Лучшее на RU-vid
Кино
Авто/Мото
Видеоклипы
Животные
Спорт
Игры
Приколы
Развлечения
Хобби
Наука
Авторизоваться
Зарегистрироваться
廿楽Alice街
13
37 804
Подписаться
外国語が好きです。
将来の夢は海外の映画館で字幕無しの洋画を観ることです。
意訳は訳者の生き方が滲み出るところが魅力だと思います。
高評価または低評価よろしくお願いします!
リクエストもいつでもお待ちしてます。
⚠️収益化はしていません。広告が流れた場合、全ての収入は権利元(当該アーティスト、著作物管理団体等)に帰属します。
⚠️「分かりやすい意訳」を目指しています。原文に忠実な翻訳を好まれる方には合わないかもしれません。
5:10
Marvel's Spider-Man 2 End Credits (not included post scene)
8 месяцев назад
3:54
【和訳】Writing's on the Wall - Sam Smith(from 007 Spectre Opening Credits)
9 месяцев назад
3:02
【和訳】My Sails Are Set ~帆を張って~(from the Netflix Series "One Piece") feat. AURORA(ワンピースep8 ed credits)
9 месяцев назад
3:18
【和訳】Another Way to Die Alicia Keys & Jack White 007 Quantum Of Solace opening credits:慰めの報酬
10 месяцев назад
4:05
【和訳】KISS - Patti Austin
10 месяцев назад
10:52
【翻訳字幕付き】Marvel's Spider-Man 2 Gameplay Reveal PS5 (プレイ予告映像)
11 месяцев назад
3:17
【和訳】Feels - Calvin Harris (ft.Pharrell Williams , Katy Perry& Big Sean)
11 месяцев назад
3:08
【和訳】End of Time - K-391, Alan Walker , Ahrix
11 месяцев назад
Комментарии
@user-xm6ne9mj9g
9 месяцев назад
リクエスト聞いてくれてありがとうございます!!!!
@tsudura_alice
9 месяцев назад
早速!!ご視聴ありがとうございます🤲
@user-ec2wb4op4h
14 дней назад
タコ🐙が気になって、歌詞が入って来ない😂
@user-dl1wg1xt9q
9 месяцев назад
自分も Netflix で実写のONE PIECEを見ていた時このナミの悲しい目に遭わされても強くなって困難を乗り越えるって意思を込めた歌詞を聞いてすっごく感動しました、是非 アニメ版のONE PIECEで使ったら感動すると思います!😢
@tsudura_alice
9 месяцев назад
最後の方ナミに感情移入しちゃいますよね😭 アイデアありがとうございます!Season2はその方向も考えていきます!
@mason_might
10 месяцев назад
1:13「あなた"達"」「仲間」って訳すの良いですね
@tsudura_alice
9 месяцев назад
嬉しいコメントありがとうございます🥺
@user-xm6ne9mj9g
10 месяцев назад
サム・スミスのwriting's on the wallお願いします!ダニエル・クレイグの頃の主題歌で唯一無いんですよ(´;ω;`)
@tsudura_alice
10 месяцев назад
スペクター確かにありませんでしたね!お応えして次の投稿はそれにします! コメントありがとうございます( •̤ᴗ•̤ )
@user-xm6ne9mj9g
9 месяцев назад
@@tsudura_alice 楽しみにしてます( *´꒳`* )
@tsudura_alice
9 месяцев назад
@@user-xm6ne9mj9gUpしたので良ければご覧ください☺✨
@user-xm6ne9mj9g
9 месяцев назад
@@tsudura_alice ありがとうございます!
@user-ez1un7qf4y
10 месяцев назад
この曲聞いたことあります☺️ 次も楽しみにしてます🌱
@tsudura_alice
10 месяцев назад
あの曲です(笑) ありがとうございます☺️
@ilovetomato7455
10 месяцев назад
ばり素敵な訳し方ですね! これからも頑張ってください!
@tsudura_alice
10 месяцев назад
すごく励みになります!! ありがとうございます(ˊᵕˋ)︎︎︎︎
@tsudura_alice
11 месяцев назад
フルはこちらです! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-BBswEbTsPB8.html
@user-ez1un7qf4y
11 месяцев назад
今日の動画もすごかったです😊✨ 今までのとテイストがちがって面白かったです!! アップお疲れ様です☺️
@tsudura_alice
11 месяцев назад
フルはこちら ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-BBswEbTsPB8.html
@user-ez1un7qf4y
11 месяцев назад
すごい🤭 概要欄もいっぱい書いててすごいです☺️ もう聞き終わっちゃった… 次の動画アップされるまでいっぱい聞きます✨ 次も楽しみにしてます!
@tsudura_alice
11 месяцев назад
嬉しいメッセありがとうございます🤗 これからもよろしくです!
@user-ez1un7qf4y
11 месяцев назад
次の動画も楽しみにしてます🤭✨
@tsudura_alice
11 месяцев назад
見てくれてありがとうございます🥺
@tsudura_alice
11 месяцев назад
フル ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-utdu6lBGGcc.html