АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ - Jude Law (Джуд Лоу)

Подписаться 1,4 млн

Просмотров 46 тыс.

50% 1

Подробно разбираем речь «Джуд Лоу» (Jude Law) на английском языке.
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
👨‍🎓Урок провел лингвист-переводчик Иван Матюхин
📷Instagram и др.: taplink.cc/votetoang
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
⚙️Смонтировал Александр Матюхин
😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы не потерять канал
🔔Нажмите колокольчик рядом с "подписаться" чтобы не пропустить прямые эфиры)
Оригинал на английском: • Jude Law on "The Young...
1. Интро - 0:00
2. Основная часть - 1:01
3. Работа с лексикой - 15:10
4. Повтор - 17:22
5. Аутро - 18:50
#английский

Опубликовано:

3 июл 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 164

@Radfemvidma 2 года назад

Это чудо что вы ещё не выгорели. Огромное спасибо, мой английский стал значительно лучше!

@maria_gorokhova 2 года назад

Это похоже на магию 😂 когда сначала ты понимаешь максимум 40%, а после разбора удивляешься КАК МОЖНО БЫЛО ЧТО-ТО не понять 😁 спасибо вам!

@bishkekkyrgyzstan 2 года назад

Спасибо за постоянство. Уже пошла вторая зима с вашим каналом, значит зима не будет скучной. Сегодня отдельное спасибо за рубашку.

@whicencer8819 2 года назад

Иван, спасибо вам за ваш труд

@lolaaziz13 2 года назад

«Молодой Папа», «Новый Папа» это один из лучших сериалов. Очень талантливый продукт.

@user-sx6ht9iq5n 2 года назад

очень интересно смотреть и потом уже понимать о чем речь!

@user-pt4ie6et5d 2 года назад

Иван , спасибо!

@Irina-by8tz 2 года назад

Очень классные уроки! Спасибо огромнейшее!

@mathproblem7476 2 года назад

Спасибо!

@user-cr2ru9kc9x 2 года назад

Спасибо, очень полезен! Как и все Ваши уроки.

@svetasveta7764 2 года назад

Спасибо. Много полезных слов и выражений в нашу копилку

@user-ic6ty4xx4h 2 года назад

Иван, спасибо и лайк, как всегда. Приятно все, и Ваши уроки и Ваша улыбка и Вы сами. Надеюсь моя мечта понимать англ. речь сбудется.

@KseniyaLavnich 2 года назад

Спасибо!!!

@Maria-wx7qm 2 года назад

Как всегда полезные новые слова, понятная речь актера.Спасибо!

@elena85329 2 года назад

Спасибо большое за урок)))

@irinafadieieva3087 2 года назад

Восхищаюсь Джудом Лоу, талантлив, блогороден.И Молодой папа мой любимый сериал, Паоло Соорентини гениально о снял эту красоту.Иван, прекрасный контент;)

@accountmanager3649 2 года назад

Здравствуйте, Иван, и спасибо за выпуск. Благодаря Вам занимаюсь с удовольствием!

@olgamashina902 2 года назад

Очень нравятся ваши уроки.Спасибо за ваш труд!!

@radmilasun7003 2 года назад

Великолепно, спасибо!! Эти разборы здорово помогают понять носителей в реальных разговорах)

@arianasea2544 2 года назад

Благодарю🙏😁 очень люблю этого актера, мне тоже кажется он такой и в жизни.

@user-vh9ol4ff4b 2 года назад

Спасибо,Иван, очень здорово и интерес! И полезно)

@Li-gw7br 2 года назад

Спасибо, вы лучший!

@user-vb6cg8ve4w 2 года назад

Спасибо!!!))

