🦋English lyrics🦋 Ah farewell to sadness The deep suffering I knew for the first time Ah greetings to sadness Far too dazzling and bright Scattered and Scattered all around Round and around a merry-go-round Ah It's a sorrowful goodbye Well, I think I'll try to shake things up This Bright life merry-go-round My soul.. it reflects You smiled so bewitchingly And the fakely dancing child Who's fading into the waves of darkness Torn to emptiness Ah farewell to sadness Quickly spinning around Round and around merry-go-round Ah farewell to sadness I think I'll try crashing down This Bright life merry-go-round My heart.. to it will all flow down You hold your bloodstained hand Everything being a painted wound The ending means we will be killed, you... and even my heart yet again. Ah farewell to sadness It's an undecided and faltering nature Round and around merry-go-round Ah hello to sadness Forever dangling in midair but ah it's fun In your eyes I had found my own And then et cetera Have you found yours in mine? Ah farewell to sadness Quickly spinning around Round and around merry-go-round Ah farewell to sadness I think I'll try crashing down This Bright life merry-go-round Ah farewell to sadness The deep suffering I knew for the first time Ah greetings to sadness Far too dazzling and bright In your eyes I had found my own And then et cetera Have you found yours in mine?
OMG. I saw a comment in a vk forum saying this song is a rip-off of Mylène Farmer’s Maman A Tort (Nouvelle Version). I checked and can’t unhear it. 🤯Honey Vanity remains a great song for me though. I found a page where someone translated the lyrics and wrote that there’s a Malice Mizer song tucked on the end. Anyone know which one?
i've heard that too, it's a p common rumor that comes up every now and then that mayonaka ni kawashita yakusoku is sampled at the end of honey vanity although i've never been able to hear it 100% honestly
