Недавно прочитала высказывание одного учителя : " Если хочешь совершенствовать знания иностранного языка, готовься делать это многие годы." Я недавно начала ходить на занятия в ульпан . Пока сложно. Где не вижу логики, тяжело только заучивать , а преподаватель говорит, что пока мало знаний, чтобы понимать логику.
Я год в стране. Ульпан конечно дал некий старт, но для жизни этого конечно - ничто. Английский помогает, но больше в профессиональной сфере (я ИТ-шник), так что читаю на иврите как можно больше, говорю по максимуму на иврите везде и со всеми. Ну а русскоязычные СМИ я исключил из жизни лет 10 назад - еще в России ))
Ох, все так! Вот только у меня ещё такая проблема - даже при наличии словаря никогда нет уверенности, что читаешь слово правильно (если его вообще удаётся прочесть!:))) Еле разбираю даже те слова, которые уже знаю на слух.
Сергей, а как объясняют грамматику ивритоговорящие? ко мне приезжали из Германии наши девушки, которые там ходили на хорошие курсы, но грамматику они приходили учить ко мне
