Тёмный

Джонни Галэки о белорусском сериале «Теоретики» (субтитры Кинаоборот) 

Перевод Кинаоборот
Подписаться 4,2 тыс.
Просмотров 95 тыс.
50% 1

Актёр «Теории большого взрыва» на вечернем шоу Стивена Колбера.
Перевод Артёма Барановского artborovik под редакцией «Кинаоборот» kinaoborot
На шаверму переводчикам:
Банковской картой или Яндекс-деньгами: money.yandex.ru/to/4100117817...
bitcoin: 1AGQ1ZPb6FGpqbnpktXWi4c8oq88T6iDdz
Или активируйте промокод Uber 5ho33, чтобы получить скидку 300₽ на первые три поездки (только для новых пользователей)
Оригинал видео: "Johnny Galecki Is Skipping The Inauguration To Do Laundry" • Johnny Galecki Is Skip...

Кино

Опубликовано:

 

21 янв 2017

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 85   
@elfampire
@elfampire 6 лет назад
вот вроде не я снимала, а так стыдно, что капец))
@dreamerman7470
@dreamerman7470 5 лет назад
Elfampire такое же чувство было когда посмотрел первую серию. Осень было обидно за ЧП Минск.
@user-my3yl8tr9r
@user-my3yl8tr9r 4 года назад
пересняли еще и хауса, вот это гребаный стыд)
@gamervasya
@gamervasya 2 года назад
Испанский стыд это называется
@MrDiablo9169
@MrDiablo9169 7 лет назад
Стыдно. Но не знал, что они сами отказались. Но это очень давняя история, которая упоминалась еще даже в 3-м сезоне шоль ( в самом самом конце).
@kupigusja9430
@kupigusja9430 2 года назад
В ТБВ? Дайте наводку В карточках после титров наверное?
@sherper
@sherper Год назад
@@kupigusja9430 да, об этом на вики написано. Там, кажется, даже перевод самой карточки есть
@neurolowfix
@neurolowfix 7 лет назад
"Пару лет назад", ага. Лет 7-8 уже прошло хД
@renedecart6331
@renedecart6331 3 года назад
Спасибо за перевод!
@alexandrdavidoff5191
@alexandrdavidoff5191 5 лет назад
Мне не кокда не было так стыдно, за свою страну как сейчас после просмотра этого ролика.
@lautsprecher1906
@lautsprecher1906 3 года назад
Два года, конечно, прошло, но... "не кокда"? Что, бл*?
@faustqwer
@faustqwer 2 года назад
Чел попробуй осилить грамматику за 5 класс
@95djohar
@95djohar 7 месяцев назад
​@@lautsprecher1906он белорус, русский не его родной язык
@gabataka8939
@gabataka8939 3 года назад
Пародия бы была смешнее будь она в кураж бомбей
@sakhapatriot5926
@sakhapatriot5926 3 года назад
Не думаю,))) в каком то плагиате пытались делать Кураж Бомбей, но все равно была отстойной и отвратный... Лучше русским не снимать сериалы или фильмы
@sandragik5595
@sandragik5595 3 года назад
Этот кошмар не спасет ничто, даже КуражБамбей.
@user-ri4mu8in8w
@user-ri4mu8in8w 11 месяцев назад
​@@sakhapatriot5926Просто ты тупой и не слышал про хорошие российские сериалы и фильмы. В России сняли огромное количество хороших фильмов, те же фильмы Балабанова или Быкова, или фильмы Гайдая и Рязанова, если говорить про СССР. Касательно сериалов, есть Бригада и Ликвидация. Из недавних тоже много хороших, которых даже Нетфликс у нас выкупал.
@soramtipu3928
@soramtipu3928 5 лет назад
good good ..
@antonmelexovv
@antonmelexovv Год назад
Татьяна Калих еще молодая тут, 14-15лет прошло с момента сьемок
@stepanmoloko1699
@stepanmoloko1699 6 лет назад
господи, как же стыдно
@batirhannurgaliev8468
@batirhannurgaliev8468 5 лет назад
Ай стыдно стыдно )
@TerraNMaN2
@TerraNMaN2 5 лет назад
Импотенция отечественного шоубизнеса... У нас в России,наверное, 18/20 сериалов/телешоу тупо скопировано с забугорный аналогов.
@alexandrdavidoff5191
@alexandrdavidoff5191 5 лет назад
Ага а в белорусии уже шоу Российские капируют, правда иногда меняют названия например прожетор перисхилтон, усатому не понравилось что о нем иногда упоминают. Просто им не говорят что плагиат это плохо.
@kirihara147
@kirihara147 5 лет назад