@marias8945 2 года назад

Спасибо,и я люблю Джуда Лоу

@nadinpallada2710 2 года назад

Как же здорово, спасибо!👏 Подсела на ваш канал капитально😅 Захотелось дослушать Джуда, очень уж интересно про Папу🥰

@kristinaladygina5253 2 года назад

Отличное интервью и разбор крутой, хочется продолжения этого выпуска😁

@user-nv1fn2wu3j 2 года назад

Редко все понимаешь когда англичанин разговаривает, а тут понятная и красивая речь у него☺️ Хочу с ним ещё разборы))

@whitehat4639 2 года назад

Редко понимаешь англичанина?😳 Интересно кого тогда ты хорошо понимаешь

@qqq_1819 2 года назад

@@whitehat4639 британский акцент имеет ввиду, он некоторым сравнительно трудный для понимания, чем американский

@whitehat4639 2 года назад

@@qqq_1819 ок, просто как по мне, именно на восприятие чаще непонятен именно американский акцент, нежели британский.

@oksano4kakorshikova205 9 месяцев назад

@@whitehat4639я вполне хорошо понимаю none native

@jayxzn2226 7 месяцев назад

@@qqq_1819британский акцент - это слишком абстрактное понятие. Если слушать BBC документалки, то там даже глухой поймет.

@ainura893 2 года назад

В книге Д.Брауна «Ангелы и Демоны» подробно описывается как происходит конклав. Очень интересное событие. Спасибо, Вы как никто другой, можете объяснять сложное, простыми словами.

@MariaMorshchakina 2 года назад

Иван, вы так классно улыбаетесь, видна искренняя вовлечённость в процесс))

@user-ep6zt6yf9q Год назад

Иван, спасибо за ваши уроки! Вы, великолепны!)

@user-lb3oj9nb2o 2 года назад

Слова "тихий" и "вполне" это два разных слова в английском, а не два значения одного слова quite. Просто пишутся и звучат довольно похоже, quite и quiet.

@OkcanaK3 2 года назад

Точно)

@user-mx3bq3ig2f 2 года назад

Любимый ведущий на канале 💥

@rimmaramazyan64 2 года назад

Vi NEOBIKNOVENNO OBAJATEL'NIJ, ISKRENNIJ, OTKRITIJ! SPASIBO Za vashu ljubov' k tomu, chto VI TAK professional'no delaete! Osobenno pritjagatel'ni vashi zanjatija. SPASIBO!

@user-ct6kt3db6g 2 года назад

Ура спасибо.

@user-bj8oe1gt3r Год назад

когда первый раз слушаешь, то думаешь: капец как это можно понять?? но после разбора когда уже понимаешь каждое слово, то получаешь удовлетворение. спасибо за ваши старания!

@1234567872431 2 года назад

Как же я рад, что наткнулся на ваш канал !!!спасибо огромное за вашу работу

@dinaraberdibaeva 8 месяцев назад

Спасибо за труд 🎉🎉🎉мой английский стал значительно лучше,благодаря вашим урокам ❤❤❤

@user-Flower-Elf 2 года назад

ПРОСТО ЧУДО КАНАЛ! СЕРДЕЧНОЕ СПАСИБО! ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО И ПРИЯТНО СМОТРЕТЬ И СЛУШАТЬ!

@simpleenglish_your_tutor 2 года назад

Terrific! Кстати британцы чаще используют work out, американцы - figure out.

@user-bb4iy4dk6x 2 года назад

Спасибо 🙏

@mashasha9965 2 года назад

Обожаю Джуда Лоу и ваши уроки 😻😻😻

@lanastem5417 2 года назад

Спасибо Иван! Джуд так хорошо говорит и он не глуп )) если можно сделайте ещё разборы с джудом, будем смотреть с удовольствием

@serhiihurin2585 2 года назад

Спасибо, очень круто сделано. Маленькая поправка 16:35 и 16:40 reserve вместо reverse в речи

@user-es7yi8lg1l 2 года назад

Спасибо большое!!!

@King-fw8or 2 года назад

Круто! Очень интересные уроки.

