Vielen lieben Dank. Es ist für uns und unsere Musik immer wieder schön, dass Menschen unser Hobby gut finden. Es motiviert immer wieder diese Zeit durchzustehen und zu überstehen. Dazu sind auch positive Kommentare hilfreich. Danke
Ich habe das Video abgehört und den Text notiert: 1. Str. Näher mein Gott zu Dir, näher zu Dir. Du bist mein Trost und Heil, du mein Panier. Alles ist Recht getan, führst Du des Lebens Bahn. Näher mein... 2. Näher mein... Rettendes Licht der Welt, leuchte auch mir. Dir sei mein Herz geweiht, jetzt und in Ewigkeit. Näher mein.. Das war eine CD Produktion aus 1989. Komponist Hans Lingerhand. Alles Gute
Obrigado pelo elogio. Mandei-o traduzir com um programa de texto. Espero que o consiga ler. Saudações 1. era um dia de primavera, já era verde, como o mundo era novo. O inverno tinha pedido ao vento uma canção de despedida. A pastora de Val Gardena foi sozinha para o campo. Onde encontrou paz durante um verão. La Pastorella é tão jovem e bela E demasiado tempo sozinha nas montanhas. O amor não é um jogo de eternidade, por isso dá-lhe todos os dias do teu tempo. La Pastorelle é tão jovem e bela, um dia compreenderá. 2. ela disse, estou à tua espera, o outono chegará em breve e então serás meu e serás feliz toda a tua vida. Refrão... 3. ela olha para o vale verde e pensa nele e sente que se vai tornar realidade. Ela estará com ele para sempre, no próximo ano. Refrão... Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com
Obrigado pelo elogio. Mandei-o traduzir com um programa de texto. Espero que o consiga ler. Saudações 1. era um dia de primavera, já era verde, como o mundo era novo. O inverno tinha pedido ao vento uma canção de despedida. A pastora de Val Gardena foi sozinha para o campo. Onde encontrou paz durante um verão. La Pastorella é tão jovem e bela E demasiado tempo sozinha nas montanhas. O amor não é um jogo de eternidade, por isso dá-lhe todos os dias do teu tempo. La Pastorelle é tão jovem e bela, um dia compreenderá. 2. ela disse, estou à tua espera, o outono chegará em breve e então serás meu e serás feliz toda a tua vida. Refrão... 3. ela olha para o vale verde e pensa nele e sente que se vai tornar realidade. Ela estará com ele para sempre, no próximo ano. Refrão... Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com
Liebe Frau Kuball. Vielen Dank für die positive Rückmeldung. Es ist schön, dass es Ihnen gefällt. Hoffentlich hilft es in einer schweren Zeit. Liebe Grüße. F. Krause
@@TheVangard01 ich verstehe voll und ganz aber erleben die Musik bedeutet nicht oder sollte nicht folgendes bedeuten, die Eleganz des Auftritts oder des Gestiks zu verlieren. Die Stimme und der Gesang sind desto trotzdem sehr angenehm und technisch ordentlich.
@@TheVangard01 W. G. Schmitz hatte dern Verein als Musikdirektor ab seinem 19. als Lebensjahr übernommen, danach auch den Polzeichor Duisburg und das Männerquartett Bottrop. Schmitz starb, Der MGV Frohsinn sang noch einige Jahre mit dem MGV Heideblümchen aus Oberhausen Eisenheim zusamen, der sich aber später zerschlug. Irgendwann kam auch das Ende für den Frohsinn. In Duisburg wird meistens in Englisch gesungen. Deutsches Liedgut wie unter Schmitz bietet heute noch das Männerquartett Bottrop unter dem Dirigenten Quast.
Und BITTE keinen erzwungenen bayrischen oder sonstigen Dialekt. Manche Lieder klingen nur in ihrem ursprünglichen Dialekt richtig und gut, siehe Ostseewellen/ Friesenlied, Vugelbeerbaam o. ä.. Dieses hier geht auch auf Hochdeutsch, ganz sicher. Auch in Sachsen. 🙂
Wunderschön! Vielen Dank. Vor ein paar Monaten nach Dresden zugewandert, war einer meiner ersten Schritte zur Integration, mir wieder einen Platz in einem guten Chor zu sichern. Am Rande der Weihnachtskonzerte bekam ich durch Zufall mit, das "das Ave Glöcklein" gern gesungen wird, wir vom Sopran singen die Melodie, mit ein paar hoch geschulten Solistinnen als Engelssopran darüber. Ein Lied zum Reinsetzen und Genießen.
Ich denke auch, dass singen in einem Chor eine gute Integration ist. Wir Männerstimmen können zwar mit Engelsgesängen nicht mithalten, aber wir finden das Werk auch so schön. Viel Erfolg im neuen Chor.
Danke für den positiven Kommentar. Der Jahrgang 50 ist sicher noch fit genug, in einem Chor zu singen. Vielleicht findest du in einer Umgebung einen Chor, der dir Freude bereiten kann. Schöne Feiertage.
Stille Nacht ist schon ein berührendes Lied, doch diese Ausführung ist ein Herzöffner und Hoffnungsbringer, den wir in dieser Zeit wirklich brauchen können. Danke an den besonderen Chor und an die Solisten, die mich wieder näher zu Gott bringen.
Hi. Hatte etwas Stress, deshalb erst jetzt die Antwort. Das ist auch mein Chor. Das war der Startschuss für das 100-Jährige. Die Aufnahmen sind von Videoleuten erstellt worden und nicht von den Tonmännern. Trotzdem eine schöne Erinnerung.
@@TheVangard01 ,.. ich kenne einen Männerchor bzw. Chorgemeinschaft aus dem Oldenburger Raum der auch nur unter "Der Männerchor" auftritt, das ist aber nicht dieser, oder?
@@Der_Bergvagabund Hallo, guten Morgen! Der Name Männerchor vorweg dient nur zur Vereinheitlichung. Suchoption: Quartettverein Frohsinn Essen-Burgaltendorf oder der Kanal: TheVangard01. Das ist ein reiner Kunstname. Einen schönen Tag.
Lieber Sangesbruder Jürgen! Ich hoffe, dass ich dich so nennen darf. Danke für das Kompliment. Es tut gut, so etwas in der heutigen Zeit zu hören, in der alle Chöre unter der Pandemie gelitten haben. Eine gute Zeit. Q.V.F Friedrich.
@@TheVangard01 ,.. ja tatsächlich, "Friedensglocken Weihnachtszeit" sind bei eBay gleich mehrere im Angebot. Bis Weihnachten ist's zwar noch ein wenig, aber den Stollen dazu gibts ja immerhin schon zu kaufen ;)
Danke für die Kritik. Dazu muss man sagen, dass die Kirche im leeren Zustand einen Nachhall von 15 Sek. hat. Den bekommt man nie ganz geregelt, zumal der Aufnaherecorder wegen des Übersteuerns auf einen festen Pegel mit der größten Dynamik eingestellt war, d.h., leise Passagen mußten angehoben werden. Da entsteht der Effekt wie bei dem Lied gehört. Gruß
Grüß euch! Wunderschön und berührend! Wollt ihr Gedanken über Hintergründe dieses Liedes erfahren? Ich bin Kustos vom Stille Nacht Museum in Arnsdorf, dort wo diese Melodie entstanden ist. Schaut rein: STILLENACHT.BLOG