Тёмный
Kate in Spain
Kate in Spain
Kate in Spain
Подписаться
Привет и добро пожаловать на мой канал об Испании и испанском языке!
Меня зовут Катя, и я живу в Испании в самой студенческой провинции - Саламанка.

Почему я знаю о чем говорю:

Окончила Московский Государственный Лингвистический Университет с отличием.
Преподаю испанский и английский больше 5 лет.
За две недели подготовилась и сдала международный экзамен по испанскому языку DELE C1.
Мои ученики с нуля выучились до В2 и сдали экзамен DELE, а кто-то уехал и поступил в Испании.
Написала более 1000 страниц образовательного материала по испанскому.
Переводила бизнесменов и послов.
Открыла свой бизнес в Испании.


Комментарии
@user-no5bo5qn2c
@user-no5bo5qn2c 3 дня назад
Ser o eres?
@ireniren3740
@ireniren3740 3 дня назад
Дуже цікаво, дякую
@tarasmartynov959
@tarasmartynov959 5 дней назад
Красотка! Во всех смыслах! 👍🏻🌺
@stanislav2278
@stanislav2278 5 дней назад
Суп проблема😮 захотел, сварил. И супермаркеты работают без перерывов. Может в селах закрываются на сиесту. А вообще главная проблема работа, если кто планирует
@stanislav2278
@stanislav2278 5 дней назад
Прикольно! Мы из Виго! 😊 В каком селе вы там живёте? И чем занимаетесь? Хорошее видео получилось👍🏻
@user-nx5zz2zo4s
@user-nx5zz2zo4s 11 дней назад
Мне очень понравилось!!! Вперёд! К победе!!!
@user-qk1nu2kz7t
@user-qk1nu2kz7t 15 дней назад
Не вставляй паршивые советские вставки, СССР уже давно нет
@AntonBelov80
@AntonBelov80 15 дней назад
Крутой как каньон.
@onegogh1095
@onegogh1095 16 дней назад
Me lo gusta
@portulak13
@portulak13 23 дня назад
Спасибо, Катя, и действительно, получилось деликатно и информативно, как тут в комментариях написали. Многих выражений не знал, хотя знал сами слова. Мне очень близко то, что вы сказали про мат, что вы им не пользуетесь в русском, я тоже не любитель. Но, к большому сожалению, именно разговорный мат (то есть не для усиления и не для экспрессии, а просто между делом) становится всё больше нормой, что меня раздражает. То есть раздражает, когда люди просто говорят, как бы ничего в это не вкладывая - но энергетика-то никуда не девается. Вполне возможно, в испанском это не совсем так, так же, как и в английском.
@portulak13
@portulak13 23 дня назад
Видео полезное, спасибо! Только субтитры на русском иногда удивляют (я про написание, особенно на 14:30)
@user-lq4be6hl4x
@user-lq4be6hl4x 29 дней назад
Супер!
@dobravsem7607
@dobravsem7607 29 дней назад
Скажите пожалуйста Как переводится Заеб@л????
@user-mf2oj2rg7z
@user-mf2oj2rg7z Месяц назад
Очень интересная тема. А какие особенности испанского в перу?
@user-mf2oj2rg7z
@user-mf2oj2rg7z Месяц назад
Опять всё круто. Буду в Латине чавалам подкатывать.
@user-mf2oj2rg7z
@user-mf2oj2rg7z Месяц назад
Круто. Великолепная и доступная подача. Вы очень приятная девушка. Такой способ реально работает- проверено в армии когда у нас каракалпаки и памирские таджики учились за 3 месяца говорить по русски через связь различных слов и ассоциации. Ещё мат помогал, сначала они воспринимали как материться.
@vladimirpershanin341
@vladimirpershanin341 Месяц назад
Есть ещё слово sito
@---ee2ko
@---ee2ko Месяц назад
потому что от латинского facio (facere). в испанском произошёл от латинского, буква f заменилась на h, а потом перестала произноситься. вот почему у филологов, переводчиков, лингвистов есть латынь на первых курсах.
@valentina_es8534
@valentina_es8534 Месяц назад
отличная падача испанского языка!
@valentina_es8534
@valentina_es8534 Месяц назад
Спасибо! было бы не плохо какое нибудь видео сл связками es lo/ que / de / особенно эти (lo y que )cuando están juntos 🤯 бывает половина фразы из связки из этих коротких слов в одну кучу и как понять или как этим пользоваться, постоянно каша в голове
