Тёмный

Üsküdara gider iken Arapça Altyazı - أغنية في الطريق إلى أوسكودار مترجمة للعربية 

Arapçam Var
Подписаться 423
Просмотров 120 тыс.
50% 1

"Kâtibim" ya da "Üsküdar'a Gider iken" melodisi ünlü bir İstanbul türküsü.
Bir 19. yüzyıl kalem efendisi ile bir kadının Üsküdar'da gezisi hakkındadır. Bosna Hersek, Bulgaristan, Yunanistan, Sırbistan gibi Balkan ülkelerinde ve dünyanın başka birçok yerinde bilinir.
قصيدة كاتبي أو أثناء الذهاب إلى أُوسكُودار باللغة التركية هي موال عثماني مشهور في إسطنبول. هذه القصيدة تحكي قصة تنزه كاتب وامرأة في أوسكودار في القرن التاسع عشر. وهذه القصيدة مشهورة في مختلف مناطق البلقان والعالم.
Bizi takip edin:
Facebook: Arapçam Var / arapcamvar
Instagram: @arapcamvar​ / arapcamvar
Twitter: @arapcamvar​

Опубликовано:

 

17 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 56   
@exolarab9067
@exolarab9067 Год назад
تذكرت ايام متوسطة لما غناها لنا استاذ موسيقى وهو عضو في مجموعة صوتية للالكيسترا موسيقية جزائرية ايام طفولة
@mahmouttalip7634
@mahmouttalip7634 3 года назад
♥♥♥ I love Turkish and Anatolian music Türk ve Anadolu müziğini seviyorum
@gabereldeeb2600
@gabereldeeb2600 2 года назад
cok guzal
@iaribinacer9966
@iaribinacer9966 6 месяцев назад
me tooo
@جولبهار
@جولبهار Год назад
Üsküdar yolunda yağmur başladı
@omran-y8u
@omran-y8u 8 месяцев назад
جميلة
@hshammustafa2522
@hshammustafa2522 2 года назад
استمري جزاك الله خير
@sghaierfadhli3559
@sghaierfadhli3559 2 года назад
çok güzel
@Jesus-wc4sp
@Jesus-wc4sp 3 года назад
Nice!! using the nihavend maqam the same melody that was also used in the Arabic version "Ghazali Ghazali"
@karimkhalid4378
@karimkhalid4378 Год назад
حلوة
@abbasanwar5538
@abbasanwar5538 3 месяца назад
اريد ان اسئل عن أغنية قديمه لدي مقطع قصير هل يمكنك مساعدتي؟❤
@nazigermanynotfascismideol6328
Respect for Ottoman Empire from Malaysia! (Nazi Germany not Fascism Ideology SDN BHD 2)
@صادقرياضصادق
@صادقرياضصادق 10 месяцев назад
It is true they were national socialists 😏
@سبحانالله-ي4غ4ي
اللحن في حد من مصر مقتبس منه؟ عبدالوهاب او فريد الأطرش مو غريب علي اللحن سامعه بصوت عربي
@shaymaafathil6810
@shaymaafathil6810 Год назад
اغنية يا عذولي لا تلمني للملة عثمان الموصلي
@nabazf8891
@nabazf8891 Год назад
بوني آم راسبوتین
@a7ss518
@a7ss518 2 месяца назад
اغنية يا بنات إسكندرية
@ibrahimsiraj6011
@ibrahimsiraj6011 2 месяца назад
في فرقة انشاد صوفي سورية غنت اللحن في مدح النبي عليه الصلاة والسلام
@amrali7424
@amrali7424 Месяц назад
موسيقى برومو قناة القاهرة والناس
@mahmouttalip7634
@mahmouttalip7634 3 года назад
ليش توقفتي علي النشر ؟
@rouismedali2854
@rouismedali2854 2 года назад
??
@zribisalem4136
@zribisalem4136 9 месяцев назад
🎉❤
@tiptopcrack
@tiptopcrack 2 года назад
0:18
@mazenhaiag9790
@mazenhaiag9790 10 месяцев назад
Amir Khaled Kona
@emilejanse
@emilejanse 4 месяца назад
Does someone have the translation in English
@HAMZATAOO
@HAMZATAOO 2 месяца назад
I have it, but in the form of writing, not a song
@emilejanse
@emilejanse 2 месяца назад
@@HAMZATAOO could you post or send?
@HAMZATAOO
@HAMZATAOO 2 месяца назад
Here is a picture of how to send it
@HAMZATAOO
@HAMZATAOO 2 месяца назад
As I was going to Uskudar, it rained. Long granular coat, with muddy edges My love, wake up from sleep, sleepy eyes I am for my beloved, my beloved is for me, what is for others? How beautiful my darling looks with this shirt! While I was going to Uskudar, I found a handkerchief I filled the inside of my handkerchief with lokum When I search for my beloved, I find him by my side
@asmakabbous7019
@asmakabbous7019 Год назад
lokum and dordum 🎉❤
@5Kubra5
@5Kubra5 2 года назад
Kâtip ne demek?
@dummyrancher4436
@dummyrancher4436 2 года назад
Bir katip, birinin kral veya okuyabilen biri için önemli şeyler yazması gibidir. O zamanlar kitap okumak o kadar yaygın değildi.
@dummyrancher4436
@dummyrancher4436 2 года назад
benim turkce iyi dil. Özür dilerim kanka
@dummyrancher4436
@dummyrancher4436 2 года назад
@Emir Arslan Teşekkürler kanka
@templierchevalier303
@templierchevalier303 Год назад
Pitak demek!
@Radix260286
@Radix260286 Год назад
Katip = Yazar
@silentspring685
@silentspring685 Год назад
🍒
@mazenhaiag9790
@mazenhaiag9790 10 месяцев назад
Hhhh😢🎉😂
@technicaltacticts4380
@technicaltacticts4380 2 года назад
Turkey is no more a Muslim country. It's just an European country. Just a Christian country.
@gilfimkocbaz8977
@gilfimkocbaz8977 2 года назад
Why the arabs they care too much about the religion?
@Arenx3
@Arenx3 Год назад
Nooo? Turkey is a free country.
@technicaltacticts4380
@technicaltacticts4380 Год назад
@@Arenx3 Turkey is just out of Islam. That's it. Once it was Muslim Khilafah. But now it’s Satanic Khilafah.
@esilakanbur2818
@esilakanbur2818 Год назад
Saçmalamayı kes Türkiye Hristiyan bir devlet değil! 😡😡😤
@Yusuf-us2sb
@Yusuf-us2sb Год назад
Are you god ? Have you looked into people's hearts?
@h.l.asolomonov7674
@h.l.asolomonov7674 Год назад
Beautiful gay song
Далее
Üsküdara gideriken - (Jordi Savall Version/2) 14
9:08
كيف تتحدث مع الكون
6:30
Просмотров 13 тыс.