I think it could also be about how her tears (sadness) dissipates into the air and are wasted since nobody sees it. The truth is probably a mix of all of those things. Ayano cried so much over all this time but none of it matters in the end because nobody remembers.
