“Altan delkhein zhama yohoor” by the People’s Artist of the Republic of Buryatia Sesegma Sandipova.
Music by Anatoly Andreev, lyrics by Nikolai Damdinov.
The first performer of the song was the People’s Artist of the USSR Galina Shoydagbaeva. In this song, the hero of the song addresses his beloved. He says that they met because of fate and it was natural that, according to all the laws of nature and the world, they would be together and happy.
«Алтан дэлхэйн жама ёhоор». Народная артистка Республики Бурятия Сэсэгма Сандипова.
Музыка Анатолия Андреева, слова Николая Дамдинова.
Первой исполнительницей песни стала Народная артистка СССР Галина Шойдагбаева. В ней герой песни обращается к любимой. Говорит, что он встретились благодаря судьбе и это было естественно, что по всем законам природы и мира они будут вместе и счастливы.
Текст пенси «Алтан дэлхэйн жама ёhоор»:
1. Сэнхир номин хабар байгаа, - Была синевато изумрудная весна,
Сэсэг ногоон дэлгэрэнхэй. - Цветы тогда уж расцвели.
Алтан дэлхэйн жама ёhoop - По уготованной воле судьбы
Анхан бидэ танилсаалди. - Впервые мы с тобой встретились
Анхан бидэ танилсаалди - По уготованной воле судьбы
Алтан дэлхэйн жама ёhoop. - Впервые мы с тобой встретились
2. Аажам сэлгеэн нажар байгаа, - Была спокойная и прохладная пора лета,
Айраг, сэгээ эдеэшэнхэй.- айрак и кумыс уже созрели.
Алтан дэлхэйн жама ёhoop - по предначертанным законам земли
Айдар дундаа үелөөлди. - милостью нашей мы подружились
Айдар дундаа үелөөлди - по предначертанным законам земли,
Алтан дэлхэйн жама ёhoop. - милостью нашей мы подружились
3. Намар үшөө холол байна, - до осени ещё время есть,
Наран золнай гэрэлтэнхэй. - и солнце светит своими лучами.
Алтан дэлхэйн жама ёhoop - по законам и правилам этой земли
Арюун жаргал эдлэхэлди. - насладимся мы с тобой нашим счастьем
Арюун жаргал эдлэхэлди - по законам и правилам этой земли
Алтан дэлхэйн жама ёhoop - насладимся мы с тобой нашим счастьем
Наш сайт: theatre-baikal.ru
Наши странички:
theatrebaikal
/ theatrebaikal.ru
/ theatrebaikal
#ЗолотойГолосБайкала #TheVoiceOfBaikal #ТеатрБайкал #BaikalIsWaitingForYou #БайкалЖдетТебя #Baikal #Folk #Ethno #Этно #Этномузыка #Оркестр #Национальныйоркестр #NationalOrchestra #СэсэгмаСандипова #ПесниБурятии #Бурятскиепесни
10 июн 2021
