Неистово лайкаю! Вернулась из Китая полгода назад, пробыв там год, да, здесь зарабатываю меньше （у меня свой маленький кабинет）, но само по себе ценно, что меня никто не дергает, не говорит мне в час ночи, что завтра надо на работу к 8.30, а не 13.30, не обвиняет, что дети как то не так вышли после урока к родителям , не придирается к произношению, хотя у самих что произношение, что грамматика, мягко говоря, далеки от идеальных. Одно только uuual (юел) вместо usual и фореЖне вместо foreigner чего стоили и прошедшее время на все случаи жизни. /Кстати, нейтивы никогда не упрекают в произношении, к слову. Под конец меня там вообще все достало, там можно работать людям только невосприимчивым и с непоколебимо высокой самооценкой, чтобы не почувствовать себя куском кое чего, потому что придираются они буквально на каждом шагу и ко всему. Например, выходит ученик, читает текст, стих или поет песню, я стою рядом , мне потом принципал говорит, тип, че я так спокойно стояла？ а че я б*я должна была делать？! Танцевать ？ корчить рожи？ тюльпан на доске рисовать? 2. Если ребенок, увидя меня впервые в жизни, не бросился мне в обьятья, значит, я не могу найти подход к детям О_о. 3. Если дети не вышли стройным рядом, как солдаты после урока （я о 5 летних детях）, я плохой учитель. 4. Если кому то английский сто лет не вперся－аналогично. Надо заинтересовать. 5. Про произношение и другие придирки я молчу, меня задолбали вопросом, почему у меня не голубые глаза, мол я же иностранка О_О. Вообщес придираться к внешности для меня неприемлимо ни в каком виде. 5. Я,в общении за пределами работы не нуждаюсь, но принципальше это не нравилось, тип, ты чо друзей не завела, ты необщительная. Ну да, и чо？ Для меня понятие друг это на долгие годы, а заводить каких то шапочных знакомых, чтобы с ними по магазинам шарахаться － мне это не нужно, одной мне не скучно. Кстати, да, когда я говорила, что мне одной не скучно, все находили это странным. 6. Я плохо схожусь с людьми и у нас были конфликты с одной из коллег. Она была на 5 лет младше меня, вела себя как царь и бог, на уроках могла вырвать у меня из рук маркер, по мне так это дичь. Приглашала меня на свои уроки, тип, мол, смотри и учись как надо работать, а по факту, я ей нужна была только чтобы комментировать, правильно она что то сказала или нет. Из серии She dont has a books. Лол. Так что, собирающиеся в Китай, учтите этот момент, если у вас проблемы с общением в своей стране, то за рубежом это все усилится в разы.
Ну серьезно, все так и есть. Но везде по разному. В первой школе где я работала мне очень помогала принсипал, а вот в новой школе огромная текучка кадров, обучать никто не хочет новых учителей, зато упрекать это святое дело. Я уже много лет работаю учителем и понимаю что всегда нужно учиться, но блин иногда китайцы считают, что раз ты иностранец, значит ты знаешь все методики преподавания английского. И да, убейте меня из за того что я никогда не буду произносить эти ЗГай и ЗГул, ну вот не повернется у меня язык на это!
Что за хуйня???Как можно тебя вообще хейтить???Ты просто ИДЕАЛЬНЫЙ блогер для меня . Харизма + Искренность + Чувство юмора + Классный монтаж = Marina Luxious Пересмотрел все твои видосы))) Спасиб ты сделала мой день)
Я с 2012-го в Китае преподом работаю, так они до сих пор меня учат, что "пиг" - это "пхиг", а "поинт" - это "пхоинт". Слово "скеард" (в их варианте "згеард") вообще просили меня не произносить и заменить его на "эфрейд" ))) Вот интересно, нейтивов они тоже переучивают? Замумукалась с этими "ай вонта", "дога", "пхига". Это не менталитет, а дебильная система образования, все под копирку, один долбоеб сделал, сотня за ним повторила, за ними вся страна теперь также повторяет. А в результате потом китайских студентов из америк выгоняют с учебы, так как не понимают, что они там лопочут.
