¿DE DÓNDE SALIÓ EL 'VOS' ARGENTINO? ¿Y LOS INSULTOS? ¿Y LA LETRA Ñ? | Tenía la Duda con

Подписаться 553 тыс.

Просмотров 131 тыс.

50% 1

► Suscríbete aquí: ru-vid.com...
Si quieres escuchar la entrevista entera, puedes hacerte de Podimo gratis aquí: go.podimo.com/es/judithtiral
Si viajo al pasado, ¿en qué siglo me dejarían de entender? ¿Cuál fue el origen de las tildes? Y el de los insultos? ¿Porqué tenemos las H si no las pronunciamos? ¿Porque en algunos países se tienen dos apellidos y en otros uno? En este episodio me siento a charlar con Elena Herraiz, ‪@Linguriosa‬ en redes, divulgadora lingüística y también conocida como Linguriosa, para que me resuelva todas estas dudas. ¡Espero que os guste!
Instagram de Elena: / _linguriosa_

Опубликовано:

1 июн 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 646

@judithtiral5713 24 дня назад

JAJAJA, no estoy liada con Elena. Es una amiga, por eso veis feeling. DEJAD DE EMPAREJARME CON TODAS LAS CHICAS QUE VIENEN AL PODCAST PARECÉIS MI YAYA ANTONIA. Os dejo aquí el enlace para escuchar la entrevista entera gratis: go.podimo.com/es/judithtiral

@nausicaa_alita 24 дня назад

Eh, no, lo siento, necesito que os caseis xD

@lrd2718 24 дня назад

Mi primera reacción tras ver la portada del vídeo: ''estas dos podrían ser novias😍"

@Neochange86 24 дня назад

Asociación de afectados por recibir hostias con el guión ya!

@alicia3271 24 дня назад

Jajaja quería decir que me encanta veros juntas pero claro, yo lo pienso desde el punto de vista de que las dos sois geniales como creadoras de contenido y muy profesionales del periodismo y de la lingüística. A mí también me da pereza leer todo el rato que te emparejen con todas las mujeres guapas que entrevistas.( Iba a decir interesante en vez de guapa pero es que todos tus invitados son súper interesantes)❤

@SculptGalleryCl 24 дня назад

No funciona el reproductor web de Podimo, lo cual es frustrante...

@lauradetorresoros9420 25 дней назад

Soy la única que piensa que pegan mucho juntas??😂❤

@LauraPD 25 дней назад

Yo noto algo, no será la que dice que ya se ha ligado?

@aroag 25 дней назад

Yo también lo pienso 😂😁

@Androbott 25 дней назад

@@LauraPD si parece q estuvieran ligando

@naspilla 25 дней назад

Es lo primero que pense

@ELENAPRATS 25 дней назад

Se veía feeling, sí

@martindbravo3787 25 дней назад

ahhh ni marvel tiene este crossover, es épico simplemente

@judithtiral5713 24 дня назад

Jajajajajajaja os quiero

@MaTyAX7 11 дней назад

aaaah

@ancastancu442 24 дня назад

Hola 😊 Gitana rumana aquí! Sí tenemos nuestro propio idioma. Hay gitanos en todos los países, o casi en todos vaya... Todos hablamos "Romanes" que no tiene nada que ver con el Rumnano. Algunas palabras cambian de país a país pero un gitano chino y un gitano mejicano se van a entender casi al 100% 😊 Los gitanos de España también hablan "Romanes" pero ya quedan muy pocos por que se han adaptado muy bien al país en el que están y al idioma (Castellano) y eso ha hecho que se hayan mezclado mucho con los "Payos" y que el Romanes se haya ido perdiendo generación tras generación.

@meritxelldominguez9126 23 дня назад

Que interesante! Gracias por compartir 🫶🏼

@Leonardo-em8ue 20 дней назад

Mulțumesc!

@nelsonscript 18 дней назад

A quiénes les dicen _"LOS PAYOS"?_

@ancastancu442 18 дней назад

@@nelsonscript a cualquier persona que no sea de origen gitano

@nelsonscript 18 дней назад

@@ancastancu442 gracias!!!!

