much for me i like it because i like morocco i never been there, before i was thinking zina is moroccean song

Loved this version too...Love and peace from India

نفرح كي نشوف الفن تاع بلادي كل الأجناس يغنو فيه علاش هذي مليحة هذا يعتبر ترويج لثقافة تاع بلادنا باش لى كان ميعرفش علينا يويلى يعرف خوتى مليحة

What a voice!!! ❤️ (Algeria)

اجمل من ادى الاغنية فرقة بابلون الجزائرية 😍😍😍😍😍😍😍

يالي جزائري لايك ❤

نموت ونعشق في بلادي وحبي الجزائر اصل المواهب 😘😘😘

La Musique Algerienne toujours sur le toit du monde Arabe et d'Afrique 😍😍😍😍

For me the best version ... nice clip and beautiful voice. Good job miss 😙. Best regards from Tunisia.

The problem of this song it has an end, 4 min of magic.

What a song, I really injoyed Tha first time.

Une voix d'ange Simple et émerveillait je suis Bravo Laury 😘😊🙋

Beautiful voice.. Nice song. Kiss from Algéria.

Très belle interprétation avec beaucoup de sensibilité.. quelque sois l endroit où le clip a été réaliser. Big up from algeria

لمغرب الحبيب جمال المغرب لايقاوم المغرب العريق تحية للمغرب واهل المغرب والجزائر اغنية رائعة

Good job .. beautiful cover and clip Best wishes from Algeria 😍😍

💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍on la prendrait presque pour une Algérienne .l'accent est réussi et une très jolie voix .bonne continuation bcp de succès inchallah

Love this song! And your voice!❤️ although I have no idea what you’re saying lol, I still listen to it!! Much love from the United States !❤️

c'est une très belle mélodie, excellente interprétation, merci pour les souvenirs !!!

dziri style💕😘

أصبحت مدمن على هذه الأغنية الجزائرية الرائعة أنا مغربي و كم هو رائع أن ترى الأغنية جمعت ثلاث بلدان عربية لكن كنت أحب لو صورت في الجزائر لأنني أحب أن أتعرف على الجزائر أكثر و أكثر و أكثر تحياتي

وتبقى الجزائر هي الاصل

#حب الجزائر 🇵🇸🇩🇿 #حب واحد ❤️

It's first time I hear this version of song from you and I really love it. You have an amazing voice 👏. I'm also married with algerian 😁 Selam from Albania 😘 I will share right now on fb 😍😍

حبيبتي اديتي الاغنية بروعة واتقنتي اللهجة وصوتك رائع وتوزيع موسيقي رائع تحية ليك من الجزائر

االراي الجزائري العالمى

ohlalahh... mon fils a clique sur cette vidéo par erreur , et depuis je ne m en lasse plus...

Love from India 💙 Wonderful 💕❤️

Rien à dire c'est de la classe mondiale Chanson comme Reprise. Époustouflant

To everyone who is asking why the clip of Zina has been shot In Morocco: First of all i am aware that Zina is an algerian song and i already had a contact with Babylone who were very supportive. I just covered it because i really love it and i wanted to share it with you and the people who didn't know it. I am a lebanese singer born in france and first time i heard algerian Rai, I was living there and I didnt speak a word of arabic so it shows how much music has no borders and how it can touch anyone in the World. And that's a main reason why i shot the clip not only in Morocco but also in Jordan, and if i could expand more and shoot the clip in the whole arab world, I would have done it. I just wanted to show that there is no difference or boundaries between the arab countries. For me Music has no race and no religion. So let's love each other. Hope to visit Algeria very soon Love u all ! Laury Haddad

كل ما اسمعها أتذكر أول 🕊 حمامة دخلت قلبي ❤ شكوون مزال يسمعها ف 29 جوان 2021 😂😂😍

It’s so nice your voice ..ma sha allahh 👌🏻💯

حلوة جدا على صوتك أتقنت الأداء واختيارك لهذه الأغنية رائع.. نحن عرب المشرق لايصلنا إنتاج المغرب العربي نشكر كل من يقرب البعيد ويمد الجسور. ❤️💕

Une tunisienne depuis le Liban et je te dit bravo ... cela me donne envie de voir aussi un interprète depuis la Tunisie faire une reprise et avoir un joli trio, c'est très encourageant de se supporter les uns et les autres surtout quand le talent est au RDV, encore bravo et bravo a Babylone. Imen

ابدعتي ...معجبة من ليبيا .🇱🇾🇱🇾🇱🇾

Franchement très bien chanté avec une jolie voix bravo

مشاء الله روعة انا من الجزائر والله روعة شكر على هذا الاداء

Top ! très belle voix Elle maîtrise bien le dialecte algérien, bravo j'ai bien ❤️

c est beau ça belle interprétation et beau clip ! slt d ALGÉRIE

ماشاء الله صوتك روعة واتقان اللهجه الجزائريه 👌💖💖💖😍😍

تفتحو شوية خليكم من الفتن...الفن عالمي........واهلا وسهلا بكل اللي يعيد اغنية تعجبه....خلونا من السياسة....خلونا في بلادنا بلا حدود من المحيط للخليج.......اهلا وسهلا بالجميع ونشجع الجميع.......نحن شعب واحد بدون حدود....والمفروض لازم تكون هيك......تحياتي لوري اعدتيها روعة......من الجزاير.......

Beautiful Song Love 💓😍🌺💕

Salut de Syrie à l’Algérie❤❤ On vous adore❤❤ Mais personnellement je trouve que la version originale est vraiment mieux que celle-ci👍 Mais ça reste pas mal😄.

You have a magical voice and made a very original and beautiful version of this song. Bravo !!!

غنيتيها كتير مليح هاييييييلل ..شكرا ليك ..من الجزائر

الاغنية التي سومعا صادها في جميع أنحاء العالم أخوكم من المغرب 🇲🇦 أمازيغي

اتقان مع صوت اكثر من رائع 👏✊👍 من الجزائر

اغنية جزائرية بإمتياز

بلدنا الجزائر بلد الفن ربي يحفظ بلادنا

vraiment je ss fière d’être algérienne

الأغنية الروعة فيها إحساس يقشعر له البدن

يكفينا فخرا نحن الاصل و الباقي تقليد il n' y a que les algériens et ceux qui rêvent de l'être كون تغنيها في التشاد واحد ما سامع بيك.

Very nice voice I never heard of this is some magic I love it and continue you move my heart in my feeling ❤️

Sei una ragazza fantastica!oltre ad avere una voce bellissima...mi ricordi molto me,in giro nel Marocco in cerca di bellezza.

J’aime beaucoup cette magnifique chanson merci

أغنية مصورة ف المغرب😍😍😍

Je suis un Haddad de Pologne j adore t endendre chanter c Est sublime . merci Laura.

Amman? I wasn't expecting that, nice

كثير حلوة.الجزائر غنية بالموسيقى والطبوع المختلفة.

مليون ونصف تحية إجلال لخاوتنا الجزائريين من المغرب. ودائما خاوة خاوة وخاطينا لعداوة. شاء من شاء وأبى من أبى👍✌👈🇲🇦🇲🇦🇲🇦👈🇩🇿🇩🇿🇩🇿👉✌✊👍👍

Much love, from India!

Jolie voix 💜💜 Bon continuations ☑☑

Great performance and a sound above the splendor