по моему осото гари выполняется больше не давлением назад,а выведением из равновесия (кудзуси) на атакуемую ногу.то есть рывков в сторону и на себя одновременно.
И тут Вы тоже правы, но это ката техника, применение которой на соревнованиях я не видел практически. Я что на заднюю, что отхват всегда пытался продавить своего соперника.