@saurmjan
@saurmjan Месяц назад
Это минусы юга Испании
@saurmjan
@saurmjan Месяц назад
в кафе на 2:20 очень пожароопасные потолки
@darcyd2680
@darcyd2680 Месяц назад
👍
@darcyd2680
@darcyd2680 Месяц назад
👍👍 ojalá, думаю по контексту везде можно заменить одним словом "надеюсь". Не припомню пример, где не подойдёт.
@misatenshi4715
@misatenshi4715 Месяц назад
❤❤❤❤
@kartinailya27
@kartinailya27 Месяц назад
Спасибо)
@BulganTserendorj
@BulganTserendorj Месяц назад
🎉❤🎉
@Tapok851
@Tapok851 Месяц назад
Я возможно реальных паровозов не видела, но мне кажется у нас очень много курят. Охранник возле детской больницы даже, на станции все рельсы просто усыпаны сигаретами. Не знаю куда уже больше
@Tapok851
@Tapok851 Месяц назад
1 это буквально я, но меня это бесит в других😂 постоянно когда что-то очень сильно хочу рассказать (а это бывает часто) ору, но когда мой брат или знакомая так делают хочется взять и тыкнуть на кнопочку уменьшения звука
@DmytroSokolov-lr7qe
@DmytroSokolov-lr7qe Месяц назад
Короче жить надо на родине и все будет удобно И иногда путешествовать
@atovalnp9896
@atovalnp9896 2 месяца назад
Вы - большая Молодец ! ❤
@atovalnp9896
@atovalnp9896 2 месяца назад
Enhorabuena!
@user-rg2lt3cp5v
@user-rg2lt3cp5v 2 месяца назад
Забыли про окупасов)))
@DinaStraube
@DinaStraube 2 месяца назад
Gracias, Kate!
@nedyalkatsanoval2886
@nedyalkatsanoval2886 2 месяца назад
Мерси, мерси от все ❤ за полезната информация!!!
@eleneva
@eleneva 2 месяца назад
Душнота, полезной информации ноль 🥱
@user-ib6dk8vq4f
@user-ib6dk8vq4f 2 месяца назад
Скажите, пожалуйста, одной безопасно путешествовать в Галисии? Нет таких краж как в Барселоне?
@aRandomPerson_idk
@aRandomPerson_idk 2 месяца назад
PERDONA!?!? YO HABLO BAJITO. NI LOS VECINOS DEL QUINTO SE ENTERAN 😂
@olgagrinchak5029
@olgagrinchak5029 19 дней назад
😂😂😂
@user-gw8yx8hd5y
@user-gw8yx8hd5y 2 месяца назад
Очень полезное видео, а то, что сразу показываете разницу между этими глаголами супер. Рада, что наткнулась на ваш канал, пересмотрю все видео, что у вас есть обязательно.
@lindamolver1698
@lindamolver1698 2 месяца назад
Llegar это что то вроде русского добраться, как я поняла
@alexartamonov2010
@alexartamonov2010 3 месяца назад
Duro - это была монета в 5 песет. Соответственно, "No tengo ni un duro" - это не "у меня нет ничего твердого", а "у меня и пяти песет нет"
@alexartamonov2010
@alexartamonov2010 3 месяца назад
В Испании нецензурных слов просто нет! 😅 Почему стесняться сказать вслух слово joder если его можно услышать по ТВ, непонятно.
@placidobaamonde6374
@placidobaamonde6374 3 месяца назад
Esos acordes de guitarra andaluza son inadecuados para caminar por Galicia. Kate in GALICIA, comprendes?
@user-lr2up4qk4t
@user-lr2up4qk4t 3 месяца назад
Детский лепет избалованной девочки .Все решаемо .😮
@ivanilnitsky8396
@ivanilnitsky8396 3 месяца назад
Спасибо вам за работу, за информацию! Но часть минусов могут быть минусами только для новичков, которые ещё не приняли, не подстроились под новый уклад жизни.
@ilyashmalts9493
@ilyashmalts9493 3 месяца назад
Спасибо за ваш правдивый рассказ.Тьфу на такую Испанию.
@ilyashmalts9493
@ilyashmalts9493 3 месяца назад
Блин,еще хуже ,чем в Израиле.
@nomdin2591
@nomdin2591 3 месяца назад
зачем столько воды. Воровство жизненного времени.
@oksi1066
@oksi1066 3 месяца назад
Собираюсь переехать в Испанию. Смотрю всевозможные ролики чтоб понять все плюсы и минусы. Все минусы ваши меня не испугали.
@eleneva
@eleneva 2 месяца назад
А какие плюсы Испании вас привлекают, из-за которых хотите переехать ?
@lindamolver1698
@lindamolver1698 3 месяца назад
А на Кубе как говорят?
@AnRoz-gc5xi
@AnRoz-gc5xi День назад
Говорят, коров доят.