Все знакомо. В каких-то моментах мне удалось сделать так, чтобы меня оставили в покое в плане моей фонетики. Я просто сказала, что если им в домашку нужно записать сгул, то пусть они это делают сами и на уроке я не буду заниматься дезинформацией. Со временем я реально полюбила деток и начала понимать от чего они кайфуют, что заставляет их смеяться, активно повторять за учителем и какие фишки концентрируют их внимание. Иногда я смотрю чужие уроки, есть знакомства в разных центрах и садиках, я просто прошусь посмотреть, так как подрабатываю в агенстве по трудоустройству иностранцев. И я вижу, что некоторые учителя, действительно, не учителя. Да, они, может, классные ребята. Да, у них, может, крутой английский, но они не учителя. Не хватает харизмы, энергии, умения поставить себя и держать грань между игрой и дисциплиной, часто вижу помимо скромного запаса методов и приёмов, весьма не разнообразный арсенал способов мотивации и поощрений. А бывает, что человек очень тонко чувствует класс и без особых усилий привлекает к себе внимание, делает все легко, без надрыва, но при этом интересно и его слушают. Со мной в школе изменились китайские учителя, хотя я пришла к ним без опыта. Первые три месяца они активно меня учили тому, что знали сами. Но их опыт составляет 5-10 лет. Я после того, как поняла «про че разговор» в этих садиках и центрах, очень быстро адаптировалась и начала добавлять свои формы урока, свои игры, изменила их привычное демо. На четвёртом месяце работы они копировали всё с моих уроков, в том числе менеджер (которая по учителям), которая ведёт пару классов. Она ещё приходила ко мне на уроки и после урока пыталась показать на некоторые минусы, но это были издержки, которые вполне себе имеют место быть. После таких моментов, когда она пыталась что-то выдавить из себя, я стала приходить на ее уроки. Невзначай. Три-четыре раза и после этого она на моих уроках не появлялась. Через пол года сменился состав ассистентов. Все, кто знал меня «зеленой» ушли. Пришли новые, которых менеджер заставляла сидеть на каждом моем уроке. Ассистентки меня любят, начальницы относятся хорошо, а то, что они требовали объятий и поцелуев с детьми-это нормально, но я сказала в первый месяц «дайте мне время. Я не умею продавать эмоции и не буду. Дайте время детям. Дайте время мне». Они услышали и спустя некоторое время были и объятия, и поцелуи и признания в любви и все что хочешь. В этой системе нужно не просто иметь характер. Нельзя отрицать тех вещей, который требует их бизнес. Но можно сохранить индивидуальность, преподавательскую индивидуальность, творческий подход, если в вас это есть. Я не столкнулась с тем, что мои идеи жоско осаживают, меня заставляют сквозь кровь и слезы говорить «сгул»... я принимаю их правила игры, они принимают мои, если видят, что это не во вред. А когда замечают, что это только в плюс, то могут подогнать красный конверт.
спасибо, Ваш комментарий оказался ценным для меня! У меня есть к Вам вопрос, могли бы вы порекомендовать какие-нибудь действительно полезные книги по преподаванию англ для деток? Я только начинаю и всё своими силами... я знаю, что это Ваш опыт и знания, я могу оплатить Вам консультацию. Может быть у Вас есть свои книги? Заранее спасибо за ответ! :)
Продолжение. Помните, что в конфликтных ситуациях китайцы априори будут на стороне своих. Далее. Без языка там реально сложно. У меня любой бытовой пустяк растягивался на несколько дней, а то и недель. Зависеть от кого то в чем то－ отстой. При всей своей дотошности, китайцы удивительно не обязательны. Сколько раз мы с той же принципальшей не могли нормально сходить ни в банк, ни в полицию, потому что она забывала, хотя мы с ней договаривались накануне, сколько раз она не брала с собой свою id карточку, без которой никуда😑😑😑 Зато было много раз, когда мне звонили либо в мой выходной, и просили прийти на работу чеиез 15 минут, а я фиг знает где, у меня,выходной, а как то позвонили первом часу ночи, типа, завтра едем на тренинг, будь у школы в 8.30, ну ок. Встаю в 6.30, к меня в вичате сообщение, не, седня не надо, приходи на работу к 13.30, как обычно. И вроде это все не смертельно, но это все накапливается и начинает бомбить! Рада, что уехала оттуда.