@andrzejkaranski4163 2 года назад

Великолепный сериал и речь удивительно понятная у мистера Лоу. Ну, ты Ваня тоже конечно молодец.

@user-yr6qj1sc2d 2 года назад

Сразу лайк, давай ещё 👏👏👏😉✌️

@natali_V_EML 2 года назад

Иван, ответ на ваш вопрос-вы классный, не устаю повторять💪😉👍ваши выборы в бОльшей массе прекрасны😊 Джуда обожаю, речь, харизма и The Young/New Pope просто восхитительны😇, теперь поставлю в список для пересмотра в оригинале💪

@kl6487 2 года назад

Всегда интересные видеоуроки! Благодарю 🙏

@sergeyardashev7993 2 года назад

спасибо, очень интересно

@dora___us2785 2 года назад

Замечательные уроки🙂 но мне кажется, если бы эта рубрика была полностью на английском, если бы Иван объяснял слова на английском, было бы вдвойне полезнее.

@user-ch7gu5sz9m 2 года назад

Thank you very much for a great lesson! Especially thank you for the cards!

@sonechkolubka 2 года назад

It may be said without exaggeration that now it's my favorite episod on your channel . I'm gratify a lot !! 😊 Thanks for your work ! It's fabulous ! 🌹

@MrAlex72 2 года назад

👍 Спасибо за уроки!

@irenezaporozhchenko9562 2 года назад

Иван, спасибо за Ваши чудесные видео! Нашла ошибку: "kept secret and in reserve for use..." Вы говорите "reverse" и переводите как "наоборот", хотя там все же "хранимое в секрете и про запас для использования в случае необходимости" больше подходит по смыслу

@artemverenko6399 2 года назад

Спасибо за перевод. Смотрел сериал с ним давно в оригинале. Теперь хочу снова пересмотреть.

@user-oq2qs5im7l 2 года назад

Благодарим вас !

@user-jo6kw7hq9n 2 года назад

Спасибо отличное видео!

@user-fh3be7kn5b 2 года назад

Спасибо за видео! Изучаю английский и китайский благодаря вам. Теперь сильно ожидаю Вот Это Испанский✨

@user-ou7cy7et9o 2 года назад

Спасибо за вашу работу, очень интересный и полезный материал для изучения английского языка 👍

@larisasirikova6246 2 года назад

Благодарю вас!

@user-it6yu7uq9w 2 года назад

Спасибо большое 🤩

@user-nx4pb9zp2c 2 года назад

Спасибо огромное! Особенно за то, что картинка стала крупнее и хорошо видно словарь, листаемый

@user-ed6fv9wb8o 2 года назад

U guy are absolutely killing it when it comes to English

@maschasun3075 2 года назад

Спасибо большое)

@TheMcKIR 2 года назад

8:57 там резерв а не реверс ;)

@user-we6oc1tr5k Год назад

Крутой актёр. Мне тоже он очень нравится

@affiliateprogrambanzaibet 2 года назад

Wow! It is amazing channel !!!

@user-vz1ow8hf5m 2 года назад

Джуд Лоу вам близок Иван потому, что вам обоим обояния не занимать, благодарю за урок!

@skb_904 2 года назад

Иван, как всегда спасибо! есть предложение в начале переводить заголовки. хоть это и не новости, но заголовок тоже есть) я сначала и не понял, при чём тут дух закона, только потом дошло, что они фамилию обыграли) и в заголовках новостей тоже частенько есть что-то интересное и полезное, какие-то актуальные слова, фразы или идиомы.

@ruslansnikitins5367 2 года назад

Toljko 4 dnja nazad ego videl y nas v teatre gde on kogda-to nacinal svoju karjery kak akter teatra i kino!🇬🇧👑✌

@bogdanpanchuk1960 2 года назад

They do a series on modern architecture. We need to work out how we're going to get there. The most important decisions are made behind the scenes. If I know Mark he'll have one or two tricks up his sleeve. I don't trust him. He seems like a pretty shady character.

