Aquí podreu trobar videos en català pensats per a aprendre aquesta llengüa. Oblida't de les llistes de vocabulari, regles gramaticals, llibres de text, cursos cars... tot això és secundari! posa't a escoltar la llengua!
Bienvenidos a Català al natural!
Aquí podréis encontrar videos en catalán pensados para aprender esta lengua. Olvídate de las listas de vocabulario, reglas gramaticales, libros de texto, cursos caros... todo eso es secundario! Ponte a escuchar la lengua!
Welcome to Català al natural!
Here you'll find videos in Catalan designed to learn this language. Forget about vocabulary lists, grammar rules, textbooks, expensive courses... all of that is secondary! Just start listening to the language!
One tiktoker said that the secret to learn a language fast is just to listen to a hot person speaking it, so here I’m trying that method so I could learn Catalan ❤️❤️
Moltes gracies per aquest video molt interessant de seguir i amb moltissimes paraules i vocabulari utiles🥇. Jo també he cambiat molt sovint per raos professionals. Aixo no ne m’ho havia plantejat, pero finalment viure en llocs diferents aporte moltissim i intentar estils de vida és a vegades necessari. Clar que no és facil mudar-se (mès facil si tens diners🪗). Tampoco crec que hi ha un lloc ideal, ultimament. Depen també del moment de la seva vida et del entorn social i economic general. El més important és poder quedar amb si mateix en qualsevol lloc🤔😄.
En primer lloc, merci! En segon lloc, la veritat és que així és com parlo jo i crec que no aconseguiria canviar-ho... El que sí que pots fer és posar la velocitat de reproducció dels vídeos a 0.75 :)
¡Enhorabuena por todo vuestro trabajo y compromiso con la lengua catalana! 👍👍(Espero poder decir todo esto directamente en catalán dentro de unos meses.😌)
M'ha agradat molt,espero que publiquis més vídeos en el futur,una pregunta,com et dius a Instagram i a Twitter? Ert vull seguir i veure aquest contingut tant interessant
Jo encare em faig un embolic amb “l’hi” i “li” perquè quan parlem sonen igual 😅 “Va donar una poma al nen al menjador” - “L’hi va donar al nen”, no? (La hi va donar al nen), o “Va donar-li una poma al menjador”. Però si ho treiem tot? 😅 “L’hi va donar-li” 🫠 “La va donar-li-hi” 😅 Déu meu… Soc català i encara no sé ni parlar ni escriure 🫠
No sempre funciona voler-ho substituir tot hahah En molt pocs casos se substitueixen 3 complements. Però sí, pel "li" i "l'hi" jo també m'he d'aturar un moment a pensar-hi quan escric.
Gràcies, Marc! Una cosa més - en català amb complements indirects no existeix la repetició d’objecte com en castellà? només cal posar el pronom per substituir la persona, correcte? En el teu exemple “Pregunto una cosa al Joan” o “Li pregunto una cosa”, però no “Li pregunto una cosa al Joan” И да, «помогать» это вечный источник ошибок 😅 А вот с глаголом «спросить» можно использовать два варианта - кого-то (винительный) и у кого-то (родительный)
Hola Anna! Sí, en català també fem la repetició del complement indirecte! (Li vaig dir que no a ma mare) I sí, cert que "sprosit'" té dues opcions, però cap d'elles és el datiu :) I jo sempre m'equivoco també amb aquests verbs, i no crec que deixi de passar mai.
@@catalaalnatural1192ahaha les declinacions russes deuen ser un malson Però ès molt interessant com la mateixa acció es percep com transitiva o no en diferents llengües. He intentat trobar més exemples: 🔹seguir-lo следовать за кем-то (но преследовать кого-то 🙃) 🔹agrair-li una cosa - en revés al rus - благодарить кого-то за что-то 🔹creure-la - верить кому-то
Moltes gràcies pel vídeo. M'ajuden molt. Estic estudiant català fa alguns mesos. Una recomanació, ¿podries parlar una mica més alt en els teus vídeos? S'escolten sempre baixos. Una abraçada de Monterrey, al Mèxic!
Respostes del vídeo 1: No, no el veig sovint. 2: No, no li donaria. 3: No, definitivament no l'admiro Saludos desde Venezuela! Por favor, no dejes de hacer videos ¡ Espero de corazón que tu canal sea cada vez más popular !
Bones respostes Abraham! L'únic error està en la segona resposta. Has triat correctament el pronom "li". El que passa és que també cal mencionar el complement directe, que és el número de telèfon. Llavors o bé dius "no li donaria el número de telèfon" o bé fas una combinació de pronoms (que no he explicat en aquest vídeo) que seria: no l'hi donaria. En castellà: no se lo daría. El tema és que "l'hi" i "li" es pronuncien igual i costa diferenciar-los.
