Jaaa Idd Tante Jacqueline mooie herinneringen en zeker ook het zangprogramma op radio ‘ Apinti ‘dan kon je naar de studio en je zangkunsten ten gehore brengen 😊 💝
Tante Jaqueline kwam ook op bezoek toen in het kindertehuis Leliendaal ,uit mijn kinderjaren , toen was ik 9 jaar oud , kan je nagaan , dat ik nu 68/69 jaar ben ❤
Tante ik ben nu 61 en ik heet lesley .ik heb jaren over u gesproken en te vragen hoe het gaat u en meestal in n vrienden kring doe ik dat vaak.uit eindelijk gevonden net op youtube 01 02 2024 barste in tranen uit blijdschap niet geloven met de zelfde stem toen nog n klein jongen was en ik van de rosa kerk ben geweest .u op zo'n leeftijd .bigi grang tangie foe joe nanga papa peneux van t verkeer heb ik disipline .warme brasa van jou kijker lesley toen ik nog klein was en u ook plots verdween en in al die jaren mie jere joe warang steng weer BLESSY BLESSY BLESSY LOBIE MAMMA TANTE JAQELINE
I have been blessed to have known Eugene and Tilly in the years of 1954 till 1959. In Amsterdam. He and his wife Tilly helped me through teenage turmoil. Giving me the guidance I missed from my own parents. Through the rest of my life I have always thought of them in deep gratitude,. Not expecting them to be still alive and well, often sending them my gratitude and love into the universe. It is such a joy to discover these you-tube videos today.
Great for people interested in learning Dutch and about Suriname like me. Thanks for the transcription below. Please keep going on with this excellent work.
Ik ben erg blij om te zien dat meneer Gessel op deze wijze in het zonnetje is gezet. Een heel kundige man die mooie analyses gaf. Ik bewonderde hem enorm om zijn wijsheid als ik hem op de radio hoorde. Ik kende hem niet maar wilde wel graag weten wie de persoon was en uiteraard meer van hem leren. Ik trok in april 2016 de stoute schoenen aan toen in in Suriname was en heb hem benaderd om te weten te komen wie deze briljante Surinamer was. HIj ontving mij, ondanks dat hij mij niet kende. Ik mocht het interview opnemen en heb een heel lang gesprek met hem gevoerd. Blij te horen in deze korte review over zijn persoon dat ik delen van mijn gesprek met hem terug mocht herkennen. Eer aan de heer Gessel voor wie hij was en wat hij voor ons geliefd Suriname heeft gedaan. Soso Lobi . RIP...