Look out While I kick in the door Get down Another party get started Uh-oh! Don't you give me a look? Better watch yourself Just a watch yourself In my heart I can rock'n'roll Watch out! It's a way that I roll [???] [???] I'm gonna move like a devil in your hands I'm gonna move like a devil see you in hell I'm gonna move like a devil Move like a devil Move! Move! Move like a devil! I'm gonna move like a devil in your hands I'm gonna move like a devil see you in hell I'm gonna move like a devil Move like a devil Move! Move! Move like a devil! Now you more than an enemy An enemy Why don't you bleed? Yeah! Bad soul in a luxury call You are falling star A falling star I'm a bone, I'm about to bloom Countdown Tick-tack To the end of the show Cause you wake similar likes to me Get the truth that you're gonna believe I'm gonna move like a devil in your hands I'm gonna move like a devil see you in hell I'm gonna move like a devil Move like a devil Move! Move! Move like a devil! I'm gonna move like a devil in your hands I'm gonna move like a devil see you in hell I'm gonna move like a devil Move like a devil Move! Move! Move like a devil!
Baby, baby, baby Baby, baby, baby Baby, baby, baby Baby, baby, baby Yeah! Fear's awake, anger beats loud, face reality Never beat charity The enemy you're fighting covers all society (Damn right) Mommy's not here, gotta fight (All night) Right here, Shadow 10 o'clock direction Seize the moment, destroy the nation Your rhyme is slow motion, give me motivation Freaked out now, and dead on arrival (What?) Round up around, spit out All over Rhyme like a rolling stone Comin' a crowd Watch out, they move, they diss you loud Guess what this sound, it bombs whole ground (So round up) Don't ease your pace, 'cuz enemy's brutal Moment of truth, There ain't no truce You're the only one, one world, one love But the battle goes on, Shadows of Mass Destruction Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Baby, baby, baby Baby, baby, baby Baby, baby, baby Baby, baby, baby Yeah! Fear's awake, anger beats loud, face reality Never beat charity The enemy you're fighting covers all society (Damn right) Mommy's not here, gotta fight (All night) Right here, Shadow 10 o'clock direction Seize the moment, destroy the nation Your rhyme is slow motion, give me motivation Freaked out now, and dead on arrival (What?) Round up around, spit out All over Rhyme like a rolling stone Comin' a crowd Watch out, they move, they diss you loud Guess what this sound, it bombs whole ground (So round up) Don't ease your pace, 'cuz enemy's brutal Moment of truth, There ain't no truce You're the only one, one world, one love But the battle goes on, Shadows of Mass Destruction Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Ooh yeah, Dada-dada, dada-dada, Baby, baby, Da-dada-dada, dada-dada Baby, baby, baby Baby, baby, baby Baby, baby, baby Baby, baby, baby Yeah!
Ain't it great, how we met each other On this wild and crazy carousel of life? Ain't it cool, how it changed the paths of Our lives Set us off on new adventures? This carousel - takes us round and round! This labyrinth of life You can't tell up from down Havin' so much fun We forget to check where this crossroad's takin' us But hey, here we come! This carousel - spins us round so much! Sometimes you don't know should You stay or get off? It's only just begun Welcome to this wild Maze of Life! Ain't it fun how this life is giving Us the chance to be a hero or a fiend It's our choice So let us try to make the Best of What our Fates have laid in our cribs This carousel, spins inside our minds This labyrinth of life You can't tell wrong from right Having so much fun Didn't see the cliff Past that hairpin bend in the road But hey, here we go This carousel Takes us higher and higher The force of gravity's No realer than the fire (That's) burning in you heart Welcome to this wild Maze of life! Thinking you got it figured Thinking you got a grasp on how it all works now (But it's) Spinnin' you round and round (Can you tell up from down?) Spinnin' inside your mind (Can you tell wrong from right?) Nothin' to do but let go and enjoy the ride! This carousel Takes us round and round This crazy maze of life You can't tell up from down Having so much fun We forgot to ask Where this magic's taking us But hey, here we come This carousel Spins you round and out You really don't know why But it makes you wanna shout: "We've only just begun Let's enjoy this wild Maze of life!"
До этого видео я думал я хорошо пародирую Битлджуса.... Теперь я думаю что я хорошо пародирую автора этого кавера. Он больше Битлджус чем кто либо ещё.
