Jestem magistrem filologii angielskiej, tłumaczem oraz trenerem języka angielskiego i niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem. Prowadzę szkolenia, kursy oraz zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi i ich korektami. Ukończyłam studia licencjackie i magisterskie na Wydziale Anglistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz studiowałam na Uniwersytecie Fryderyka Wilhelma w Bonn w Instytucie Anglistyki, Amerykanistyki i Celtologii. Na Uniwersytecie w Bonn zdobyłam certyfikat języka niemieckiego na poziomie B2 z najwyższą oceną. Jestem autorką pracy badawczej na temat: “Entschuldigen Sie bitte, ich hatte eine Frage.” - Strategies for expressing requests in German used by German native speakers and Exchange students: The study abroad context.”
Nie wiem tylko unas sie tak martwia ta wymowa ,posluchac Hindusow albo Tajow a nawet Anglikow z niektorych dzielnic w Londynie oni wcale tym sie nie przejmuja i bez problemu mowia po angielsku i sa doskonale zrozumiani.Filmik jakby tylko dla fanatykow ale moze byc pomocny.
Mi osobiście bardziej podoba się brytyjski. Jest bardziej napastliwy, niż amerykański, zdaje się, że amerykanom nie chce się mówić, a za to Brytyjczycy wkładają więcej chęci w swoją mowę. Poza tym brytyjski jest wg mnie jakby... przyjaźniejszy. Nie kojarzy się tak z groźnym, texańskim policjantem
Umieść język między ZĘBAMI, nie między ŻĘBY. Poza tym, Pani popełnia te same błędy w wymowie co 90% młodzieży którą uczę angielskiego. Gdzie w "bezdźwięcznym" th jest "y" na końcu? Cała filizofia w tym, że bezdźwięczna zgłoska nie wymaga pracy strun głosowych W OGÓLE.
No to świetny z Pana nauczyciel skoro po obejrzeniu filmu tylko tyle się udało wywnioskować z całego filmu, bez obrazy, ale chętnie bym zobaczył Pańskie nagrania w tym temacie, bo nie ukrywam, że sam się uczę języka angielskiego i filmy na tym kanale bardzo mi pomogły, także jeżeli ma pan jakiś ciekawy kontent własnej produkcji to chętnie obejrzę bo sam jestem ciekaw jakim Pan jest nauczycielem.
Od samego początku mojej nauki zastanawiałem się jak wymawiać takie słowa jak nap, beautiful wonderful special i wszystkie te słowa które są zakończone na dźwięk Schwa słowa takie jak beautiful wonderful końcówki wymawiałem biutyful-przez ul lub ol wanerful-przez ul lub ol i dzięki temu filmiku w końcu mogłem się poprawnie nauczyć wymawiać słowa z dźwiękiem Schwa, bardzo dziękuję za to że poświęciła Pani swój czas na to żeby podzielić się swoją wiedzą z nami na youtubie😉
Raz słyszę dźwięk podobny do a raz do e w innym przypadku u lub y i tyle z nauki wymowy. Różnice są dla mnie tak marginalne, że ciężko mi je wyłapać. Po drugie jak oglądam filmy z wymowy to wszędzie mówi się o ułożeniu języka i ust ale jak wydawać sam dźwięk to już nie. Nie wiem jak dla innych ale dla mnie to czarna magia.
powiem tak......jeżeli jesteś osobą publiczną , występujesz w tv, wtedy ucz się tych śmiesznych głosek , łam język, oglądaj tysiące filmików zanim usłyszysz różnicę np. między where i were ...ale jak masz zwykłą pracę za granicą powiesz world przez o , powiesz work przez o , wymówisz where tak jak were i wear .... i tak Nativi zrozumieją o co Ci chodzi bo......sami wymawiają słowa na różne sposoby (wystarczy wejść i sprawdzić na Forvo ) i to kontekst się liczy... Miałem kurs języka w UK i brytyjska nauczycielka była z miasteczka oddalonego o 100 km od mojego miejsca zamieszkania... i jak stwierdziła miała problemy by zrozumieć innych Brytyjczyków tutaj....
