AverMedia, AverMedia Live Gamer Portable оптимальный выбор. Очень не плохо себя показала в работе. Около пятнашки сейчас стоит. Или младшую модель. Есть китайские пара брендов, но это кот в мешке.
Была у меня AverMedia, такое же говно. Хочется что-то более профессионального уровня, например: Elgato Cam Link Pro. На Алике несколько десятков тысяч стоит, но я пока не готов настолько вкладываться.