@massimdq 25 дней назад

Las RU-vidrs mas top de España juntas 😍 tendría que ser una invitada recurrente

@judithtiral5713 25 дней назад

Me encantaría!!! Era una enciclopedia la tía!! ❤

@victorgaleano416 24 дня назад

Que hacemos con el tocemos con el todes? Es muy odiado el supuesto lenguaje inclusivo.

@cuchomoreno 24 дня назад

En Ecuador usamos usted con mucho respeto, tu con menor respeto y vos para gente mas conocida. El dicho que usamos cuando alguien te vocea sin conocerte le dices “¿cual vos?” Y se le responde “¡el burro igual a vos, que se caso con vos y que con vos son dos!” 😅

@felipevargas313 21 день назад

@@judithtiral5713 derrama desparpajo y felicidad . Me entiendes

@lolyrima6012 12 дней назад

@@cuchomoreno😂😂😂

@littletrucha 25 дней назад

¿Podríais hacer un podcast juntas para saciar nuestra ansia de saber el origen de todo? Está claro que Judith hace las mejores preguntas y Linguriosa da las mejores respuestas.

@valeriai500 25 дней назад

Siiiii! Totalmente de acuerdo!

@xaviminos7302 7 дней назад

Y fue una entrevista improvisada

@BluesnG 25 дней назад

En Colombia, en la región central del país (zona cundiboyacense), el "a vuestra merced/su merced" pasó a ser "sumercé", que se usa como un "usted/tu".

@camilabedoya2439 25 дней назад

Ayy si que interesante

@karollamado28 25 дней назад

Entre a comentarios buscando esto, amo la palabra sumercé ❤

@titan01849 19 дней назад

Me encanta esto de Colombia, conservan muchas cosas del castellano antiguo

@mirthaguianzerogriguez9597 4 дня назад

El “vos” no es exclusivo de Argentina. Ademas de Uruguay se usa en Costa Rica por ejemplo

@sandymontenegro6368 11 часов назад

Bueno es muy lindo este ejemplo en Colombia del cambio de significado de 'A vuestra merced ' a 'Sumercé' (q claro, paso el acento a la é); se usa solamente en una parte de la zona central del país (q abarca parte y parte de 2 departamentos: Cundinamarca y Boyacá), y paso de ser una reverencia 'A vuestra merced' a 'Sumercé', una expresión de afecto, muy cariñosa y amorosa, básicamente lo q se siente al referirse a un/a abuelo/a, mamá, papá. Hoy en día la usamos con amigxs o alguien q aunque no sea conocidx nos genera esa sensación de afecto, sobre todo la usamos personas q ya estamos en los 40's... para nosotrxs se siente familiar decirlo y aquellxs de esta generación (muy pocxs) q lo han retomado, es xq tienen a alguien cercanx q lo dice🇨🇴

@faragrametcornelio2242 14 дней назад

Súper interesante el video!.. Soy de Argentina y el tema del prestigio tanto en las lenguas como en los regionalismos está sumamente presente.. Por ejemplo el lenguaje inclusivo tiene mucha resistencia según dicen porque no lo contempla la RAE, pero todos aceptamos googlear, instagramear, whatsapear, spamear...

@marquitoelperico4827 25 дней назад

disfruto demasiado de la paz q da Judith en cada entrevista. me siento hasta mejor persona después de estos videos xd

@judithtiral5713 24 дня назад

Awwwww, qué bonitoooo

@Alejandro-ug1nc 16 дней назад

Si disfrutas demasiado significa que es algo negativo. No puedes ser una mejor persona si disfrutas demasiado.

@lolyrima6012 12 дней назад

@@Alejandro-ug1nc😮😮😮😮

@zeusros 25 дней назад

Una entrevista que empieza con una sonrisa desde el primer segundo 😊. Aunque no sigo su canal de manera directa, siempre que me aparece en recomendaciones no hago más que envidiar su capacidad divulgativa con un tema que me encanta, pero que como todo conocimiento del que a uno le encanta hablar, esta la fina linea de resultar sin querer cargante (lo que pasa si lo cuento yo 😅), pero ella lo mantiene tan fresco que uno solo puede pedir que le cuente algo más. Una virtud, trabajo y curiosidad admirable.