Witam ciepło, chciałabym się dowiedzieć w takim razie, która z pisowni transkrypcji jest prawidłowa słowa sanity, ‘sanətē czy może sænəti. Bardzo proszę o pomoc :)
2 года назад
Dzień dobry, poprawną pisownią słowa sanity jest sænəti. Pozdrawiam serdecznie :)
2 года назад
A dokładnie fonetycznie powinno się to słowo zapisać tak /ˈsænəti/
Naszym problemem w nauce angielskiego jest to, że chyba częściej obcujemy z tekstem niż z mową. Często, nawet jeśli słyszeliśmy już kiedyś słowo, które chcemy użyć, w głowie siedzi już forma pisana, która maskuje dźwięki, które słyszeliśmy. Wydaje się, że (zwłaszcza w przypadku dzieci) zbyt szybko każe nam się uczyć zapisu. Sposób zapisu takich języków jak angielski, duński czy szwedzki to niejako inny język, którego należałoby się zacząć uczyć później, jak już opanuje się wymowę.
Poprawna wymowa Po (ł) lysz, Po (ł) lend Fołri~ynn, Fołri~ynner Eansyjr/Aonsyyy Pejrynts Łook Took Sajkolodżyst Sajkajeczłyst Loo Dżroo Ssoo Loł (w znaczeniu nisko) Soł (w znaczeniu siać) Noł Nyjiii Wedżtybl Kamftybl Riznble Dyturmynd Łyrld Łyrd Łyrk
Super lekcja, uważam, że bardzo trafne i zwięzłe wskazówki. Mamy tutaj to, co najważniejsze - kompetencja i życzliwy ton wypowiedzi. Gratki i powodzenia w prowadzeniu kanału!! 👌👍🤩🗽🌏❄🌞🌼🎀
słowa z filmiku z 'ɜ' w zapisach fonetycznych w słownikach są zapisane jako 'e' i tu pytanie, Czy zawsze jak w słowniku jest 'e' to nie czytamy jako polskie 'e' tylko jako 'ɜ' krótkie? Bo w słownikach ten znak 'ɜ' jest chyba tylko w połączeniu z 'ː' czyli jako /ɜː/ długie, np. w słowie cur (kundel)
3 года назад
To zależy od słownika. W niektórych słownikach /ɜ/ jest zapisywane jak /e/. Słownik przyjął sobie, że tak będzie zapisywać ten dźwięk. np. w słownikach Longman, Merriam-Webster jest zapisane /e/ ale już w Oxford English Dictionary już przez /ɜ/.
Czekałem i się doczekałem kolejnego świetnego i wartościowego odcinka. Szkoda, że takie osoby jak Pani są tak rzadko oglądane na RU-vid natomiast największe wzięcie mają głupie filmiki które nie wnoszą nic wartościowego do naszego życia oprócz taniej rozrywki. Trzymam kciuki i czekam na kolejne odcinki z niecierpliwością.
Wiele się mówi aktualnie o treningu oraz ćwiczeniach, aczkolwiek moim zdaniem jeśli ktoś marzy o tym, żeby wyłącznie schudnąć (a nie zbudować super muskulaturę) tak jak ja chciałam to w sumie wystarczy w głównej mierze zdrowo jeść, czyli nie spożywać dużo przetworzonych rzeczy przez które głównie tyjemy. Oprócz tego oczyścić organizm oraz pić sporą ilość czystej wody. Osobiście zawsze powtarzam, że 80 procent to jedzenie, a 20 procent to trening. Najlepiej polecam sobie sprawdzić info odnośnie diety Anusi, tam autorka opisuje jak spaliła jakoś ponad 10 kilo w taki właśnie sposób, spożywając w szczególności naturalne produkty, bez większego ruchu :)
Jesz więcej kalorii niż potrzebujesz tyjesz, jesz mniej - chudniesz. Prawa fizyki. "Calories in, calories out". Nie oszukasz praw fizyki. Możesz chudnąć jedząc czekoladki i tyć jedząc zdrowe tłuszcze. Właśnie trafiłeś na komentarz który zmieni twoje podejście do chudnięcia. Sekret to jedzenie tego co ma mało kalorii i jest smaczne. Czyli np warzywa które lubimy. A swoją drogą mega fajny odcinek i dużo fajnych rad odnośnie akcentów to fakt...
Jaki słownik internetowy i książkowy do wymowy Pani poleca? :>
3 года назад
Jednym z najlepszych słowników jest słownik PWN, ale jeśli chodzi o wymowę to polecam Longman Pronunciation Dictionary lub Cambridge English Pronouncing Dictionary.