Друзья, добро пожаловать на наш канал. Изучайте французский язык легко и просто с нашей помощью. Путешествуйте вместе с нами куда глаза глядят по дорогам Франции (и не только). Подписывайтесь, комментируйте. Это нас мотивирует на новые видео. До встречи.
Простите за навязчивость. Ещё один большой вопрос. Если Вам не тяжело ответьте, пожалуйста, вкратце. Сколько в языке спряжений, склонений, времён, падежей? Я правильно понял: есть 2 рода - мужской и женский? Существуют ли глагольные приставки? Предлоги языка, и какой падеж они требуют? Я понимаю, что хочу получить эту информацию "нахаляву", но, увы, для этого у меня есть причины. Я бы что-то мог оплатить за 2-3 урока по скайпу или вотсапу. Могу ли я Вам написать или позвонить в личку?
Спасибо Вам огромнейшее! Вы правильно сказали, что "разгребли 50%" Следующая сложность - фонетика. Не могли бы Вы посвятить сюжет этой теме. Если можно, главное: 1)звуки, отличающиея от русских, положение языка, губ и какой звук пытаться при этом произнести, чтобы получился нужный. Сочетания или буквы, которые передают этот звук на письме; 2) соединение последней буквы слова с началом следующего в предложении, если можно в виде формул, если таковые можно составить. Очень прошу! С огромным уважением Иван.
Хорошее видео, только вот смутило, что носитель вопросительные предложения произносит почему-то с интонацией утвердительного предложения 🤔хотелось бы соответствия интонационного
Здравствуйте, хочу поделиться моим методом прослушивания и заучивания фраз, исходя из того, что фраза повторяется три раза. Вся лекция при первом прослушивании: я - слушаю, я повторяю, я слушаю. При втором прослушивании : я- слушаю, я- повторяю ,я- повторяю. При третьем прослушивании: я- повторяю, я- повторяю, я- повторяю. Эффективно! Попробуйте.
Замечательная идея!!!! Слушала с улыбкой! Очень теплое ощущение от ролика . Не оставляет равнодушным. Поставила на паузу, чтобы написать отзыв)! Понимаю, что первый раз при прослушивании буду уделять внимание левой части(пока не знаю сколько раз😉),далее правой! А потом по ситуации). Удачи!
Добрый вечер!!!Какое необычное видео!!!Вы большие трудоголики, перелопатить всё стихотворение и сделать совмещенную озвучку на разных языках, да ещё без запинки!!!Такого я ещё не видела!!!Браво!!!Хочется добавить к этому иллюстраций! Может вам попробывать записать видео о поговорках, скороговорках,загадках?Хочется чего-то не стандартного. Заранее спасибо!!!❤❤❤
Сложный язык. На слух трудно воспринимать, почти все звуки мягкие. На грани понимания. Они сами часто друг друга переспрашивают. И если не определена тема разговора, то они не понимают. Нужна постоянная практика. Он труднее английского. Но я за 2 года говорить могу. Хоть и с ошибками конечно.)
Спасибо, интересно, но вот на 6:24 меня смутил дословный перевод фразы "дайте мне яблоко". По-русски фраза правильно, и она дословно переведена - donnez-moi une pomme, хотя француз так не скажет, но использует выражение puis-je avoir une pomme?
Спасибо за ваш комментарий. 🙂 И в русском и во французском может быть формула очень вежливая «Не могли бы вы мне дать яблоко?» ( «Puis-je avoir une pomme?») и формула попроще, часто используемая в повседневной жизни « Дайте мне яблоко, пожалуйста» ( «Donnez-moi une pomme s’il vous plait»). Обе возможны.
