Журавли (Тырналар) қазақ тіліне аударған-Жарқын Хамидуллина.
Нұрлан Хамидуллиннің оқиғасы.
Құрметті отандастар! Өтіп кеткен мейрамдарыңызбен! Кенже ұлым екеуміз кеше кешкісін атамыздың жерленген жерінен ұшып келдік.(Әкемнің бауыры) Сталинград түбіндегі шайқаста қаза тапты. Атамызды 2020 жылдың күзінде тапқан болатынбыз. 2021 жылдың 9 мамырында жарым екеуміз жерленген жеріге барып құран бағыштап келдік. Бұл жолы 18 адам болып бардық , республикасының 6 қалаларынан келген ұрпақтары. Бабаларға тағзым(Бессмертный полк) атты полкке барлығымыз қатыстық. Селоның басшысына шапан, тақия және де орамалдар табыстадық. Белсенділерге қазақтың кең дастарханын жайып, концерт ұйымдастырдық. Тәбеттнуді бастамас бұрын "Журавли" атты өлеңінің қазақша аудармасын тыңдаттық. Оны менің қарындасым Жарқын аударған болатын. Ал өлеңді оқыған туған бауырым. Біздің қалауымыз ,"Журавли" өлеңін қазақ тілінде тыңдай алса деген ниетіміз бар!
Айта кетсек, бұл Хамидуллин Сираттың ұрпақтары болатын. Олар 7 ағайынды болатын. 6 ұл, 1 қыз. Ұлдардың алғашқы 3-еуі. Соғысқа қатысқан болатын. Үлкені және кенжесі оралған еді. Ал, ортаңғысы Сират оралмады. 19 жасында Илларионовка жақта қаза тапты. Жерленген жері Мариновка ауданында болған екен. Әжемнің аманаты бойынша ұлын табуға , үмітін үзбеуге өтінген болатын. Бірақ та, бауырлары да, балалары да оны іздестіріп таба алмады. Бұл бақыт бізге бұйырды -немерелеріне!
#ATAMNYNAMANATY
16 май 2022