@lasarandongy3500 25 дней назад

me llevé meses pensando sobre qué cosa interesante podría yo hablar en el tenía la duda y llegué a la conclusión de que podría contar un montón de curiosidades sobre la lengua española y siento que acaban de robarme mi oportunidad 😭😭 que nooo que esta chica es majísima y me ha encantado, y lo de forgive y perdonar también pasa con des-ayunar y break-fast!!

@florencia_crown 25 дней назад

Ahhhhhh qué crossover

@judithtiral5713 25 дней назад

😍😍😍😍

@saioa196 24 дня назад

15:33 @@judithtiral5713

@saioa196 24 дня назад

15:33 @@judithtiral5713

@saraihuertalucas6201 25 дней назад

Mi crossover favorito de la vida. Las admiro a las dos un montón. A mí me encanta la lingüística y soy tan curiosa como Judith. Amo, amo, amo!

@RodriguezRoM 25 дней назад

LO QUE NECESITABA ESTA DUPLA, POR FAVOR!!!!! NUEVO SHIPP DESBLOQUEADO!

@MeronPan4 24 дня назад

Rellenar una comida, como un pavo o berenjena, es "farcir" en catalán. Por ejemplo, "esbergínia farcida" 😊

@germanpuszkarsky8124 19 дней назад

1:23 lo dijo exactamente como alguien de America Latina escucha a alguien de España, es así tal cual

@SyranoProductiones 25 дней назад

El crossover que nunca pense que queria pero que ahora me hace mas falta

@user-gu3eu8ik2y 25 дней назад

Lo siento mucho Judith, pero es imperativo que hagas otro podcast con Elena, fluyen muy bien! 😎

@irenegonzalez6737 25 дней назад

GRACIAS!!! cada entrevista es mejor que la anterior

@mabelb4394 25 дней назад

Amo amo amo el contenido de Judith siempre muy enriquecedor y entretenido.

@juanmanuelalvarezpatino5533 25 дней назад

Me encanta!!! Qué buen episodio! 👏

@tammymansilla8678 25 дней назад

Hermoso capítulo, ¡que se repita! ❤

@liliananunez4558 25 дней назад

Genial como siempre!!!… lo voy a compartir.. la historia del desarrollo del lenguaje es fascinante, felicitaciones por invitar personas tan amenas y llenas de conocimiento

@valeriai500 25 дней назад

Muy buena dupla!! Excelente servicio como siempre!!

@angeles78mallorca29 15 дней назад

Las amoooo! Dos de mis divulgadoras favoritas juntas. He disfrutado cada coma, cada eñe y cada acento. Jejejeje. Un abrazo desde Mallorca.

@laomedeia5957 25 дней назад

Ahhhhhhhh!!! Que ilusión el crossover!!!!!

@androrobertorojasmorales2639 25 дней назад

Amo este encuentro!!! gracias por este video las amo a las 2!!! he visto y revisto los videos de ambas son lo maximo gracias a las 2!

@palmeritarock23 6 дней назад

Qué guay, es como un mega resumen de muchos vídeos linguriosos 🎉👏🏻

@tammymansilla8678 25 дней назад

Hermoso episodio, ¡que se repita! ❤

@katiablejer2404 15 дней назад

Al fin!!!! La colaboración que todos esperábamos, dos genias totales ❤

@martasevem6821 23 дня назад

Sois geniales, chicas. Dos divulgadoras estupendas juntas en un episodio, ¡gracias!

@msawhspp651 25 дней назад

Las sigo a ambas hace mucho, qué genial!

