"А в нашого шума" - Настя Зеленько(1939 р.н.) с.Розумівка Олександрівського району 

І не кажіть, вже потроху у рекомендації пробивається

😁

придивіться до дати, коли відео виклано було.

@@gab.... Придивіться до опису відео: "Із записів проекту "Баба Єлька". Експедиція у с.Розумівка Олександрівського району Кіровоградської обл. 24.04.2019 р."

@@deadmakar7234 так я ж і намагався сказати, що пісенька за довго до євробачення, а бабцю почали дивитися після))

Don't be afraid to use Polish under Ukrainian video, i'm pretty sure that most of Ukrainians will mostly understand you

@@goddamnpavuk1099 I understand a lot of spoken Ukrainian, unfortunately not written. Pozdrowienia z Polski :)

@@aleksandrag-ska Tak, tak, rozumiemy ciebie! Ok, ahahah my polish is baaardzo beginner's level 😂😅

и при чём же здесь евровидение и го_а ??? Очень УКРАИНСКОЕ название, не так ли ??????????

@@nadechkakorniyenko6239 а при том ,что если бы не go_a и Евровидение - то я бы никогда не узнал что такое Шум и что такой обряд вообще был. И точно не смотрел бы это видео. А таких как я миллионы , и не только Украине . go_a сделали для популяризации украинской культуры и "мови" - больше чем все малороские тины кароль и поляковы со всеми политиками вместе взятые.

@@kandimir7540 Nadechku Korniyenko більш цікавить Шарий, Портнов і телеканал zik. І цим все сказано.

@@kandimir7540 💙💛👌✊✌

💙💛👌✊✌✊✌✊👍👏💙💛

Так, правда, тож нам треба зберігати такі скарби, як старовинні пісні, фольклор і т д., в нас така цікава культура, мова, тепер увесь світ про це дізнався, дякуємо, Go A❤

💙💛

@@Anastasia-rv8pj 💙💛👌✊✌

Героям Слава !!!

💙💛👌✊✌✊

Привет Ксю

Дякуємо!

👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

Isn't it beautiful? Ukrainian ethnic music is a thing. Moreover, every ethnic music in the world has its own magic ❤️

це ж оригінал )

Вы понимаете, что такое народная песня?..

Го_А ніколи не приховували, що ця веснянка надихнула їх і є в основі створення їхнього "Шуму", котрий поїде на євробачення

@@user-th3ct5kw5s так, взагалі по правилам не можна співати народну пісню на турнірі Євробачення, тому вони її трохи переробили, але гурт ніколи не приховував, що це українська народна пісня.

@@user-ig9jo5rm1k згоден

Оригінала пісні немає, народні пісні не мають авторства, вони передаються з уст в уста )) як чудово )

@@folkmuza "Оригінальних" версій багато - погугліть, є безліч версій тексту з більш-менш однаковою мелодією.

@@zoria2718 дякую, я давно "погуглила", інших не знайшла. Якщо покажете - буду вдячна. Я точно знаю, про що мова.

@@folkmuza це просто на поверхні - у вікіпедії. Далі йдете за посиланнями. Приміром, 2016 рік: facebook.com/1573716566278145/videos/1590321377950997

@@folkmuza ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-d0zzxi3j0SU.html

Ага. За правилами Євробачення "Пісні, які беруть участь в Євробаченні, не можуть бути каверами або семплами пісень інших виконавців та мають бути повністю оригінальними, як в частині тексту, так і в частині мелодії." А тут повна копія слів.

Навряд чи.

@@proliskievg3107 Де повна копія? Тут тільки деякі рядки співпадають і навіть мелодія не зовсім та, вже не кажучи про аранжування. У правилах немає заборони використовувати фольклор. Народна пісня *не має автора*.

А правила прочитати важко? Пісня має бути повністю оригінальною, як в частині тексту, так і в частині мелодії.

@@proliskievg3107 Ну от і читайте правила перед тим як писати дурню. "Має" там з великими оговорками

Добрий день! Сторінка проєкту "Баба Єлька" на Фейсбук: facebook.com/FolkExpedition Сайт: babayelka.kr.ua/about Підтримати проєкт: babayelka.kr.ua/help-us

@@babayelka2018, +++++

Пане Андрію, безмежно вдячні Вам за допомогу! Хай Вас береже Бог і дає здоров‘я! Напишіть, будь ласка, куди можна Вам від нас подаруночок відправити?

