“Lelki-testi biztonságban nőttem föl, talán ennek köszönhetően is engedhettem meg magamnak, hogy későn érő típus lehessek mindig, mindenben. Emellett 17 éves korom óta dolgozom, próbálom önállóan megteremteni magamnak a nekem megfelelő körülményeket. Nem kíméltek engem sem a problémák, tragédiák, talán ez a kettősség tanított meg arra, hogy az élet minden területén helytálljak, néhol nőként, néhol még mindig gyerekként.”
/
I was brought up in psychological-physical security, perhaps because of that I could afford to be a late bloomer in everything. Besides, I have been working since I was 17, trying to create my own suitable conditions. I have not been spared problems or tragedies, and perhaps this duality has taught me to be able to cope with all aspects of life, sometimes as a woman, sometimes still as a child."
Epres Panni ikon a magyar sztárvilág egén, akit egészen rendhagyó módon mindenki kedvel. Nem csoda, hiszen egész lényéből süt az elegancia, a kedvesség és az életigenlés. Panni két gyermeket nevel, miközben - különleges módon - 30 éve a divatvilág állócsillaga, nem mellékesen aktívan jelen van a social media felületeken is.
/
Panni Epres is an icon of the Hungarian star world, and in an unusual way, she is universally loved. No wonder, as elegance, kindness and joie de vivre radiate from her whole being. Panni is raising two children, while she has been a star of the fashion world for 30 years, and she is also active on social media. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at www.ted.com/tedx
29 сен 2024