@serenanataly 6 часов назад

Me encantò este capítulo, y recuerdo que una vez hablé por primera vez con un español y yo le decìa algunas palabras en castellano y él me decìa que eran palabras del Medioevo 😂, y como mi país es mediterráneo y casi no se conoce, pensé que hablamos según las costumbres de los conquistadores. _La palabra que le dije al español fue "ojalá"_ , investigando el vocablo averigüe que proviene de una invocación antigua del árabe que significa "Dios quiera"... En realidad mi pais es bilingüe y hablamos la mitad de los dos idiomas mezclados (el jopará = castellano + guaraní) y encima con el medioevo a cuestas (si es que esto es verdad), casi nadie nos entiende y encima nos causa risa. Un abrazo chicas

@_paulapozo_ 22 дня назад

Súper entrevista Judith! Muy interesante 🙌🏼👏🏼

@BlancoMagdalena 25 дней назад

No me lo puedo creer! Dos grandes!!Las sigo a las dos. Gracias!

@celepzz 24 дня назад

Adoro la manera en que prestas atención! Da gusto explicar algo ♥

@sofiaramonamartindelolmo7405 25 дней назад

De verdad, traes a gente súper interesante y como entrevistadora eres maravillosa!

@gofishglobal7919 20 дней назад

Estas dos este día tuvieron una energía fabulosa!!

@julyoylmaz6667 11 дней назад

Enamorado del contenido de éste vídeo y de ellas también. Una maravilla, un placer.

@daddafdez 15 дней назад

Que interesante ❤ podría estar escuchandola horas!

@daianalucive5466 20 дней назад

Son dos genias!!! 🤩 me encaannta este video!! Necesitamos más de esto!! 🙏🏽

@Quichy 25 дней назад

La energía fluye mucho entre ustedes , genial entrevista 💫

@M4rc0t 14 дней назад

Qué placer da escucharos. Estoy agradecido.

@Alba-uw9wf 25 дней назад

tremendo! vaya dupla. Ahora entiendo tus stories judith!!!

@BlackCatT11HTC 25 дней назад

Dos youtubers que disfruto tanto juntas, genial.

@hellou73 25 дней назад

Diooos colaboración que no esperaba pero necesitaba

@boker89 24 дня назад

Me ha encantado como siempre. Eres genial, Judith ❤

@olgagomez8379 24 дня назад

Qué buenoooooooo!!!! Os admiro mucho a las dos ❤🎉

@Juan-yj7kt 19 дней назад

Me encanta la emoción de Judith a cada dato de Linguriosa ❤

@rocioromeralruiz3950 24 дня назад

¡Por fin tuve la explicación del señor Gil! 😅

@pablomartinozcoide4553 4 дня назад

Excelente!!! Graciassss!!!!

@plm80 24 дня назад

Me encanta lo bien que explica Elena y su energía, Y Judith es la interlocutora perfecta 🥰

@MJToro 24 дня назад

Nosotros en la región del eje cafetero en Colombia, voseamos, y en verdad es súper útil, vos para conocidos y amigos, usted para personas desconocidas y en señal de respeto, y el tutear se conserva para las relaciones muy íntimas de pareja o familia cercana. 😊

@yiessyv.5228 23 дня назад

yo estaba pensando en que no usábamos el voceo, y ahora que leo tu comentario me acuerdo del típico regaño de mamá que decía: "y a vos quién te dijo tal cosa?" y otros tantos donde sí se usa, me hiciste acordar ♥

@nadiapitarch5870 16 дней назад

Alta ensalada.

@user-vo8by6ms9d 17 дней назад

Pero que placer escucharte ! !!!!desde Argentina te agradezco que nos enteres de tantas cosas.

@mrnay8783 25 дней назад

Yeeeey me ha encantado, voy a la versión extendida en podimo wwiii🎉🎉

@RademcoT 24 дня назад

En Uruguay el "tú" es más formal que el "vos", qué gracioso que se hayan invertido. Por otro lado me parace muy curioso que hayan palabras que tengan los dos "géneros", inclusive en una misma frase, por ejemplo: EL agua está fríA. Supongo que debe ser porque queda incómodo y difícil de entender si quedaran las dos letra "a" juntas (La agua). Me encantan tus videos y tus podcast , Judith. Saludos desde Uruguay.