@@babayelka2018, найкращий подарунок: завантажте хоча б кілька своїх світлин, відео або аудіозаписів на Вікісховище. (Завантажувати мають автори.) Цього місяця там як раз проходить конкурс «Вікі любить фольклор»: commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Folklore_2021 - але це на ваш розсуд. Просто вдячний вам за вашу роботу :)

@@solderbuff З Повагою ...

так, жива.

@@novagazeta5727 ПЕРЕДАВАЙТЕ, ПАНІ АНАСТАСІЇ ВІТАННЯ, ДЯКУЮ

Ну значит смотри тут какое дело.Украинских народных песен на сегодняшний день записано порядка 17 к,колько их существовало в действительности никто не знает.Так вот среди них есть целый ряд песен,которые связаны с определенными обрядами разных времен года и сменами этих самых времен.Зимой ,на рождество" пели да и сейчас поют,колядки,если интерестно то гугли "Добрий вечір тобі,пане господарю".На новый год ходили щедровать и посевать,пели соответственно щедровки,яркий пример это "Щедрик",более известный сегодня в американской переделке "Carol the bells". Весной же пели веснянки и гаивки(к ГАИ не имеют отношения,это походное от слова "Гай" на русском "Роща",если что)Вот песня "Shum" как раз и есть веснянка.А известная она или нет,то скорее нет чем да,так как например веснянка "Подоляночка" куда более известная как по мне. Ни и завершая.Летом пели русальные,купальные и жатварские песни.

@@tedodor1 огромное спасибо! все усвоил =)

Героям Слава!

Вгамуйтеся вже, ваша думка нікого не цікавить. Go_A показала дуже високий рівень, їх пісня очолює світові чарти і до вподоби багатьом націям. Засуньте свою думку в дупу.

@@ghostsouthside 💙💛👍👏👌✊✌✊👏👏👏💪💙💛

А Джамалу хіба хтось звинувачував?

@@oksana8092 Мабуть, голоси в голові цього івана, ну може ще в їхньому телевізорі.

Го_А переписали тест и внесли много изменений. Даже в припев. Можете сами сравнить оригинал и версию для Евровидения.

@@oksana8092 да, вы , похоже - не в теме...

Саме так, виключно на вашу думку "виступ огидний" і ще декількох фріків, які під кожним відео свої коментарі лишають. А кількість переглядів, позитивних коментарів і перші місця у світових чартах говорять про інше.

Вгамуйтеся вже, ваша думка нікого не цікавить. Go_A показала дуже високий рівень, їх пісня очолює світові чарти і до вподоби багатьом націям. Засуньте свою думку в дупу.

Якщо Ви дійсно вважаєте, що ця пісня - "пабєґ із псіхушкі", то маю невтішні новини: Ви абсолютно непристосовані до сучасного світу.

Точно же! От тебе забули спитати, що-то нам робити. А то сиджу і думаю: так, відправили крутий гурт на Євробачення, який це робить перш за все для українців, зробили пісню, що качає півЄвропи, люди, українці і ні, побачили, яка Україна самобутня, зайняли 2 місце за глядачами, в чартах світових тусуємося як ПЕРША україномовна пісня пісня там... А ось визнання якогось ноунейма з ютюба не отримали

🖕🇷🇺🖕🇷🇺🖕🇷🇺🖕🇷🇺🖕

@@kitereya 💙💛👌✊✌УКРАЇНА, ПЕРША. НЕ ЗВАЖАЮЧИ НА ВСІ ВІЗГИ ПАЦІЄНТІВ ПСИХІАТРИЧНОЇ КЛІНІКИ ГЕСТАПОНААРААСАЄ..

Ви зациклені на українській назві,а самі пишете російською і ваше ім'я і прізвище іноземною латиницею!Якась дивна у вас логіка..Може,варто починати з себе...Ой, яка ганьба!Лишенько!😆🤔

А ви чого іноземною пишете? Вас це не хвилює ? Почніть з себе!

Вгамуйтеся вже, ваша думка нікого не цікавить. Go_A показала дуже високий рівень, їх пісня очолює світові чарти і до вподоби багатьом націям. Засуньте свою думку в дупу.

Ми маємо бути в захваті, що нам про це розповідають російською :-D І знаєте, що? В мене дід українець, але виростав у Сибіру, зросійщений наглухо, але і він свою дочку, мою маму, називав Надійкою. В 1960-1980-х, розумієте?! А ви, курвамать, НАДЄЧКА в 2021 році, будете апелювати до мого патріотизму? Тьху!

🖕🇷🇺🖕🇷🇺🖕🇷🇺🖕🇷🇺🖕