Эту бы сплочённость да у нас "вырастить" ...китайцы и тайцы в любых конфликтах на стороне своих ... Знакомый был в Тае с семьёй ...там до них докапались мужики-баб (переделанные мужики под женщин )Сами тайцы их не любят
Господи, китайцы. В наше студенческое общежитие заехал целый ВАГОН китайцев. Чтобы вы понимали, у нас кухни отдельно, по две на этаж. Наши несчастные кухни просто УТОНУЛИ В КИТАЙСКИХ ОТХОДАХ. Они готовят каждый день по пять раз, засоряют раковины до невменяемого состояния, жарят на самом дешевом масле, на самых дешевых сковородках ПОСТОЯННО. Вонь стоит невероятная. А ещё они поют по ночам оооочень заунывными голосами(( Спать невозможно. Писос, я их вообще не перевариваю. Пиги, блять.
Грозный Пудель и у нас так же!!! Пришлось ночью будить коменду и вызывать охрану, чтоб заставили их убирать. В одной кастрюле варят курицу , мидии и креветки... Полный писец.
Здравствуйте, Марина. Во-первых, спасибо за видео, я только сегодня наткнулась на ваш канал, посмотрела несколько залпом)) Забавно слышать о проблемах и особенностях, с которыми сам сталкиваешься. Про star и square: в китайском звуки не различаются по глухости/звонкости, а различаются по наличию/отсутствию придыхания. Оно гораздо сильнее, чем в английском, почти как русский звук "х", добавленный после согласного. Так как привычки различать глухие-звонкие звуки нет, для китайцев б-п, г-к и другие пары будут звучать одинаково пока вы не скажете с сильной аспирацией: б-пх, г-кх и пр. Это, конечно, не извиняет учителя, который вас поправлял, - как препод английского он должен быть натренирован на нормальное английское произношение, но может, это объяснит, почему китайцам ваше произношение может казаться неправильным. Если в комментах об этом уже писали, прошу прощения)) Ещё раз спасибо и удачи в работе, не важно в Китае или в России))
Орала с произношения. Киты не одни такие в своём обучении. Мне в Испании одногруппница а-ля «я испанка, я лингвист, мой язык ближе к английскому, чем твой русский, иди отсюда» всю пару затирала, что произношение в слове «culture»- КУЛЧА. На мои попытки показать словарь она сказала, что словарь для лохов😂
Я Вас сейчас, наверное, удивлю ))) но я работаю переводчиком и наши британские друзья так и говорят "руша", "кулча" и т.д. Это диалект такой, девчата, довольно распространенный.
@@annejie есть такое понятие как стандартное произношение, и в обучении языку как иностранному имеет смысл обучать именно ему. В русском языке некоторые диалекты тоже есть, но в обучении рки они не рассматриваются, как и многое другое, что можно услышать от носителей языка, но что не считается литературной нормой. Диалектов в UK как зверей в зоопарке, но сами британцы все учебные пособия и программы составляют на основе стандартного произношения, и ему же обучают. А уж исправлять стандартное произношение на специфическое диалектное точно в голову не придет. Если только это не тренировка актера на специфическую роль. Ну и Вы серьезно полагаете, что китайцы все сплошь именно говорят на специфическом британском диалекте, а не с китайским акцентом? Есть также диалекты с раскатистым "р", но с вероятностью 99.99% русский, который говорит по-английски с таким раскатистым "р" вместо "r", просто говорит с русским акцентом и "r" не умеет. Ну и транскрипция русскими буквами в принципе не дает возможность с достаточной точностью передать произношение, поэтому судить о том, насколько то, что говорят Ваши британцы, похоже на то, как говорят китайцы по-английски, по этой транскрипции невозможно.
Интересно, если приезжает носитель языка учить их инглишу, они тоже перебивают и вставляют свое важное(нет) мнение о том как надо правильно произносить слова? ..
