Тёмный
Dave Allen
Dave Allen
Dave Allen
Подписаться
Комментарии
@jurayneskazu64
@jurayneskazu64 17 дней назад
Not bad dub, not bad, though can be better. Definetely loses to the original. But close enough.
@TheFtw360
@TheFtw360 Месяц назад
Absolute cringe nonsense. Couple of over privileged people hitting a ball over a net to each other. Probably ain't got a clue what they are actually reading. The pinnacle of nonsense!
@simontay4851
@simontay4851 Месяц назад
4. 2+2=4.
@AToR_37
@AToR_37 2 месяца назад
Kyiv is Ukrainian. Kyiv is the language of the occupation imposed by the communist fascist regime at that time. Do you want to write in the original? Then write in the contemporary language of the occupiers. No? Then write as you write in English, but correctly, as it is considered in Ukraine. Unless you're a leftist piece of shit, of course. Then you are a propagandist of this war that now..
@moskaliakunagiliaku2499
@moskaliakunagiliaku2499 2 месяца назад
Ukrainian animators are geniuses.
@AToR_37
@AToR_37 3 месяца назад
KyIv 😉
@user-ly4gf1nk7i
@user-ly4gf1nk7i 2 месяца назад
The Soviet studio responsible for creating this cartoon was called "Kievnauchfilm", so the title of the video is correct 😉
@AToR_37
@AToR_37 2 месяца назад
@@user-ly4gf1nk7i Yes, on stolen enterprises and capacities from Germany. and imported from the west over time too. Therefore, it would be nice to call the studio of the Ukrainian people under the occupation of the ruZZian fascist regime. ;) And you are a left-wing piece of shit, which is why I congratulate you.
@AToR_37
@AToR_37 2 месяца назад
@@user-ly4gf1nk7i ;)
@AToR_37
@AToR_37 2 месяца назад
@@user-ly4gf1nk7i Kiev is in the Okupan style. in short. If your ass itches to write in the original, then write in Russian. The language of that time was imposed by the occupying power. Why do you translate it into English? Because you are a sack of shit. Studio of the USSR, that is, Ukraine. Kyiv is Ukrainian. chew the shit you abomination. And this war that is now also on your fault, you headless leftists.
@user-tt1bq3lo5f
@user-tt1bq3lo5f 3 месяца назад
This is Ukraein Cartun in studio Ukraein Animaison film 1981 studios bicosse do Cartun Threiser lilend were do Doodooing and what Chenal sowend?
@Alienastropicciata
@Alienastropicciata 3 месяца назад
Two great of the best tennis players of all time ever!❤
@The92Abhi
@The92Abhi 4 месяца назад
Really excellent and inspiring, seems so similar to the Bhagavad-gita
@ben86jones82
@ben86jones82 5 месяцев назад
I remember how big this felt at the time. You really felt Roger had to hold him off that day. But he could not. It would take him a decade after this defeat to beat him in a grand slam again. Such a great final and probably Nadal's greatest ever win.
@fraerot
@fraerot 9 месяцев назад
Nike failed for not signing the GOAT of tennis - Mr. Novak Djokovic. P.S. pls numbers says everything. Statistic has no emotion
@wallacelovecraft8942
@wallacelovecraft8942 9 месяцев назад
Nice interesting film. Looks like paper coloured assets and then animated. Alice sounds like an older woman. The synths used sound very old but very nice.
@trains4george
@trains4george 10 месяцев назад
Actually as the number base for calculation wasn't specified, Leon Brittan was close, as two plus two is 100 when calculated in Binary.
