Предлагаю выучить основные татарские фразы. МОЙ ИНСТАГРАМ: ya_raliya?igshi... МАРШРУТ ПО КАЗАНИ: • 17 МЕСТ В КАЗАНИ ЗА 1 ... В КАЗАНИ С ДЕТЬМИ: • Video
Потому что татары самый русифицированный народ РФ. Потому что ещё при Грозном сроднилась наверное. К тому же татарский учит иив школах не обязательно. Т.с не является обязательным. И наконец, Татарстан тоже Россия. А государственный язык русский. Кстати, и в Башкирии тоже очень развит русский язык и говорят почти без акцента. Если бы СССР продержался ещё лет 5-7. Русский на равне с английским был бы всемирным для общения.
Живу во франции работал с турками очень много схожих слов через две недели понимали друг друга без проблем я кумык с Дагестана татарский схож с кумыкским почти на 90 %
Я как-то услышал как одна девушка говорила, как мне сначала показалось, на татарском с небольшим акцентом. Оказалось, она говорила на узбекском.) Но самый похожий на татарский - это башкирский. Большинство слов отличаются только отдельными звуками. Это как американский английский и британский английский.
Я Татарин но я не знаю татарского. Я с Кубани. Не кто меня не учил. Такие жизненные обстоятельства. Зараз вас послухал. Я за вами всё произношу. По татарски.я не ожидал.
Я учу татарский. Очень полезно видео! Но нужно еще учить грамматику. Татарский язык сложный и фразы и предложения здесь часто строятся не как в русском. А вот в сочетании с изучением грамматики очень помогает в изучении вашего замечательного языка. Рәхмәт сезгә! Уңышлар!
Успехов вам, дорогу осилит идущий! Он проще, у нас родов нет. Это сильно упрощает, не надо знать какого рода каждое слово, чтобы поставить окончание. Просто он другой по словообразованию и составлению предложений, в отличае от русского. Как в немецком, подлежащее вначале, сказуемое в конце, остальную шелупень вваливаешь между ними. И пока ты доберёшься до конца предложения, все уже поняли про что ты говоришь. 🙂 Неплохо бы вам заиметь в друзьях носителя языка. Было бы и проще и качество знаний было бы выше. Удачи вам.
Спасибо, Ралия Рамиловна. Я интересуюсь татарским языком. Хороший урок. И хорошо, что дублируете выражения на английском - так могут учить татарский также те, кто не знает русского. Да и лишний раз не лишне напомнить, как будут те же фразы по-английски. Ещё раз спасибо. Удачи!
Насрать на английский ! Знать надо Русский , и конечно Татарский языки ! Европеоидная грязь уходит в быль.... Да и ничему хорошему нас не учила! Будьте здоровы !
Большое спасибо за подобные уроки! Я из Татарии уехал давно, но тяга к изучению этого языка не оставляет. Мой отец разговаривал на татарском свободно. Однажды я был свидетелем того, как татарин утверждал, что сам говорит на родном языке, хуже чем мой отец. Он не мог поверить, что отец не татарин. На мой взгляд схватывать суть изучения было бы легче, если в начале звучали простые, фундаментальные слова, а за тем из них (с минимальным включением других слов) складывались простые жизненно важные фразы. Ещё раз, бик ЗУР рахмет!
городских русскоязычных татар, с трудом говорящих на тат.яз. много к сож. это ни о чём не говорит. Однако ваше стремление похвально, знание языка позволяет понять душу народа.