@danpesmed3502 25 дней назад

Me encantais las dos ❤ Muy buen trabajo hacéis siempre 💪🏽👏🏽👏🏽👏🏽

@Ivan-cx6xw 25 дней назад

aún no lo he escuchado pero sois dos de mis creadoras favoritas esto va a ser genial AAAAAAA

@ebagenobeba8087 25 дней назад

Por fin!!! Me moría de ganas de verlas hablando juntas ❤

@BebopDesigner 14 дней назад

Amo todas estas curiosidades lingüísticas ✨👏🏽👏🏽👏🏽✨ Genial episodio 🤘🏽🔥

@FROMMIMADRID 25 дней назад

como siempre , GENIAL 🙌

@dannaaguilera7629 25 дней назад

Estaba esperando a este momento de un podcast juntas 🙈♥️

@monosg 25 дней назад

❤ Qué tremendo placer da escuchar a alguien con tanto conocimiento y tanta pasión sobre un tema en particular, mis felicitaciones por este contenido 😊

@aidagarcia8749 25 дней назад

Podría estar horas escuchandola, super interesante! Voy a empezar a seguirla 100%, gracias Judith ❤

@patriibc 24 дня назад

que video tan interesante, me ha encantado!

@MariaGonzalez-np7cc 20 дней назад

Mis dos podcast favoritos colisionando, “Tu de ciencias y yo de letras” y “Tenía la duda” son programazos. Qué maravilla es escucharos juntas, chicas 😊👏

@aguelomultimedia 8 дней назад

Ha sido una entrevista .... *¡¡¡ super interesante !!!*

@heeeeeeeeyyyyyyyyy 21 день назад

AAAAA que colaboración! saludos Judith :D

@misterioinfinitoperu 20 дней назад

Muy genial 🌟 Ojalá hagan más colaboraciones; saludos desde Perú 😃

@Jotalandia 23 дня назад

Es de las entrevistas mas divertidas que tienes Judith. Ha molado muchISIMO :)

@aliciawonderland906 21 день назад

Me encanta como os miráis, se necesita mucho ver más este feeling entre mujeres. Gracias

@galocelu1391 25 дней назад

me fascina como @Linguriosa enseña!

@marioandrade1931 8 дней назад

Cracks, da gusto la colaboración. 🎉

@jesicacamejo8201 25 дней назад

He aprendido muchísimo con este vídeo 👏🏻👏🏻

@marianadavidhernandez3865 14 дней назад

Está mujer es una genia!! y tu también Judith!!! DOS GENIAS!

@carmengrande5921 24 дня назад

Muy divertido e interesante gracias a las dos❤

@benjaminfernandez8103 24 дня назад

OOOOOOOOOOH!!!!! No puedo creerlo, sigo a las 2, nunca pense verlas juntas en un video!!!!! ESTO SERÁ ÉPICO!

@Moon_Billie_Eilish_Fan_2024. 24 дня назад

Cuanto llevo esperando este video jaja 😍🥰

@paancasa_ 18 дней назад

En Guatemala también se usan las 3. Usted, vos y tú. A veces el uso depende del género y otras del estrato social. Pero en todos los estratos se usan ambos. 7:32

@fercis1604 25 дней назад

Que buen video, soy seguidor de ambas desde Argentina. Amé este video ! ❤

@cristianserron9236 25 дней назад

AYYY EL CROSSOVER QUE NO SABÍA QUE NECESITABAAA

@Cristyfcr 25 дней назад

No imaginé esta colaboración, pero la necesitaba. ¡Las amo a las dos!

@adrianafm7355 25 дней назад

Ay qué lindo! Las sigo a ambas y me encantan ❤

@Albert94522 9 дней назад

Me gustó mucho la entrevista.

@PilarMedeiros 20 дней назад

Qué interesante! gracias!!

@cristina320 7 дней назад

Mis youtubers favoritas juntas 🎉🎉

@veracreusolerpoquet5001 24 дня назад

Me ha encantado la entrevista. He fangirleado cuando ha empezado a recitar El Cantar del Mío Cid. Mi profesor nos lo cantaba en la carrera, qué recuerdos...