Была девочка из Шотландии-носитель языка, так ее записали на диктофон и сказали, что она слово "red" неправильно произносит, так что и такие маразмы бывают
Всем привет,Китай и китайцы очень жёсткая нация, каждый норовит кинуть и не нужно говорить что дома так же, поверьте не так же!Вообще не складывается найти что-то общее с ними...короче на днях произошёл со мной реальный случай, подрабатываю я на part time ну там есть студентка которая хотела подружиться ну я не против в принципе. Вообщем общались мы с ней по вичату ну и она меня пригласила погулять на этом празднике их Spring festival, я сказал что не могу просто занят, она кинула такую обиду что пришла в тренинг центр наговорила на меня дерьма всякого и меня уволили ... Вот такие ребята они, это я так ещё не самое паршивое что они могут сделать.... Welcome to China
Ситуация, конечно, печальная( Но, вроде, в контракте же обычно прописывают "no personal relationships with a student" . Опять же, чтобы обезопасить и школу, и вас. Мне кажется, парням на такой случай нужно быть еще осторожнее. Даже в РФ, мало ли что.
Victoria Petrova да с вами полностью согласен, но к сожалению до контракта дело не дошло так как это была подработка. Я просто не ожидал такого поворота...
Никогда не давайте молодым китаянкам вичат или телефон, у них на вас далеко идущие планы и существа они крайне мстительные. Ни о какой дружбе и общении речи не идет, они ищут нейтива, чтоб его на бабло разводить или замуж выйти. В лучшем случае, тупо хотят бесплатно свой английский прокачивать.
Марина-Миа, видео крутое! Никогда не хотела работать в Китае, пожив с китаянками нижегородской консерватории полгодика на одном этаже. Просьба: в одном из будущих видео, пожалуйста, раскрой тему мата. У меня перекос в этой теме. Нет сбалансированного собственного отношения. Теоретически отношусь отрицательно, от своей дочери не хочу его слышать. Но! С некоторыми людьми. в частности с тобой, прямо так заходит, ржачно и живо - блеск. Спасибо за видос!
«Китухи» лучшее что я слышала 🤣 Обожаю твои брови, кайфую когда сначала заходят брови потом человек 🤣 Немного не по теме но я все смотрю и не знаю под каким видео написать Кто твои хейтеры? Кто эти люди ?
16:55 ТОЧНО!!! Я хоть ещё и не устроился тичером, тяжко найти что-то дельное, в вичате один шлак постят... так вот... как-то один чинаец попросил научить его правильно произностить какое-то слово, не помню точно уже какое, но картина была именно, как ты описываешь! он это слово произносит не правильно, я произношу как это слово правильно, он такой - не нифига! типа я не правильно произношу... открывает какую-то прогу на телефоне и какой-то чинайско-английский переводчик, вбивает туда это слово и робот произносит точно так же, как и я! и он с таким довольным ебалом - вот видишь мол как правильно... в общем я чё подумал - возможно у азиатов слуховое восприятие такое на уровне днк 😆😆😆
DennyGo // счастье это путь когда человек произносит не правильно, он и слышит не правильно, есть такое... тут главное исправить своё произношение и потом научиться слышать. Но китам не доказать эту простую истину
Насмешила))) Тоже есть стори))Я делала CELTA с китайцами, в нашей подгруппе из 6 человек их не было, все 3 были во 2-ой подруппе+такой же аррогантный иранец, девочка из Сингапура, австралиец. Двое последних ходили к нам плакаться и восхищались, как мы все слаженно работаем, друг другу помогаем, нейтивам сложно с грамматикой и академ формулировками, не нейтивам порой сложно с чувством языка. Девочка из Сина говорила, что китайцы очень компетитив между собой и создают такую же атмосферу в группе, как потом китаянка мне сказала, это потому что там народа дофига и они чуть ли не зубами все выгрызают. Мне лично общаться сними было приятно только когда они по отдельности, а не толпой, ибо они сразу начинали конкурировать между собой и с остальными.