@@catalaalnatural1192 Moltes grácies per la teva resposta. Intentaré investigar! I sí, tens raó: em va ser fácil entendre la diferéncia entre "li" i "el/la". Ya, en castellano: mucho éxito nuevamente con tu canal. Recientemente lo descubrí y me encantó. No sé por qué video comenzar, ¿me recomendarías alguno?
@@abraham.composer96 Jo et recomanaria no començar pels vídeos de gramàtica hahah jo miraria els vídeos on parlo de qualsevol cosa i aniria aprenent vocabulari i fixant-me en les estructures. Els pronoms febles per més endavant! I si vols seguir una estructura, podries utilitzar Duolingo, que té curs de català si selecciones el castellà com a llengua materna!
@@catalaalnatural1192 Perfecto! Ya llevo un par de meses en Duolingo y descubrí recién tu canal con el video de "Girona sota la pluja" (Encara no estic prou segur per conjugar en passat jajaja) Gracies!
Moltes gràcies pel vídeo. El consell per la "LL" m'ha vingut fantàsticament. Tens algun vídeo semblant de com col·locar la posició de la llengua/boca per fer correctament la essa sonora. Particularment és el que més em costa, sobretot si es tracta d'una essa final enganxada a una vocal al següent mot
M'alegro que t'hagi servit! De la S sonora no en tinc cap vídeo, però et recomano practicar el so que fa una mosca "zzzz" i després escriure't algunes frases amb moltes paraules amb aquest so i repetir-les en veu alta. Per exemple: els amics cusen camises a casa.
Vaig anar a Olot durant Nadal l'any passat i va ser des d'aquest viatge que vaig tirar d'aprendre el catalá. em van agradar molt Olot i Sant Pau i Castellfollit de la Roca. Espero poder tornar-hi i parlar la lengua bé sino aquest any, l'any pròxim
Hola Català Al Natural, Et mereixes 100.000 subscriptors i més gent d’aprendre aquesta llengua molt maca. Sóc en Nick i vull expressar-te el meu amor pel teu canal i la meva dedicació a aprendre català a través de Parla.Cat i Italki. La meva passió és visitar i viure a Catalunya o a qualsevol lloc on es parli català. M’encanta com el teu canal ajuda a enriquir el meu coneixement i la meva comprensió de la llengua. Una abraçada, Nick
El consorci per la normalització linguistica té el voluntariat per la llengua, on pots parlar amb un voluntari catalanoparlant per practicar, per videotrucada si no n'hi ha cap a Olot
Et felicito per aquesta iniciativa de fer contingut en català, hem sembla una acció per la llengua fantàstica! Tantdebó puguis continuar creant aquest tipus de continguts i triomfis a les xarxes.
Practico amb la meva neta de sis anys des de que va néixer el parlar, només li parlo en català. En quan la meva filla de 46 anys practico l'escriptura a través del WhatsApp li escric sempre tot en català. Aquest és el meu mètode, més vídeos teus, de Laura Dot, etc ... Gràcies.
Jo baix començar en el Consorci de Glories el B2. L'any següent vaig començar de 0, i jo sol, i així continuo.Actualment és el meu hobby principal a part de caminar per Barcelona ciutat, abans era l'alcohol. El motiu de aprendre a escriure català va ser que no volia morir me analfabet de la llengua on vaig neixer i de la mera mare. La resta inclòs el meu pare i dona són de Andalusia. Estudiar-lo a sortit del meu cor de dins del meu cor. Salutacions.
👏👏👏👏👏Moltes gràcies. Pensa que tinc 71 anys. I nascut a Badalona. Vaig començar a aprendre a escriure català el 01/10/2017. Ja escric més o menys i no penso deixar d'estudiar fins la meva mort. Gràcies 👏👏👏
Interesting video, gràcies! I'm curious, though. INSECTAS! Is this the natural, vernacular, colloquial term? I've spent lots of time in Granada, and people will always say BICHOS instead, haha! Is there a cognate, used similarly? Cheers!
La paraula insecte s'utilitza en el llenguatge informal sense problema. La gent també diu "bitxu" que és un castellanisme de "bicho". M'alegro que t'hagi interessat el vídeo!
Fitxa a omplir👇: -Nom: -Lloc d'origen: -Lloc de residència: -Llengües que parleu (i nivells): -Llengua que apreneu: -Com l'apreneu: -Contacte amb parlants: -Dubte o problema: Recordeu que sense gent que hi participi no hi haurà programa... Així que us hi esperem! ;)