Пар-Салиан: Сегодня Конклав собирается в полном составе. В опасности мироустройство и магии лик. Я слышал, что Рейстлин Маджере играет без правил, Скажи нам, Даламар, его ученик! Даламар: Маджере мне жаль, ведь учитель он был превосходный! Но с нынешним планом наделает бед… Маджере в Истаре, он ищет Врата Преисподней. Тем самым нарушил он братства запрет, И братство его отвергает в ответ! Маги: Смерть ренегату! Отступнику кара! Даламар: В нашем семействе он худший урод! Маги: Единогласно решенье Конклава: Пусть маг Маджере завтра умрет! Пар-Салиан: Легко говорить, ведь уже попытались однажды - Когда посвящали мы злого щенка в мастерство... Матерого зверя взамен отпустили из Башни... Так кто же сегодня решится прикончить его? Маги: Слишком дурная за Рейстлином слава, Даламар: Каждый его опасаться привык. Маги: Единогласно решенье Конклава: Пар-Салиан: Пусть идет Даламар, Его ученик! Даламар: Учительский жезл преломлять мне не гоже! Но я расскажу вам о том, что узнал. Заклятие Бездны, к несчастью, утеряно Ложей… Но у меня был хороший учитель, я много читал! «Маг, что желает с черных Врат сорвать печать, Не сможет разрешить свою задачу, Когда ему захочет и сумеет помешать Жрец Паладайна, светлый жрец, и не иначе!» Известно ли почтенному собранью, Кто там, за дверью, ждет его решенья? Дочь Паладайна - светлая Крисания, Прославленная верою своею! Крисания: Такхизис в мир впустить я не позволю... Даламар: Она поможет нам, Себе добьется славы И нанесет врагу решающий удар! Я предлагаю решенье Конклаву - Телепортируем жрицу в Истар Телепортируем жрицу в Истар Маги: Общеизвестна священников косность, Даламар: Нынче она только на руку нам! Маги: С нашим врагом она справится просто. Телепортируй ее, Даламар! Телепортируй ее, Даламар! Даламар...
Ребят, мюзикл сам по себе - просто фанфик на тему, экранизация, альтернативная история сама по себе. И для неё окончание "Властелином" более чем логично. Но да, эта концовка существует, и да, она каноничная. Пусть она и будет таким образом существовать, как финал для посвящённых, для нас, путешественников, вертевших этот ваш таймлайн на Бесконечной Лестнице бок о бок с Летописцем, и таки вмешавшихся, как Карамон, в тот самый момент тотального ахтунга.
Я, человек, благодаря которому увидел свет и этот кавер и перевод П3П. И кстати, два месяца назад примерно мы выпустили новую версию перевода, в которой ты сам можешь собрать свою персональную П3П. Хоть с каверами, хоть без них, хоть с английской озвучкой, хоть с японской, хоть с хд модом, хоть без, хоть с модом на заставки и модельки из Фейса, хоть без них.
Собственно, во многом, благодаря этим каверами и существует сам перевод и продолжает развиваться. Вполне возможно, что если бы не они, то П3П никогда бы не была переведена.
Версию П3П с каверами? Можно найти у нас в ВК в группе Бюро переводов «Котонэ» и на гейм ьанана отдельно наши моды тоже лежат. Но скоро должно быть обновление перевода, где в том числе и будет возможность вообще все песни на русскоязычные каверы заменить (но это на выбор), так что может быть, будет лучше чуть-чуть подождать. Несколько недель.
Большое спасибо за монтирование и сбор еще стольких чудесных песен. Жаль конечно, что в конце последней песни звук начинает провисать - но это явно не ваша вина, а качество исходного материала. Жалко, что творцы сами не сделали хорошую версию альтернативной концовки, все-таки она ближе к книжному варианту...
Чёрт, почему я не нашла этого раньше! Уже сама нарезала и аудиодорожку убрала. Но "кто-то в интернете всё равно делает это лучше", так что буду вашим минусом пользоваться )
Партия Битлджуса просто шикарна, голос, манера, всё. Лидия слегка не в характере, много грубых слов, на мой взгляд, но перевод и исполнение очень даже удались, и честно ,понравилось больше оригинала. P. S. Исправила очепятки, дорогой автор, пожалуйста верни сердечко ♥️
@@polinavader486 мультяшная она ребёнок, в постановке она больше подросток, причём очень умный подросток, раз смогла просечь подвох в предложение битлджуса и его собственные слова повернуть против него, не наивная
Может и так, но грубость ей чести не делает, не в её это характере, да и в мульте она не глупа. Я лишь к тому, что все эти "нахрена" были лишними в песне. Собственно, как и в постановке, послушать оригинал так уши в трубочку иногда сворачиваются. Все хорошо в меру и к месту , Биджу грубость присуща, но не до такой степени, чтобы утомлять. Как в фильме, по крайней мере, в дубляже.
@@polinavader486 ясно, вы последователь чистоты языка, ну хорошо для вас. Нецензурные выражения не всегда являются признаком грубости, иногда их используют для большей экспрессии, и в этом ничего такого нет. Если вам больше нравится по другому, ну ваше дело. А вот говорить какой якобы должен быть характер у Лидии очень странно, тк этот персонаж в разных произведениях может незначительно в зависимости от возраста и ситуации меняться
tried hard but where did we go wrong I hope we could... but I won't start all over again Mid-day Street walks, lights fell and dispersed in the air Nobody stopped to see them fade, your eyes seemed so innocent Everything made sense to you, they didn't to me Deep inside my mind I didn't compromise just for the love Deep inside my mind Believing your words A way of life, a way of life I heard you say "We were on the same street." A way of life, a way of my life Mid-day Street walks, lights fell and dispersed in the air Nobody stopped to see them fade, your eyes seemed so innocent Everything made sense to you, they didn't to me Deep inside my mind I didn't compromise just for the love Deep inside my mind Believing your words A way of life, a way of life I heard you say "We were on the same street." A way of life, a way of my life Mid-day Street walks, lights fell and dispersed in the air