Спасибо большое что упомянула про агентов, которые не берут комиссию, потому что я как раз планирую через них лететь, и теперь буду на чеку , хотелось бы что бы ты побольше рассказала про подводные камни
Это шедевр! Работали с мужем год, на юге Китая. В целом все верно, особенно про изменения... За 30 сек всё меняется к херам собачачим. На счет учить как учить - нам повезло, коллектив огонь был. Вообще очень забавная история)))) Крутишка)))
Дыааа, про произношение 100% жиза 😂 наши киты как-то собрали совещание, говорят: вот, некоторые родители же у нас английский знают, они слышат, что вы неправильно говорите. И я уже такая думаю: ну наконец объяснят моим коллегам (из России/Украины все), как что произносить, потому что реально много ошибок. И тут они говорят про сгёрт, сдар и всё прочее, мы все выпадаем просто 😂 и ещё сказали, что кто-то из нас произносит pink как бинк, и вот что так нельзя 😂 ктооооо это слово так произносит?? Со слухом у них что-то странное
Ох, отработал 2 года в Китае а 19-20 годах. Ваши выпуски меня стимулировали на движение. Мы с Вами, Марина, чуть не встретились в Пекине. Очень сожалею.
Да, в Азии культура уважения к старшим распространена везде абсолютно и ярко отражена в языке, но в России я тоже часто встречала подобный эйджизм:"Ты мелкий еще, ничего не знаешь, а я старше, значит умнее"... Ну, Вы, Марина, конечно, очень стойкий человек... Мне очень тяжело было бы работать в месте, где тебе постоянно нужно срываться с места и находится под скурпулезным контролем и ещё выслушивать постоянные абсурдные замечания. Спасибо за видео!❤
Была абсолютно такая же история со star, story и так далее) думала, реально проблема во мне, ан-нет. А быковать я начала, когда меня заставляли на видео говорить sBring вместо spring. И словарь открывали и слушали, и тоже я слышала адекватно, а они слышат sbring. Почти уволилась с психов тогда)
Ох, я, когда слышу про английское произношение, сразу вспоминаю уроки английского языка в техникуме, когда учительница (сугубо на мой взгляд) очень часто исправляла когда я читала текст. Я не говорю, что я правильно читаю, я скорее про то, что после этих исправлений правильно и без ошибок читать легче не становилось
Смеялась в голос про "пельмени"! Я в шоке от их спонтанности! Я столько нервов себе истрепала за время до моего пребытия в Китай! и У меня "без пяти минут вылет", а они: "Эти документы нужны...нет..не нужны.. ты можешь приехать к концу месяца...нет! ты должна прилететь прям сейчас хоть на ракете!" Сейчас вроде поспокойнее. Но не знаю, то ли еще будет...😂
Блин, про сгул и сдар прям не в бровь а в глаз 😆 я забила и делаю как считаю нужным. Но то что если человек тряпка ему лучше и не соваться сюда. Я пока только год тут, но характер закалила ))) а про агентства... ну тут платишь , не платишь можно хорошо так влететь, увы
Произношение у них такое, потому что у них есть шипящие и звонкие. Если они будут читать как пининь， то будет стхар， скхул ， скхвеир。 Я тоже работала в Китае， похожие истории случались 。
К нам приезжали иностранки (не помню уже откуда и что говорили). Просто запомнилось, как наша преподавательница (русская) исправляла произношение "at the")))
у меня тоже были незаинтересованные в английском дети, которых родители просто спихнули. и точь в точь себя вели. выводило невероятно, и это при том что детей я люблю и нормально с ними лажу. а эти каждую секунду сопротивлялись и бастовали. разговаривала с родителями - до сраки. у одного забитая мама, которая за него делает дз даже для ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО АНГЛИЙСКОГО (то есть есть моего) у нас же в предбаннике, а другая занятая деловая, но весела женщина, но ей видимо реально некогда с ним заниматься, и у малого походу помимо похеризма к предмету еще и сдвг то самое, все время мечется и не слушается, провокации устраивает. ну вообщем намучилась я с ними тога. самая сложная группа из 4х детей.
Нас на инязе учили британскому варианту (наверное, поэтому мне непривычна немного Маринина аспирация после звукосочетаний типа "st"), но китайский английский - это какой-то отдельный самобытный диалект, оч сильно ору с их непоколебимой уверенности в своей правоте))
Про раздельные согласные... Это их привычка просто. У них же слоговая система. Они не то, что говорить по-другому не могут, они даже не слышат по-другому. Такая же тема с придыханиями. Вы правы в том, что Китай (любая Азия) не для слабаков. Их реально переубедить невозможно. Проще всего людям, которые заранее были с теме азиатского менталитета.