@user-qy3mj2dy7z
@user-qy3mj2dy7z 10 месяцев назад
Пора говорить ПРЯМО. ВСЁ ИСКУССТВО: КИНО, ТЕАТР, МУЗЫКА, КНИГИ, ПОЭЗИЯ, ЖИВОПИСЬ имеет ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДВА ГЛОБАЛЬНЫХ СМЫСЛА , либо служит ПРОСЛАВЛЕНИЮ БОЖЬЕГО СЛОВА , либо дьяволу. СЛУЖИТЬ БОЖЬЕМУ СЛОВУ это значит , каждым КАДРОМ, РЕПЛИКОЙ, КУПЛЕТОМ и т.п. "ПРИВОДИТЬ" НАС, ЗРИТЕЛЕЙ, СЛУШАТЕЛЕЙ к ПОКАЯНИЮ, СПАСЕНИЮ ДУШИ, и соответственно наоборот, максимально удалять от него. МЕРЗКИЙ сатанинский МУЛЬТФИЛЬМ, и «яркий» пример ДЬЯВОЛЬСКОЙ БЕССМЫСЛИЦЫ, а ПОЧЕМУ надо понимать следующее. В ЭТОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ вообще НЕТ НИКАКОГО СМЫСЛА но оно побуждает в юных зрителях, так как всё же мультфильм больше рассчитан на детскую аудиторию, искать в нём разные несуществующие смыслы. И делается ЭТО НАМЕРЕННО, ЧТОБЫ «ОТДАЛИТЬ» зрителей ОТ БОГА. А «ПРИВЕДЁТ» ЭТО человека , рано или поздно только к одному, К БЕДАМ И СТРАДАНИЯМ ПРИ ЗЕМНОЙ ЖИЗНИ, К ПСИХИЧЕСКОМУ РАССТРОЙСТВУ, УБИЙСТВУ, или САМОУБИЙСТВУ. И к АДУ для ДУШИ после физической СМЕРТИ тела. И надо понимать. ИСТИННАЯ ВЕРА В БОГА, в первую очередь ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В «БОРЬБЕ» каждого ЧЕЛОВЕКА, ПРИ ЗЕМНОЙ ЖИЗНИ, СО своими собственными ПОРОЧНЫМИ СТРАСТЯМИ, И только ТАК можно получить СПАСЕНИЕ для своей ДУШИ. А своё ДЕТСКОЕ СЕРДЦЕ ни одному человеку СОХРАНИТЬ НЕ УДАСТЬСЯ, так как ДУША со временем будет ПОЛНА всякой НЕЧИСТОТЫ(ПОРОЧНЫМИ СТРАСТЯМИ). А вот ЕСЛИ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ СТРАСТЕЙ, то ДУШУ человека полностью ЗАПОЛНИТ ЛЮБОВЬ. И только ТОГДА можно совершить достойное ПОКАЯНИЕ. Ну а как известно БОГ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ. И вот БЫЛО БЫ ХОРОШО, ЧТОБЫ КАЖДЫЙ зритель наоборот ПОНИМАЛ это. НО ЭТО очень «тонкие» моменты, ПОНЯТЬ которые МОЖНО будет ТОЛЬКО ЧИТАЯ, И ГЛАВНОЕ, ИЗУЧАЯ КНИГУ ЖИЗНИ, СВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ. Да и ПОРОЧНЫЕ СТРАСТИ это ГОРДЫНЯ, ТЩЕСЛАВИЕ, ЛУКАВСТВО, СЕБЯЛЮБИЕ, ТРУСОСТЬ, ЧЕЛОВЕКОУГОДИЕ, ЗАВИСТЬ, ЖАДНОСТЬ, ОСУЖДЕНИЕ, АЛЧНОСТЬ, СКУПОСТЬ, СРЕБРОЛЮБИЕ, ЛИЦЕМЕРИЕ, УНЫНИЕ, ЧРЕВОУГОДИЕ, ГНЕВ, РЕВНОСТЬ, ВОРОВСТВО, РАЗДРАЖЕНИЕ, ВЛАСТОЛЮБИЕ, ПОХОТЬ, ЛЮБОПЫТСТВО, ПЬЯНСТВО, КУРЕНИЕ, ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ, ОБИДЧИВОСТЬ, ЗАСТЕНЧИВОСТЬ, ХИТРОСТЬ, РАССЕЯННОСТЬ и т.д. и т.п. И у КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА своя(СТРАСТЬ), так сказать, ЛИЧНАЯ. И ЭТО всё БОЛЕЗНИ, но БОЛЕЗНИ ДУХОВНОГО ПЛАНА. А ПОЧЕМУ мы ВСЕ БОЛЬНЫ. После ГРЕХОПАДЕНИЯ АДАМА и ЕВЫ они были ИЗГНАНЫ ИЗ РАЯ. ДО грехопадения они ЖИЛИ В РАЮ подобно АНГЕЛАМ. После, БОГ одел их в «одежды» что значит в тела, и ДАЛ ЗАПОВЕДЬ «ПЛОДИТЕСЬ и РАЗМНОЖАЙТЕСЬ» и заселяйте Землю. НО для размножения, В ПОЛОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ ПРИХОДИЛОСЬ ВСТУПАТЬ БРАТУ С СЕСТРОЙ. И ЭТО было вызвано необходимостью а НЕ ПОХОТЬЮ. И ВОТ ПОЧЕМУ КАЖДЫЙ рождающийся ребёнок уже ГРЕШЕН. Только не физическое(физическое если вызвано похотью, между родными братьями и