Я сейчас слушаю уже наверно 15 раз. И каждый день её слушаю. Я не знала перевод этой песни пока ни прочла множество комментариев. И без перевода можно услышать о чём эта песня. Музыка, слова, голос, эмоции пробирают до мурашек от макушки и до кончиков пальцев ног.
here is the english translation: Chorus: I told him "love me" Hold me in your arms I have no one left Don't let your scent Soak into my sheets If you abandon me I'm not who you think I am No jerk has touched me Except you, gentleman No one has touched me Verse: You found me sitting all alone Like in a void I looked sad and it was perfect timing You have strong shoulders A bit of comfort You talk to me and learn how much I've suffered I'm a child of war Who hides her feelings thousands of feet underground Chorus: Cocaine, cocaine took my family I'm an illegal immigrant, an illegal immigrant in Miami Chorus: I told him "love me" Hold me in your arms I have no one left Don't let your scent Soak into my sheets If you abandon me I'm not who you think I am No jerk has touched me Except you, gentleman No one has touched me Verse: And you drank my words when I spoke of them You saw my parents, you drank my words Me and my brother were happy, so happy One day the fire took our men Because others decided So some gringos could get high on drugs Destinies are sacrificed Chorus: Cocaine, cocaine took my family I'm an illegal immigrant, an illegal immigrant in Miami Chorus: I told him "love me" Hold me in your arms I have no one left Don't let your scent Soak into my sheets If you abandon me I'm not who you think I am No jerk has touched me Except you, gentleman No one has touched me
J'ai découvert cette chanson il y a quelques temps , au début je n'en comprenais pas trop le sens , maintenant que j'ai perdu mon papa , j'en comprend le sens ... A chaque fois que je l'écoute sa me rappel toutes les fois où je l'appeler et qu'il me conseiller quand sa n'aller pas 😢
