Стихи этой песни написал Накибхон Туграл, таджикский поэт еще конце 1800х годов, и музыку поставили на именно эти стихи и это таджикская песня и музыка! Если в Узбекистане кто то его спел по узбекски хорошо, это не означает что она узбекская!
стихотворение" Мустахзод ",которое написал таджитский поэт Нокибхон Ахрори 1865-1919,потом автор Чаокар берет переводит ее на узбекский,Тадж версия:эй акси рухат чон дихад оинаи дилро эй шухи паризод)Узб.версия:хусниг гули то болди жахон мулки да пайдо ,ей шухи паризод,Паризод как будет по узбекский,если "зод и зода "таджит.оканчание как и Мухста"зод",Чокар гами хажрингда качон болса гирифтор,ишк ичара билошак ,как переводится "гирифтор "на узбекском?даже чтоб рифма не пропала ,не поменяли некоторые таджитские слова,а теперь про музыку ,я послушал узб.версию ,там музыка совсем другая,а это таджикско-согдийская музыка ,так что следуший раз провер потом говоии 😉)
Этой пести много лет и она таджикская, и песня и музыка. Отстаньте уже. Сколько бухарских таджикских песен вы перевели и поёте?! Эту тоже себе присвоили. Сначала узнайте истории песни и музыки.
@@user-et4vf4xs8g стихотворение" Мустахзод ",которое написал таджитский поэт Нокибхон Ахрори 1865-1919,потом автор Чаокар берет переводит ее на узбекский,Тадж версия:эй акси рухат чон дихад оинаи дилро эй шухи паризод)Узб.версия:хусниг гули то болди жахон мулки да пайдо ,ей шухи паризод,Паризод как будет по узбекский,если "зод и зода "таджит.оканчание как и Мухста"зод",Чокар гами хажрингда качон болса гирифтор,ишк ичара билошак ,как переводится "гирифтор "на узбекском?даже чтоб рифма не пропала ,не поменяли некоторые таджитские слова,а теперь про музыку ,я послушал узб.версию ,там музыка совсем другая,а это таджикско-согдийская музыка ,так что следуший раз провер потом говоии 😉)
🇮🇷🇦🇲 Иран может поставить Армении боевые беспилотники Shaheed-136 и барражирующие боеприпасы, что позволит армянским силам создать грубый сдерживающий фактор против соперничающих государств, в первую очередь Азербайджана, -американский аналитический центр The Jamestown Foundation.
Иран это террористический режим, который скоро развалиться сам, как и террористический режим пукина, лукаша, рахмона, режим пукина курирует эти диктатуры. Сейчас иран поставляет эти шахеды рфии, не радуйтесь этому, это ни к чему хорошему не приведет. Зря Армения понадеялась на защиту со стороны террориста пукина, нужно было изначально брать курс на западную демократию
@@kenny-m да брат МашАаллах Амин да это сами большого Праблема это терорист экстимиз это ДЕМАКРАТИЯ И КАПИТАЛИЗИМ а что надо зделать все Город лучший стад и какой цель ващим минени что брат
@@blackufc6560 ЭЙ фасик ты мусулман или чо это дават АЛЛАХА ПРАРОК с а в понимащий да зафтра или когда ныбуд тыжи Умеращей да Ислам что и что Азначает и какая цель знаещ брат