сёстрами), а так называемое ПЕРВОРОДНОЕ (ДУХОВНОЕ , ПРИЧИНА которого ГРЕХОПАДЕНИЕ) ПОВРЕЖДЕНИЕ(ГРЕХ, ПОРОЧНАЯ СТРАСТЬ) НА КАЖДОМ человеке при рождении. И У КАЖДОГО человека своя СОБСТВЕННАЯ СТРАСТЬ. И ЭТО БОЛЕЗНЬ, но БОЛЕЗНЬ прежде всего ДУХОВНОГО ПЛАНА. И именно ПОРОЧНЫЕ СТРАСТИ людей являются ПРИЧИНОЙ ВСЕХ БЕД, СТРАДАНИЙ, и РАЗРУШИТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ на Земле. А вот условия ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ этого ПЕРВОРОДНОГО ГРЕХА(ПОВРЕЖДЕНИЯ, СТРАСТИ) как раз и ЗАПИСАНЫ в КНИГЕ ЖИЗНИ, СВЯТОМ ЕВАНГЕЛИЕ. НО СНАЧАЛА , чтобы донести их людям, сам СЫН, БОГ СЛОВО ВОЧЕЛОВЕЧИЛСЯ(ИИСУС ХРИСТОС, имя ИИСУС означает СПАСИТЕЛЬ). А ЕГО за это РАСПЯЛИ. Но ОСТАЛОСЬ СВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ. Вот ЭТО и есть БОЖЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ , во первых ИЗБАВЛЕНИЯ ОТ ПЕРВОРОДНОГО ГРЕХА(а правильней сказать от ПОВРЕЖДЕНИЯ), И во вторых ДЛЯ СПАСЕНИЯ ДУШИ человеческой, ПОЛУЧЕНИЯ ЖИЗНИ ВЕЧНОЙ для ДУШИ, ПОСЛЕ физической СМЕРТИ тела , В ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОМ. Ну И ЕСЛИ каждый человек захочет "БОРОТЬСЯ" СО своими ПОРОЧНЫМИ СТРАСТЯМИ , ТО для начала, НУЖНО ПОВЕРИТЬ В БОГА, ПРЕСВЯТУЮ ТРОИЦУ: ОТЦА(СОЗДАТЕЛЯ ВСЕГО ЖИВОГО И НЕ ЖИВОГО, ВИДИМОГО мира и НЕ ВИДИМОГО),через СЫНА БОГА СЛОВО(ИИСУСА ХРИСТА), СВЯТОГО ДУХА. А ЧТОБЫ "ПРИЙТИ" к БОГУ или ПОЗНАТЬ БОГА необходимо ПОКАЯНИЕ. Ну А для того ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ВСЁ что написано выше , И для ИСКРЕННЕГО ХРИСТИАНСКОГО ПОКАЯНИЯ, которое необходимо УСПЕТЬ(потому что ВРЕМЕНИ осталось очень МАЛО, возможно даже ПРИМЕРНО 3 МЕСЯЦА, И ВСЁ(смотри СВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ от МАТФЕЯ, ГЛ. 24)) СДЕЛАТЬ при ЗЕМНОЙ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА, ПЕРВЫМ "шагом" БУДЕТ (и как об этом уже упоминалось выше) ЧТЕНИЕ и ГЛАВНОЕ, ИЗУЧЕНИЕ КНИГИ ЖИЗНИ, СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ НОВЫЙ ЗАВЕТ. ✋🏻
@user-nd3mn4pb5t
@user-nd3mn4pb5t 10 месяцев назад
En efecto: es cine.
@melody3741
@melody3741 11 месяцев назад
The animation of the normal person is absolutely brilliant jesus
@8Todote8
@8Todote8 11 месяцев назад
это официальный дубляж??? 😳 🤦🤦🤦🤦 Смотрите только на русском с субтитрами, не издеваетесь ни над мультом, ни над своими ушами.
@kylewaddington1983
@kylewaddington1983 Год назад
Mr Bean went to ever croutry in the world
@barttheraven
@barttheraven Год назад
Is there an English dub of the first book in this Russian adaptation?
@user-lv2ft7nw8j
@user-lv2ft7nw8j Год назад
Английский 🇺🇲
@thestranger4894
@thestranger4894 Год назад
Aww, Alice had a much cuter voice in the original
@kevincross2435
@kevincross2435 Год назад
Back in those days I’d video all of Comic Relief and watch it back many times over.
@caesarretamal3152
@caesarretamal3152 Год назад
Are there any other Russian cartoons dubbed in English?
@moskaliakunagiliaku2499
@moskaliakunagiliaku2499 2 месяца назад
This cartoon was created by Ukrainians, not Russians.