У меня когнитивный диссонанс. Моя преподаватель по английскому имеет Pronunciation просто замечательный, и spells все слова с очень качественным британским акцентом (который я не люблю (больше по американскому)). Но она почти никогда не произносит звуки буквосочетания th правильно. То есть как наши З и С
В плане проищношения помогает, если все учителя дружно объясняют китайской коллеге, как оно правильно, работает метод толпы, хотя может мне повезло, чаще ассистенты сами спрашивали как правильно сказать или написать, но сгул это классика)
Ооо, с необязательностью и переменами в самый последний момент - какая же жиза! Я не знаю, либо киты считают, что мы супер спецы и проведем урок на любую тему с любой группой спонтанно, либо просто за людей нас не держат, мол, тупые лаоваи, чего их предупреждать! Мы, казалось бы, готовы вообще ко всему, но все равно что ни день, так ВНЕЗАПНО такой поворот, к которому вообще не подготовиться! А если пишешь у себя в блоге как есть, сразу поднимают хай и шквал критики - ты их не уважаешь, проблема в тебе! Ребят, я тоже специалист по межкультурной коммуникации, но как же сложно! Но да, сложности и в России, тут, знаете ли сложно определиться, где сложнее :D
О, китайцы... Я стараюсь просто абстрагироваться, только так здесь можно сохранить нервы. Кто-то тактично назовет это "особенностями менталитета", я же просто - тупорогостью. К сказанному тобою ещё добавлю их отвратительную манеру уходить от прямого ответа. Юлить, ходить вокруг да около - это они любят. И от этого мозги у меня раньше закипали на раз-два, когда я ещё не понимала, что здесь так принято, и искренне пыталась понять о чем они в этот момент думают 😁 И кстати была похожая неприятная история как у тебя с парт-таймом, только у меня это был фул-тайм, который просто так нахер не пошлёшь, тем более с рабочкой. Еженедельные придирки в течение двух месяцев на тему "детям с тобой скучно, родители жалуются". Но я же не слепая, я же этих детей видела, видела что большинству со мной нравится 🤷 постоянно старалась что-то новое для них придумывать и в плане игр, и в плане нового материала, голову грела над каждым уроком. Не помогало. "Скучно им с тобой и всё". Уволили в итоге. И кстати, про жалобы я узнавала от агенства. В школе все улыбаются, все довольны, хвалят твой прогресс, а после работы приходит сообщение от агента "школа на тебя жалуется". В общем, это пиздец.
О, да! Ох, уж это их неумение говорить прямо. Все общение идет через агента. У меня был контракт до 30.09.2018. Я у принципальши спросила , нет билетов на 30.09, есть на 29.09, на 01.10 есть. Можно ли раньше свалить. Нет, нельзя. Потом через несколько дней, а это нпчало сентября, меня спрашивают, тип, ты билет купила? Я: да, а что? Да не, ничего. В итоге, через 1.5 недели выяснилось, что они хотят, чтобы я на три недели раньше уехала. А я была готова уезжать прямо в тот же момент . Сказали бы сразу, я бы через три дня и уехала. Только время зря теряли. И агент еще выпрашивала, кто у меня на работе спросил про билеты, когда спросил, как именно спросил и тд.
даааа, это тоже треш, особенно на фулл тайме, я б не выдержала такого. Дада, они уходят от ответа и прямо ничего не говорят, это особенности культуры...
@@Marina_luxious да, тяжеловато мне тогда пришлось :) "детям скучно, детям не интересно...". Я поначалу очень переживала, очень старалась, но пробить эту стену не смогла. Получается, что люди обозначили мне проблему, обговорили свои требования, я информацию приняла, по-честному внесла изменения в свою работу, подогнала ее под их стандарты - а что в итоге 🤷 после двухмесячной ебли мозгов меня послали. И тогда я поняла, что следование правилам в этой стране успеха не гарантирует. Все решается рандомно и повлиять ты на это не можешь. А переживать из-за того, на что ты влияния не имеешь - бессмысленно. Поэтому отключаем нервы и наблюдаем за всем происходящим словно со стороны. Вот такому уроку научил меня Китай 😁
Evgeniia SSS от этого может дереализация произойти, я очень боюсь. Мне тоже щас такие предъявы делают тип детям скучно. Я просто беру денег и ничего не меняю
Марина, спасибо за видео. Расскажи еще, как справляться с подобными ситуациями, не съехать с катушек и не потерять себя)))) Где найти "группу поддержки" в Пекине.
