az aranyláztól való félelem valós, ez Kaliforniát súlyosan érintette akkor, amikor az amerikaiak elcsatolták Mexikótól az országot. nemcsak az amit az öreg de la Vega mond, hogy mindenféle jöttment alak tódulna oda. a kaliforniai aranyláz idején rengeteg tapasztalatlan aranyásó érkezett az országba, akik szakszerűtlen eszközöket használtak, pl. nem megfelelően helyezték el az aranykitermelések során elhasznált higanyt, emiatt a mai napig több olyan terület van Kaliforniában, ahol a talajban iszonyú magas a higanykoncentráció. azokon a helyeken sokszor termékeny, jó minőségű földek voltak és örökre tönkrementek az aranyásók miatt
