Tho anyone who doesn't know, "the moon is beautiful, isn't it" is indeed translated to "I love you" in Japan, it's not a made up thing for this manga. I love these kind of indirect but so much more beautiful and romantic ways of love!
That's how japanese people writes, in the beginning of the video I got a little confused because the dialogues had no sequence nor sense at all, then I realized the cause v: