Данное интервью Джеймса (что само по себе редкость), одно из тех, в котором ему действительно интересно было пообщаться. Нет шаблонных вопросов, можно пошутить, расслабится. Джеймс здесь искренен, в хорошем настроении, что создаёт атмосферу дружеской беседы. Речь пойдёт естественно о новом альбоме группы Metallica "72 Seasons", про концерт в Антарктиде о Хэмметте и других вещах.
Мне было приятно его послушать, поэтому я решил поделиться с вами переводом их беседы. Перевод любительский, но я постарался передать основный смысл и атмосферу диалога.
Приятного просмотра!
► Перевёл и озвучил: Котр
----------------------------------------------------------------------------
Kotr, Jay Katana - Through The Keyhole / Сквозь Замочную Скважину ( LP / Альбом 2023) • Kotr, Jay Katana - Thr...
linktr.ee/KOTRmusic
► Поддержать канал и выход новых переводов: yoomoney.ru/to/410011299275221
► Оригинал видео на английском языке: • Metallica's James Hetf...
► Так же рекомендую к просмотру:
----------------------------------------------------------------------------
✓ Одно из лучших интервью Джеймса гитарному центру: • Джеймс Хэтфилд в Гитар...
✓ Документальное видео о концерте в Антарктиде: • Metallica. Зажигая на ...
✓ Фрагмент интервью Кёрка Хэмметта: • Кирк Хэмметт: про гита...
#Metallica #JamesHetfield #72seasons
27 апр 2023