А ещё sBorts! 😄😄 скажи на видео с домашним заданием sBorts, потому что китайским детям там проще. Да, они уверены, что это правильно, что так слышно и что так надо!
У меня был тоже казус с произношением, один в один как у тебя) только слово, к которому приценились , было sky , тоже включали произношение из словаря и говорили СЛЫШИШЬ??? СКГАЙ!!!!
Это еще чудно, что он сидит и ДАЖЕ говорит потэйто))) у меня детки с начала урока начинают плакать, истерить, биться головой о парту/стену/дверь или материться) ну такая школа) поэтому пускай ничего не делает с видом, как ты показала)) А произношение у тебя отличное! Сама знаешь. Удивительно, что такие люди есть, которые к какой-то фигне прикапываются.
На моменте с “potato” невозможно удержаться 🤣. Про сДар, сГул, я решила покопаться, и прослушала пару видео с американским произношением. Что-то в этом есть. Звук «t» больше похож, как если мы будем шептать русскую «д». (Заучит по-другому, если мы прошепчем русскую «т», верно?). То же самое с «p-b» в слове «spell». Если прошептать русскую «б», получится ближе к их «p». Получается более звонкий звук и меньше придыхания. В общем, кажется, я поняла, что имели в виду твои китайцев 😅
В американском варианте парность основная не звонкие/глухие, а сильные/слабые (сильные - с придыханием, большей "мышечной силой", слабые без). Как правило получается, что глухие сильные, а звонкие слабые, но на деле звонкость-глухость может гулять, это второстепенно, для их уха главнее, чтобы параметр сильные/слабые был соблюден. Если где-то нет придыхания, где обычно должно быть - режет ухо. Вот, например, кусочек про фонемы: "the difference between /f/ and /v/ is mainly one of strength: /f/ is a strong consonant, /v/ is a weak one. Also, /f/ is never voiced, but /v/ may be.... So, /f/ is a strong, voiceless, long consonant and /v/ is weak, perhaps voiced, short consonant." То есть про /v/ пишут, что она всего лишь может быть звонкой, но вообще-то не обязательно совсем. Про британский не знаю, т.к. их фонетику только сама разбирала немного.
Китаянка у нас одна занимается на уроках испанского (в Испании живу) не представляю как бы она говорила по английски но по испански это пиздец! Она ни л ни р ни кучу букв вообще произнести не может! Все слова у неё одинаковые 🤦🏻♀️ она буквы то местами меняет..., palabras -у неё палаблааас, líquidos -рикиидо учитель ее испанский и мы вообще не можем понять
Был в Китае всего 3 дня (г. Хэйхэ). Что могу сказать про Китов? Люди они, в целом, доброжелательные, улыбчивые, дружелюбные, но... В то же время, сильно уж любят перемыть человеку косточки, пообсуждать его. Что мужчины, что женщины. Также большинство очень настойчивы, мягко говоря. Помню, как я мелкий захотел телефон и просил у матери купить мне его. Но она мне отказала, объяснив это тем, что это слишком дорого. Так тот китаец-продавец преследовал нас по всему Хэйхэ и упрашивал маму купить у него телефон, что даже для меня показалось дикостью. Про почитание старших-это правда. У китайцев этого не отнять.
я жил год в китайской деревне, и ко мне там было совсем иное отношение. да, когда на время "летнего лагеря" (summer camp, лишний повод содрать бабла с родителей) приглашали дополнительные силы в виде учителей с реальных школ, они могли себе позволить меня поправить, и тоже в каком-то ебанутом слове, типа exercise (по их версии - /gs/ в начале, я говорю через /ks/). а в целом - вполне себе заебись: хату огромную предоставили, жрать в рестики возили, по горам всяким и паркам время от времени, даже виза-ран половину оплачивали (я по бизнес визе работал)
Доброго времени суток Марина. У меня назрело пара вопросов. Стоит ли ехать по бизнес визе и работать по тихому, а до этого наделать фотки на выставках(бизнес) и т.д. типо пытаешься намутить бизнес? Можно ли найти летом работу в детских лагерях ? Я слышал, что хорошо платят.
