Еще добавлю,что сербский и русский настолько перекликаются корнями,считаю,что мы были одним народом.даже в 13 веке,(исторический факт)театр ,зрелище называлось в России -позор.с ударением на первый слог.мы знаем,что так называется театральное зрелище сейчас в Сербии.а в обще,интересное наблюдение-по зор.взор.т.е.это то,что мы зрим,и таких аналогий я нашла великое множество
Очень емко,ничего лишнего.замужем за сербом пять лет,учу до сих пор!для того,чтобы хорошо говорить,и все тонкости знать,надо сначала помучиться с учебником.начала я с него.
Очень не хватает зацикленного повторения каждой пары по раза два-три хотя бы. Чтобы отматывая назад, можно было одну пару прослушивать много-много раз, пока не прочувствуется разница. Это не критика от слова совсем. Просто крик души, после 20 прослушиваний подряд.
Я здесь произносил не по парам, т.е. оба раза повторял с одним и тем же ударением. Там разницы никакой нет. Или я не так понял, что вы хотели сказать? :)
@@izhica Мой очень близкий друг учит Сербский язык. Это видео он мне показал, чтобы продемонстрировать как сложно восходящие и нисходящие ударения в Сербском распознавать. И я усердно слушал. Десятки и десятки раз слушал это видео. Пытался услышать. А оказалось, здесь нет разного произношения, в данном конкретном видео. А Вы не могли бы записать видео с разным произношением ударений? Чтобы мы выучили?
Большое спасибо за такие полезные видео!! Но было бы круто если бы читал предложения только Никола, чтобы сразу понимать и запоминать правильное произношение!
смазывают где-то под капотом)))))) Артем не силен в овощах и ягодах, почте, истории, машинах)) Да и вообще ему к 15 уроку надоело учить сербский(( В конце: что такое хорошо и что такое плохо ДЛЯ его страны и людей внутри, для соседних стран, для всего мира и для имиджа его родного языка - тоже сложный выбор, неоднозначный для Артема, к сожалению. Эх, а ведь сам ныне "вражеские" языки учил и продолжает... но 2+2 не сложить никак
Мы тоже кстати используем приставку "наи-" для превосходной степени : вкусный, вкуснее, наивкуснейший,/ хороший, лучший, наилучший/ плохой, худший, наихудший и.т.д