@@agul6287 я думаю, что национальность для человека верующего не имеет значения! Либо ты Человек, либо не человек. Не человеков сегодня очень много, но зависит это не от слов, а от поступков! Не нужно смотреть кто тебе сделал добро: чёрный, белый или "серебрянный"
Огромное спасибо мне очень понравилось Я из Киргизия я понимаю татарский язык почти 50 процент и хотел понять 100 процент вы меня очень помогли спасибо Салем из Киргизия
Я якутка, говорю на якутском. Недавно переехала в Казахстан, изучаю казахский. И решила за одно изучать татарский. Боже, эти 3 языка так похожи между собой, правда якутский отличается. Спасибо за видео, я обожаю тюркские языки
Я русская, но родилась в Якутии, в Зырянке. Родители вернулись в Ленинград, когда мне было два с половиной года. Но я до сих чувствую свою какую -то причастность к этому народу. . Сейчас в Санк -Петербурге в Мариинском театре есть уроженец Якутска Георгий Чернецов, певец с изумительным голосом. Он закончил Санкт-Петербургскую консерваторию. Очень бы хотелось знать хоть несколько слов на якутском, например здравстауйте, до свидания, спасибо, пожалуйста, если не трудно, преподайте мне урок. Заранее благодарю, извините за не совсем обычную просьбу. Большой привет моей малой родине.
@@user-ej6sq8vh9g Классно 😊 Вот несколько слов на якутском: Доброе утро - Үтүө күнүнэн Как дела?/Как ты? - Хайдаххыный? Спасибо - Махтал До свидания - Көрсүөххэ дылы Меня зовут Ольга - Мин аатым Ольга Питер очень красивый - Питер наhаа кэрэ куорат 😇
@@aerinah2456 огромное махтал, что откликнулись на мою просьбу. Теперь хоть небольшое представление о коренном языке моей малой родины буду иметь. Удачи Вам и всего самого доброго. Ещё раз махтал - спасибо. Керсуеххе дылы.
Я татарка, выросла среди русских. Родители разговаривали, немного научилась понимать, но говорить не говорила. Теперь в 64 года решила присоединиться к корням. Хожу в татарский клуб, пою в татарском анчамбле( в русском тоже пою давно😊). Хочу выучить свой язык.
До школы свободно разговаривала на татарском, потом пошла в школу и стала разговаривать на русском, русский язык перешёл в семью, родителям надо было сделать правило, что дома разговариваем на татарском. К сожалению потихоньку перестала говорить и потом когда уехала в другой город на учёбу в вузе совсем забыла татарский, с 2006 года практически на нем не разговариваю, очень стыдно и дети мои тоже его не знают.
Спасибо за урок. Очень давно хотела знать татарский, ведь я прожила там сорок лет. Я понимала немного, но не говорила. Теперь есть возможность говорить и произносить правильно. Буду следить за Вашими видео. Может осилю и удивлю своих подруг татарочек.
@@02DrEL89 с грамматики, с построение предложений и слов и т.д. Но я бы советовал попробовать начать с ана теле сайта, там 9 модулей, когда закончишь все 9 ты уже будешь знать на хорошем уровне и дальше останется практика (чтение, разговоры, аудирование)
Нужен один язык для всех, что бы народы понимали друг друга, НО и каждый народ должен изучать свой родной язык! Ерунду пишут те, кто говорит кому нужен татарский язык. Без разных языков Россия уже будет не Россия. Язык - сердце народа, нужно его помнить, но не позволять врагами на языковой почве сеять между нами ненависть. Татарский красивый язык ❤ Татары должны его знать. Девушка, все правильно делает, дорогу осилит идущий. Все народы России должны помнить свои родные языки.
А как же шотландцы, мексиканцы, австрийцы и многие другие? Мексиканцы - не испанцы, но говорят на испанском. Шотландцы на английском, хотя не англичане, австрийцы на немецком, но ни разу не немцы. Боснийцы и хорваты говорят на сербском, но попробуй назвать их сербами - побить могут)))
@@kaplan9069 Это окупированные теретории,завоевали и заставили говорить на ихнем.Какой народ захочет говорить кагда эсть свой родной. Якуты ,буряты ненецы ,мордва, да много малые народы вынужденны были забыть родной язык. В довавок их спайвали и сделали их поголовно алхаголиками. Не только язык они забыли свои национальные имена и сейчас по две имен Чеченцам завидую они очень крепко держать национальный дух. ТАМ БЫЛО ДВЕ ВОЙНЫ И НЕТ ДЕТСКИХ ДОМОВ(детдом) А по руси в каждом городе по две,скоро дававится эшё,хотя девки большенство на юге работают НАТАШКАМИ.