@bmwbmw9847 2 года назад

Залип на Ваш канал!

@user-ut7cc3di8u 2 года назад

Иван, разберите, пожалуйста, интервью с Жан-Клодом Ванн Дамом

@nursayav 2 года назад

рахмет!

@elzagulisashvili4488 2 года назад

👍

@alyonaowdiyenko5949 2 года назад

Здравствуйте Иван! Интересный вопрос - 14 минута, там акцент на слове curious, которое вы обозначили как "любопытный". Но что, если он имел в виду слово curia, опять же таки с религиозным смыслом, как и conclave ? Фраза, в таком случаи приобретает более буквальный смысл :)

@user-bc6gc3wy5l 2 года назад

актёр крутой)

@paulfogel5682 2 года назад

Круто

@chernavinaa 2 года назад

На самом деле как serial так и series значят сериал на русском. Serial это одна сюжетная линия разбитая на фрагменты (смотреть только по порядку). Series это набор серий с одними и теми же персонажами, где каждая серия имеет свой отдельный сюжет (можно смотреть в любом порядке).

@whitehat4639 2 года назад

Отличный выпуск. С учётом того что сериал пушка. И ещё, Иван, как это ты не знаешь режиссера Паоло Сорентино ?)) Как так можно вообще ))

@Maria-wx7qm 2 года назад

Жду продолжения Гарри Поттера и Утиных историй!🙏🙏🙏

@user-ke7zc4sp3v 2 года назад

Не хотите поработать с комментаторами NHL

@arthurofdelirian 2 года назад

5:14 "quite не только тихий, а ещё может значить вполне". Тихий не quite, тихий - quiet ;)

@voteto 2 года назад

Туплю, спасибо

@darmostukyelyzaveta3407 2 года назад

Добрый день! Вы могли бы подсказать что за онлайн словарь Иван использует, например в этом видео со словом work out и другими. Очень классный интерфэйс и функционал. Заранее спасибо.

@user-fx3op6oz5p Год назад

обожаю Джуда Ло

@danaausheva3314 2 года назад

супер! спасибо) а что за чат на английском,о котором вы говорили? туда можно присоединиться?

@user-wb4hi3zr9d 2 года назад

Иван, подскажите у вас организован разговорный чат? Какие условия? Заранее благодарю за ответ !

@artemidaversal87 2 года назад

В этом сериале Джуд Лоу сыграл сам себя. А вы чем-то схожи с ним, м б своим стремлением к идеальности ( это мне нравится, когда люди стремятся быть идеальными и в одежде, в образе и в работе).

@user-th3zm3bd2k 2 года назад

And he is the Pope -- это не "тот самый" папа, а просто "И он -- Папа" (потому что конклав только что избрал его). Это для всех единственных сущностей: the Earth, the Moon, the King, the Queen (в стране; в мире их несколько). Ведущий трактует это место неточно. Здесь the обусловлено единственностью и никак особо не переводится кроме тире (или паузы в речи), просто: "И он -- Папа".

@user-zs6iq4sw3q 2 года назад

it was grip, when he asked, what he got up his sleeve %)

@user-ve8ex4jj8d 2 года назад

👍👍👍

@yuliyakhokhleva6613 2 года назад

Забавно, они там говорят "American!" несколько раз в начале, но вокруг никакого контекста нет - мне кажется, все дело в том, что по сериалу герой Лоу - американец, и все там удивляются, как это американца сделали Папой) Хорошие разборы, жаль не видела раньше, когда только начала учить, было бы полезно на первых этапах

@simplechannel5643 2 года назад

Ваня, реально за последние 6-7 месяцев просмотры упали с 60-350тыс+ просмотров до 7-25 тыс. Ты наверняка делаешь, то что тебя тормозит и не делаешь то, что тебя продвигает. Решай задачу с просмотрами, если тебе важно это. Удачи)