Дорогие друзья, сегодня мы погрузимся в увлекательный мир английских идиом! Вместо простого списка с примерами, мы подготовили для вас короткую историю, где эти идиомы оживают в контексте. Это урок английского для среднего уровня (В1), но и продвинутые начинающие (А2) смогут извлечь из него много пользы!
Урок стоит из нескольких частей. Для максимального результат мы рекомендуем пройти все части по порядку!
00:00 Вступление
00:49 Новые слова
02:31 Без перевода и субтитров
04:23 С субтитрами (с паузами между предложениями)
07:40 По частям с переводом
17:25 Без перевода и субтитров (другой диктор)
Вы услышите историю несколько раз:
(1) Сначала без перевода и без субтитров в медленном темпе с паузами между фразами и предложениями, чтобы вы успели услышать знакомые слова и понять общую мысль. (2) Затем еще раз без перевода, но уже с субтитрами. Вы можете следить за текстом, чтобы укрепить навыки чтения и лучше понять рассказ (2) Затем мы прослушаем историю по частям. Старайтесь повторять за диктором. Это отличный способ улучшить понимание английского на слух, а также хорошая практика устной речи. (3) Наконец, вы услышите историю без субтитров и без перевода еще раз, но уже прочитанную другим диктором.
Не расстраивайтесь, если не сможете понять все сразу! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух.
Если Вам нравится такой материал и подача, поставьте пожалуйста лайк и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!
#английскийнаслух #английскиеидиомы #английскийдлясреднегоуровня
27 июл 2024