@@kaplan9069 Мексиканцы - это такая же нация как и американцы, то есть привязанная к территориальной принадлежности, а не языковой. При этом больщинство современных мексиканцев (более 60%) произошли от смешанных браков в колониальный период, хотя примерно 6-7% населения сохраняют свои индейские корни и свои языки. Австрийцы признают, что исторически являются немцами, но тут опять таки имеется территориальная принадлежность. Шотландцы, они имеют свой язык, хотя согласно некоторым научным исследованием это лишь диалект английского. С боснийцами, хорватами и сербами чуть сложнее, тут также вмешивается и религиозная принадлежность. При определении нации играют роль различные факторы, как например территория и религия. Но не будь языка остальные факторы теряют смысл.
@@doniyorbakhtiyor2216 да. Но насчёт Австрии, читал, что эта территория была населена кельтскими и славянскими племенами потом Германия подчинила и онемечила эту территорию. Ранее австрийцы не отделяли себя от немецкого народа, но после Второй Мировой быть немцем стало неуютно, и они стали австрийцами, слышал даже, что не вздумай назвать их немцами, могут и в морду дать)
@@doniyorbakhtiyor2216 вы узбек? Узбекам повезло, они не успели обрусеть, вовремя СССР рухнул. В отличии от нас, которым не повезло... И большинство моего народа говорит по русски, свой язык знают всё меньше и меньше молодёжи... (((
Хаэрле кон дуслар ,я русский родился в Казани и всю жизнь тут живу , школа дала конечно знания о татарском но все же мне хочется овладеть нашим языком свободно лично для себя , спасибо за эти видео 🤚💐
Татары, Казахи, Каракалпаки все разговаривают на Кипчакский язык Узбекский язык.. 1220- год после прихода Монголов и Татаров они потеряли всё. Монголы и Татары принили Веру ИСЛАМ, начали разговаривать древний Кипчакский Узбекский язык. Монголы, Татары кочевые Восточные племена. Казак или Казах такого рода не было . 1936- год при Советской власти основан. Жили Ногайы, Уйгуры, Киргизы, Кипчаки ( Узбеки), кочевые Китайская племена и кочевые Монголская племена, 1851- года Русские начали поселится...
Андижанский , Ферганский диалект как я понял.... Татары, Каракалпаки, Казахи, Башкиры тоже разговаривает на древний Кипчакский Узбекский язык. Кипчакская Узбекская группа ... Только диалект отличается... Монголы, Татары, Башкиры все прошли через Туркестан, Средная Азия.. Монголы и Татары Восточные племена, Найман, Киргизы, Калмыки 10- 12- века начали кочеват, Средная Азия и Европа. Временами Монолы и Татары потеряли свою Веру и Язык. Перемешались Средий Азиатскими Народами , Кипчаки ( Узбеки), Туркмены и.т.д.
@@wieschpehen7476 Харезме древности жили Кипчаки, Кангли , Арабы, Туркмены ( Огузы) , после 10- веке Каракитайцы Карлуки тоже перемешались. 1220- год После прихода Монголов гаразда больше племена перемещались Татары, Найман, Мингли, Катаган, Нанай.. Все разговаривает на древний Кипчакский Узбекский язык. Монголы , Найман , Татары забили свой язык перешли на Кипчакский язык.
Да, вы правы. Я сама была неприятно удивлена , когда увидела столько ошибок. У меня нет к сожалению татарского алфавита на телефоне, чтобы написать это всё на татарском. Я согласна с каждым вашим словом. У них ошибки не только в татарском, но и в английском.
@@user-se4og6ev3z да. А в ролике сказано "вакыт ничә". Вроде грамматике не противоречит, но звучит коряво, так не говорят. Либо "сәгать ничә? ", либо "вакыт күпме?". И очень много орфографических ошибок в надписях.
