No it isn't necessary. Sometimes I prepare in a sauce pan if I have difficulty dissolving, but that doesn't really happen with these proportions. The cold sauce can go right on the cold roast. Just make sure you mix it up with a spoon right before pouring it on. :-)