@keithmoon3190
@keithmoon3190 Год назад
Fun fact: This film was made by the same studio that made Soviet Treasure Island
@dc8rdecoded
@dc8rdecoded Год назад
I remember this version, but this is the first time I’ve seen the ending as our vhs tape cut off before it finished.
@thehistorybard6333
@thehistorybard6333 Год назад
"Goodnight, God bless, and don't forget the Belgians"
@ravisriram6746
@ravisriram6746 Год назад
Interesting, to say the least. Nice to see a different version of the beloved story.
@weswheel4834
@weswheel4834 Год назад
I can't believe that they actually got the Belgian Chargé d'affaires to present that!
@wentMiningForGeronimo
@wentMiningForGeronimo Год назад
I grew with this cartoon, it was my part of my childhoot, and still is!
@BlackSailPass_GuitarCovers
@BlackSailPass_GuitarCovers Год назад
13:40 Fascinating. There's something about the animation style of these two films that's really captivating to me. Look at her eyes...
@Fed_Express
@Fed_Express Год назад
Listening to this today on Roger's retirement and seeing Rafa absolutely shattered seeing his oldest Rival and opponent gone.... 💔 Fedal is pure friendship, Fedal is pure competitiveness, Fedal is pure emotion, Fedal is pure Joy.... Fedal is tennis for me and the part which brought joy to me is done. 😭
@HalJurgensen
@HalJurgensen Год назад
Watching this after hearing the news of Roger's retirement, his game , his grace, what he taught us all as fans...no one else as an athletic idol comes close. This is an awesome memento and speaking from Fed/Nadal regarding a legendary "poem".
@MLNYD
@MLNYD Год назад
Their matches at Wimbledon are legendary. Now that Roger's retiring, we just have the memories.
@jimmyhawkins1853
@jimmyhawkins1853 Год назад
Чуствуется стиль рисовки КиевНаучФильма.
@dinblasjalv1643
@dinblasjalv1643 2 года назад
I recommend you to see this cartoon with original voice acting - it's just very professional
@anfisa_r4812
@anfisa_r4812 Год назад
It is - if you type the name in Russian
@Goosebumps657-qe3hq
@Goosebumps657-qe3hq Год назад
Who actually voiced her in the English dub
@Kevmaster2000
@Kevmaster2000 2 месяца назад
Hell no! I don’t speak Russian. The whole point of a dub is so people that don’t speak the original language can enjoy it the same way. Russian speakers don’t have to read subtitles when they watch it in the original language, so I’m not either. That’s what the dub is for.
@TonyMontana-fu2ez
@TonyMontana-fu2ez 2 месяца назад
@@Kevmaster2000 What a stupid opinion. In normal society people used to watch foreign content in original. And this practice has been around since black and white times.
@burntalphabetsoup6772
@burntalphabetsoup6772 Месяц назад
@@TonyMontana-fu2ezI think it’s a matter of personal preference. One of my friends has a difficult time reading subtitles in time, so they usually have to watch dubs in order to understand the context.
@tahmidtajwar4596
@tahmidtajwar4596 2 года назад
💞
@fIaackoo
@fIaackoo 2 года назад
flashbacks und gänsehaut
@thesultriestdort
@thesultriestdort 2 года назад
I only remember Russian versio. This is cool
@ellejendario97
@ellejendario97 2 года назад
Alicia is oddly beautiful and charming
@anitchlikadze3451
@anitchlikadze3451 2 года назад
💖💖💖
@user-ef5hl2dp5x
@user-ef5hl2dp5x 2 года назад
Сцена в поезде гениальна
@thesteamhatter158
@thesteamhatter158 2 года назад
Damn I feel Analog Horror vibes in this part 6:59
@strikeball6875
@strikeball6875 2 года назад
And then Nadal says:"if if if... Doesn't exist".
@ramieliocc
@ramieliocc 2 года назад
I nearly forgot how weird this cartoon has the possibilty to be. I was 5 when I saw the film and I was genuinly confused about it. It felt so weird and I didn't understand it at all. It doesn't mean I'm less confused right now.
@StopFear
@StopFear 2 года назад
Тhis voice offer is just absurd nonsense. She is a little girl. She is not supposed to sound like a 30 year old woman with a bad British accent.
@funnyzeitgeist1346
@funnyzeitgeist1346 3 года назад
Nadal in 2019 IF IF IF...it doesn't exist... 😟
@terrorcide
@terrorcide 3 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-dFBFuBJ4rr0.html - for the soundtrack
@aizaac7970
@aizaac7970 3 года назад
And everyone talking about The Clock man
@cockneyblue
@cockneyblue 3 года назад
+2:29