Кто не понял поясню- сәгать ничә? Первое слово переводится как ЧАСЫ второе как СКОЛЬКО, а понимать нужно как ВРЕМЯ СКОЛЬКО? Теперь"вакыт күпме?" Первое слово действительно ВРЕМЯ второе МНОГО ЛИ. Если хотите спросить время, то лучше "сәгат ничә? ", а не "вакыт ничә?". Ну а если хотите узнать "много ли времени у тебя?" или "не сильно ли ты занят?" то "вакыт күпме синен?"
Ошибки: Хочу с тобой познакомится СинеҢ белән танышасым килә (а не синен белән танышасым килә) Сколько времени? Сәгать ничә (а не "вакыт ничә") вы готовы? сез әзерме? (а не "сез әзер мә") у тебя есть кошка? синең песиең бармы? (а не "песиен бар ма") Я не знаю это мин аны белмим (а не "мин белмим аны") ты мне очень нравишься син миңа бик ошыйсың (а не "син минга бик ошыйсын") вы знаете русский? сез русча беләсезме (а не "сез русча беләсез мә") ты устал? син арыдыңмы? (а не "син ардын ма") Сколько тебе лет? сиңа ничә яшь (а не "синга ничә яшь" легкий или тяжелый җиңелме я авырмы (а не "җиңгел мә, я авыр мы") Это самые существенные ошибки которые допускать нельзя совершенно. Есть ощущение что на ваш татарский имеет сильное влияние турецкий язык, потому что практически в каждом выражении вы пишете вопросительный аффикс раздельно от корня. К татарскому языку это несвойственно, однако в турецком является нормой. также прослеживается ошибка в передаче небного звука Ң сочетанием букв нг это тоже неверно. Но надо сказать что в определенных выражениях вы очень четко схватываете смысл перевода и передаете его достаточно профессионально.
........познакомит"Ь"ся (задайте вопрос , Что сделатЬ?)или Что делает? - Знакомится! Татарча суляшим киля. Араб ва Инглиз тиллярини бик яратам, Qur'an wa dualarny uqyp turam ; Assalamualeikum wa raxmatullahi wa baraqatuhu - Peace be upon you all and a blessing of Allah! Please translate it into Tatar language. Thank you! I will appreciate it. Isan-say bulygez!
Привет, если хотите легко понимать тюркские языки, начните с узбекского. Это классический тюркский язык, очень логичный и ясный. И самое главное, в нем четко прослеживается словообразование. После него все остальные тюркские языки гораздо более понятны.
@@bekenazaroff2851 на самом деле наоборот. Это в арабском языке 60 проц. тюркских слов. Дело в том, что первый серьезный письменный труд - это была Авеста. А она была написана на древнетюркском языке. И только после нее появилась Тора и т.д. Европейцы считали, что эпоха Возрождения началась с трудов арабских учёных, которые на самом деле были в основном среднеазиатскими учёными. Причем грамматика арабского языка была создана в Ср. Азии. Но хитрые азиаты промолчали, зачем себя возвеличивать, если Коран это не приветствует? Тем более в Коране сказано, что все люди от Адама и Евы, а значит и языки все от одного корня. Я думаю что праязык был ближе к древнетюркскому языку.
Подскажите пожалуйста, а как говорить букву ә? В школе я учила казахский и там эта буква говориться мягкая а. И в башкирском и азербайжанском тоже. Я средне могу говорить на казахском и кыргызком языках. Изучаю схожесть тюрских языков.
Меня две тетушки, когда я у них была в гостях девятилетняя, решили научить меня татарскому языку и я заучила фразу, которую должна была сказать. И вот я радостная за столом похвасталась дедушке и сказала что - то вроде домбал шиш и сразу получила ложкой в лоб. Я расплакалась и сказала, что никогда я не буду больше учить этот ваш татарский язык. Слово сдержала, мне 75 и мой родной язык русский. Кстати, папа был татарин, а мама русская, татарский понимала немного.
Я на половину татарин на половину русский, живу в Узбекистане. Татарского не знаю, говорю только на русском однако отчасти знаю узбекский язык. Так вот, невероятно много слов с искожением, очень схожие языки, это поражает конечно.