Не "скопировано", а адаптировано. Они владеют всеми правами на персрнажей, сценарии и т.д, что для меня кажется вполне разумно. Зачем придумывать велосипед, когда можно просто переделать хорошее зарубежное шоу на русский лад.
@TerraNMaN2
@TerraNMaN2 5 лет назад
maratikje ладно бы ещё умели талантливо адаптировать. Хотя о чем это я... Современное отечественное телевидение/кинематограф? Даже самому смешно стало...
@lisovskirikki9871
@lisovskirikki9871 5 лет назад
@@alexandrdavidoff5191 белАруси
@fuckanime6904
@fuckanime6904 4 года назад
Павел Поляков вполне неплохо адаптируют. некоторые сериалы достаточно смешны, например «интерны» - адаптация «клиники».
@bruno-3307
@bruno-3307 2 месяца назад
Напоминает порнопародию по ТБВ только без порна)))
@user-py7cg6jy6r
@user-py7cg6jy6r 5 лет назад
Испанский стыд
@nohchiborz12
@nohchiborz12 3 года назад
Никакого отношения к Белоруссии не имею но стыдно...
@tanyasotneva
@tanyasotneva Год назад
Сами беларусы к ней никакого отношения не имеют кстати
@zenitvegas
@zenitvegas 2 года назад
О надо посмотреть этот сериал, я про русскую версию, спасибо за рекламу
@user-xf9hq7gv1u
@user-xf9hq7gv1u 2 года назад
Там только 1 серия или 2,.. Сеиал давно была закрыта и такой говно это
@kairatospanov1754
@kairatospanov1754 4 года назад
Почему испанский стыд у меня
@williamtodd582
@williamtodd582 6 лет назад
Девочка, которую показали в теоретиках, очень красива!
@antonmelexovv
@antonmelexovv Год назад
Татьяна Калих еще молодая тут, 14-15лет прошло с момента сьемок
@kasdimfer5156
@kasdimfer5156 2 года назад
at least the blonde was even more hot than penny.
@user-sg6tw1gw1r
@user-sg6tw1gw1r 3 года назад
Мамочки, стыдоба какая
@vladyan01
@vladyan01 3 года назад
Все что делают в СНГ в основном плагиат с запада, даже Поле чудес, стыдно как-то, хоть я к этому не имею отношения
@nadeshikodes9372
@nadeshikodes9372 3 года назад
Касаемо телешоу - большинство идёт официально по выкупленой лицензии. (Кто хочет стать миллионером и Поле чудес в том числе) .
@stanislavhandsome3126
@stanislavhandsome3126 2 года назад
Да это не важно по лицензии или тупо воровство , в СНГ - живут очень посредственные люди которые ничего своего создать не могут ( не считая КВН и Что Где Когда , которые появились ещё в СССР и никому не нужны ) , буквально всё иностранное . А ещё американцев матерят , хотя без них не могут ничего создать
@vladyan01
@vladyan01 2 года назад
@@stanislavhandsome3126 из мирового только тетрис знаю наш, и то создатель ничего не заработал на нем.
@stanislavhandsome3126
@stanislavhandsome3126 2 года назад
@@vladyan01 Точно так . Обычное для нас дело
@andreyserov4636
@andreyserov4636 2 года назад
Я Вам открою секрет: большинство шоу, сериалов и даже фильмов производится по лицензии. Так называемые "франшизы". Так по всему миру, в том числе и в США.
@feedeliseev
@feedeliseev 2 года назад
К чему было про Трампа в конце.
@nazvaniekanala6677
@nazvaniekanala6677 8 месяцев назад
Ну типа связь с Российским правительством. Там же считают, что он России подыгрывает и русские хакеры в купе с госорганами, помогли ему в выборах победить. У этого же ведущего была еще передача, где тоже подкололи Трампа на тему со связей с Россией. Там была Кейт Бекинсейл и ведущий ее спрашивал про то, что она знает русский язык и попросил ее прочитать на русском языке разные фразы, которые были написаны на карточках, а потом перевести их на английский. И вот там одна из фраз звучала, как: "Лучший борщ, делают в Trump Tower" =))) Типа намек, что в Башне Трампа есть русские и там стали делать борщ)
@ShuraSashaAlexandra
@ShuraSashaAlexandra 7 лет назад