Здравствуйте, Марина! Ваши видео всегда так в тему Только сегодня столкнулась с тем, что мне угрожал работодатель, которому я отказала Дескать, я ждал тебя/квартиру нашел/записал в какое-то Бюро иностранных агентов/экспертов (это вообще что за ерунда?), а ты отказалась после подписания контракта, нехорошая Теперь грозится, что мне визу не дадут и на границе не пустят, потому что он обратится в это самое Бюро Ерунда же полная?
Ты говоришь "не визажиха", а было бы интересно, может ты когда-нибудь попробуешь в визаж?? Я думаю у тебя все получится. Тебе нравится эта тема, и это тоже выгодный бизнес, довольно прибыльный
Согласна полностью， народ тот еще。。。здесь выживет только самый пробивной, коллеги тоже капец, у меня такая же фигня с предупреждением об отмене или постановке нового другого урока, никогда ничего не узнаешь заранее, потому что они думают только о себе потому что как ты и сказала то мы вообще здесь никто и уж явно не учителя...
Буквально на днях выбесили меня опять: ещё в декабре я спрашивала у агента ziroom про регистрацию в участке, мол, я уже сходила и узнала, что нужны такие-то доки от фандуна, а как с ним связаться хз. Естественно вразумительного ответа не последовало. Всё бы ничего, но мне этот листочек нужен для рабочей визы блядь. Я даже изначально попросила коллег помочь мне со всей этой волокитой, но ТАК ВСЕ МЕДЛЕННО! Короче говоря, спустя 4 года, я решила, что киты меня бесят и я больше не могу здесь находиться. И это была ошибка, так как в России обстановка была и есть дерьмовая, работы толком нет, платят гроши. Все в Москву прутся, типа там норм. Ты может и найдёшь работу тыщ за 60, но попробуй удержаться на ней и не уйти в запой. Спустя 2 года тяжёлой работы, приобретённых болезней, которые не лечатся, я поняла, что за такие деньги работать не хочу и не могу. В начале 2018 я сказала себе, что этот год последний и начала копить деньги на переезд в Пекин. Так как легализация диплома и вся эта тратата-мутота делается в Москве, решила сразу подготовить доки для рабочей визы, дабы потом не терять деньги и время. Возвращается смысла нет, но и здесь не навсегда. К 30 годам задумалась, что не знаю, где хочу жить, а паспорт приличной страны нужен. Явно это не Китай, во-первых, гражданство не получить, а во-вторых, нахуй оно мне нужно.😂😂😂
@Eugenia Kupracevichмне кажется подписчики Марины чем-то похожи друг на друга.😁 Я и сама набрала больше 10 кг за то время, что в Москве была. Друзьям, видимо, только мои деньги нужны были, которых блядь итак не было толком. 😂 Послала всех куда подальше. Каждый сам кузнец своего счастья. Только вот родили меня не в той стране. Иногда думаешь, что полжизни уже прошло тебе отведенных, а остальные годы не хочется просирать.
Eugenia Kupracevich стресс и 15 кг это я) и да, тоже около 3 лет потратила чтобы хорошую зарплату иметь, а получаю только обвинения от «друзей», типа «ну тебе повезло работать на хорошей работе». Я блять 3 года шла к этому
@@Marina_luxious кругом "доброжелатели" одни 😁 большинство ноют, что плохо живут и при этом ничего менять не хотят. Меня обвиняют в том, что в России жить не хочу.
«Сгул» - в китайском, как понимаю, ведь все согласные глухие с разными придыханиями и на слух они может даже и не воспринимают разницы. Например, мои друзья мексиканцы не слышат разницы между «ч» и «ш» - и «чихуахуа» у них «шихуахуа».
Привет, если ты сейчас в Пекине) я хочу с тобой общаться, живу тут девятый год, и как мне понравилось что и как ты говоришь, очень сложно найти обычного без понтов иностранца в Китае) надеюсь ты ответишь)
