سلام🥰 من فرزانه ام اینجا باهات بیشتر راجع به کتابایی که میخونم حرف میزنم✨ در مورد فیلما و کلا چیزایی که دوست دارم هم حرف میزنم ☺️ ایمیل کاری جهت بیزینس farzanehbooks0@gmail.com
لیست من قصر آبی پاسخ به تاریخ خردم کن در قفل شده همکار زمان اشتباه مکان اشتباه راز خدمتکار هیچوقت دروغ نگو سنگ کاغذ قیچی سایه های میان ما بچه های خاص خانم پرگرین فابل❤
مرشد و مارگاریتا مرفین. باب. ویک معامایی نازک که اسمش را کامل یادم نیست و اگر بتوانم کتاب دیگری چون مدرسه می روم انمی توانم زیاد بخوانم ولی بعید بدانم اگر مدرسه هم بود اندازه ی تو می توانستم بخوانم
کتاب جزئیات خیلی بیشتری داره، فان تره، کارکتر هاش بیشترن و یکم شخصیت پردازی هاش هم فرق میکنه. ولی هم کتاب هم انیمه هردو خیلی قشنگن. بعضی اتفاقات توی انیمه مبهمه ولی توی کتاب کامل توضیح میده همه چیز رو :))
واقعا با احترام، به نظرم ترجمه های نشر نون یه مقدار ضعیف هست. گاهی اوقات اصطلاحات خاص انگلیسی رو به صورتی ترجمه میکنن، که انگار اون جمله رو به دیکشنری دادن ترجمه کنه🙁
به نظر منم زیادی خوشگل کردن کتاب وقتی یه کتاب جلداش کمه بیشتر به درد میخوره یا حداقل این زیبایی ها باعث گرونی بیشتر نشه همینطوریشم کتاب ارزون نیست این حرکاتم زیاد هزینه نداره ولی ناشر با این عنوان انجام میده که هزینه کتاب رو بیشتر ببره بالا و فروشش رو بیشتر کنه خلاقانه و قشنگه ولی میگم برای کتابی که نهایت 1 یا 2 جلدیه که بخوای هزینه کنی نه یه 3.4 جلدی که کمر بشکنه برای خرید :)))