Меня больше удивила реакция публики в зале на слово "белорусский". Актёр что, неправильно это произнёс? Да вроде нет. Или там большинство, судя по голосам, такие умные, что знают не только, где мы находимся, но и то, что мы на русском разговариваем? В таком случае удивительно для американцев знать про такую маленькую для них страну.
@kinaoborot
@kinaoborot 7 лет назад
Слово просто смешно произнёс и неуверенно: белорузиян?
@theobaldINsorrow
@theobaldINsorrow 7 лет назад
вроде неправильно произнёс - белорузиан. Кажется, до сих пор правильно - белорашн. Кроме того, он произнёс неуверенно. А то, что он считает вас обладателями собственного языка - это же хорошо? Разве нет?
@olegmakogon7447
@olegmakogon7447 7 лет назад
буквально вчера как раз общался со знакомым с Беларуси. Он сказал сто правильно все же belarusian "белорусиан"
@YeahThatsMeVic
@YeahThatsMeVic 5 лет назад
Ой бля, придержи лошадей, проблема-то не в этом, ну сняли Ваши соотечественники редкостную хуйню, после которой кстати(я форсю данное выражение)в мире не хватит влажных салфеток, чтобы остановить кровь из моих глаз после просмотра этой хуйни под названием «теоретики» , ну да-ебать обидно, снискать внимание «под таким углом», Белоруссофобства в этом нет не единого грамма, это скорее издержки их образа жизни-им насрать, что там за пределами штата, есть случаи неправильного написания названий некоторых городов в своей стране, это норм, как я считаю, я знаете ли, разок в уме проговариваю «Сыктывкар» чтобы не ошибиться, потому что это одно из тех слов, которыми вы вряд ли будете пользоваться по жизни не в рамках диктанта, что тут говорить о стране хуй знает где от них, о которой, не случись подобного, эти ребята, вряд ли бы услышали. Не раздувайте из мухи слона
@user-vx1vl6xx9v
@user-vx1vl6xx9v 5 лет назад
они просто рассмеялись от неизвестного слова
@Tamerlangg
@Tamerlangg 4 года назад
Так стыдно
@valentinka164
@valentinka164 3 года назад
Как стыдно то ....эх
@shinigamitensei999
@shinigamitensei999 4 года назад
на кринжеславичах
@maxrostoka
@maxrostoka Год назад
Решил посмотреть плагиат, это полный кошмар, напоминает плагиат "как я встретил вашу маму"
@user-he6xw4mp7e
@user-he6xw4mp7e 2 года назад
Яка мова в Білорусі? Хммм дайте подумати білоруська? Нє російська
@panipelagea
@panipelagea Год назад
Шкада, што дагэтуль існуе такое меркаванне, але ў нас ёсць беларускамоўныя людзі, і зараз усё больш і больш.
@user-he6xw4mp7e
@user-he6xw4mp7e Год назад
@@panipelagea ваша русофобія теж недостатня
@yuriy_gluhov_
@yuriy_gluhov_ Год назад
А у вас Какая мова в основном? Разве не Российская? Клоуны
@NeVashno-zi4xe
@NeVashno-zi4xe Год назад
@@yuriy_gluhov_ нет не российская
@DarkSova
@DarkSova 7 месяцев назад
А чем вам не нравится русский язык?
@andreyserov4636
@andreyserov4636 4 года назад
после того как я прочитал всё то говно что Чак Лорри вылил на Беларусь в связи с этим случаем от "Теории большого взрыва" меня тоже тошнит. (хорошо что я его уже досмотрел:))
@sandragik5595
@sandragik5595 3 года назад
От этой жалкой пародии на "Теорию Большого Взрыва", под названием "Теоретики" у меня глаза кровоточат.
@stanislavhandsome3126
@stanislavhandsome3126 2 года назад
@@sandragik5595 Что белоруссы что русские нормально ничего снять не смогут , всё взято из западного телевидение
@andreyserov4636
@andreyserov4636 4 года назад
наша "Пенни" красивее:))
@stanislavhandsome3126
@stanislavhandsome3126 2 года назад
Я бы не сказал что белорусская Пенни красивее . Пенни в первом сезоне очень красива и намного талантливее всех актрис из СНГ вместе взятых
@kupigusja9430
@kupigusja9430 2 года назад
@@stanislavhandsome3126 лол а потом за пару лет превратилась в Пугачеву времен Галкина бгг
@user-vs6vc4lq5r
@user-vs6vc4lq5r Год назад
Она стройная и сексуальная А та на пухлого пацана похожа
Далее
Good dad 🥰 #demariki
00:17
Просмотров 3,5 млн
Панос 🤣
1:01
Просмотров 607 тыс.