Вот в таких случаях, когда татары плачут, слушая такие песни, верится в переселение душ, из года в год , плачут мамы и бабушки. Где глубина чувств, разве за один жизненный цикл можно так плакать, чего то чувствуя, необъяснимую печаль.
Чудесное исполнение, волшебный голос, трогающий струны души. Эту песню помню с юности моей. Она была моей любимой в исполнении Ильхама Шакирова, прекрасного соловья татарской эстрады.
В далеком 1970 году Ильхам абый выступал в Уфе. И я была на одном из концертов. Какое же это счастье было увидеть и услышать такого артиста молодой девушке! Прошли годы, нет уже и нашего любимого певца, а чувства благодарности во мне также свежи. Низкий поклон памяти великого татарского певца.
Моя мама родом из Ульяновска, когда ей было 16 она вынужденная была уехать из за мачехи. Приехав в Казахстан вышла замуж родила 6 детей и всю жизнь мечтала увидеть Родину, до самой смерти. Особенно слушая песни татарские плакала, говарила видит все родные места. Мамулечка моя прожила 90 лет счастливая тем, что дети были рядом. Теперь я включаю каждое утро песни мамины любимые.
Не только татарские певцы,ведь мы живём в эпоху масс- кулътуры,где все в основном на одно прослушивание. А эта песня выстранная, как ""Русское поле ""для русских...!!!
Как приятно слушать песни этих певцов, хотя их нет в живых, мое мнение будто они живые, только ноходятся на гастролях, слушая их песни, мы вспоминаем их прекрасные голоса
ДАВНО НЕ СЛЫШАЛА ЭТУ ПЕСНЮ....НУ ДО ЧЕГО КРАСИВО ПОЁТ...ПРОБИРАЕТ ДО СЛЁЗ,, СПАСИБО,,ВСПОМИНАЮТСЯ МОЛОДЫЕ ГОДЫ,,,ЛЮБОВЬ, РОМАНТИКА,,А РЯДОМ ЛЮБИМЫЙ ЧЕЛОВЕК.....СПАСИБО..И СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ ЭТОМУ ТАЛАНТЛИВОМУ ПЕВЦУ ТАТАРСКОЙ И БАШКИРСКОЙ ЭСТРАДЫ.....
Какая песня. ...великолепие. Шедевр. Не "прыг-скок." Когда знакомлю с нашей культурой, всегда эту песню. рекомендую. Всем нравится. Также предлагаю "Кара Орман". Тоже бомба. Всё степенно, сдержанно. Песни на века
Син сазыңны уйнадың Н.Исәнбәт сүзләре И. Шакиров кое Моңланып ай нурларында, Син сазыңны уйнадың; Нинди кыллар чиртте, бәгърем, Ул матур, яшь кулларың? Бакчаның бер почмагында Мин утырдым, тыңладым, Тыңладым да мин ирексез Яшьлегемне уйладым. Уйладым мин яшьлегемне, Син сазыңны уйнадың. Кайгылы күңелем тавында Яңгырады кылларың; Яңрады ул моңлы кыллар... Син сазыңны уйнадың. Чыңлаган шул кылларыңдай, Бер-бер үтте елларым; Үтте айлар, үтте еллар, Түзмәдем мин, егъладым. Үтте айлар, үтте еллар, Син сазыңны уйнадың. Үткән ул даулы гомерләр, Кан-көрәштә яңгырап. Саклаганмын тик күңелдә Шул көрәшнең моңнарын. Аһ, терелттең син күңелнең Бар күмелгән кылларын! Яңрап үткән ул гомернең Мин авазын тыңладым. Яңгырап үтте гомерләр, Син сазыңны уйнадың. ***************************** С грустью, с тоской в свете луны Ты заиграла на сазе своём Струны какие тронули, милая моя, Эти твои красивые юные руки В одном из углов сада Я сидел, слушал Слушал и невольно Вспоминал молодость Вспоминал я молодость Ты играла на своём сазе В высотах моей загрустившей души Звенели струны Звучали эти мелодичные(печальные) струны Ты играла на своём сазе Как в реальности за эти перебором струн Один за другим проходили мои годы Шли месяца, проходили годы Не выдержал я, зарыдал Шли месяца, проходили годы Ты играла на своём сазе Прошла бурная жизнь Гремя кровавыми битвами Сохранил только в душе Мелодии этой борьбы Ох, возродила ты души Все погребённые струны Я слушал эхо Грохота этой прошлой жизни С громом прошли жизни Ты играла на своём сазе Саз - щипковый музыкальный инструмент (дутар, как вариант) (примерный перевод Ф. Нуртдинова)
Невозможно слушать без слез. Отец слушал ее. Он с братьями остались сиротами. Папа мальчиков, мой дед, ушел на войну, погиб в 1945. Мама умерла еще до войны. Один бог знает как им было несладко. Наверно и мой отец плакал , когда слушал эту песню.
Зур рэхмэт!!!!! Такая прекрасная песня, музыка и голос легенды !!!!! До слёз,, вспоминаю моих родственников, которых уже нет.....Часто сидели за столом, на столе были любимые татарские эчпочмаки и чак-чак....Родственики пели песни из репертуара И.Шакирова и эта песня звучала чаще всех.
И я плачу.. Слушал ещё в начале 70-х, и уже тогда эта песня мне душу рвала.. А ещё песня в его же исполнении - "Әдрән диңгез".. Тоже как будто из глубокой древности прорвалась.. Про Адриатическое море, там ещё упоминается Искандер (который Скандербег, полководец албанский средневековый)..
Мои родители когда сходили на концерт Ильхама Шакирова, они там услышали эту песню. И потом в фойе концертного зала купили пластинку,где была эта песня. Потом месяц слушали ее каждый день. Артисты из Татарии часто приезжали в Узбекистан.
Очень люблю слушать песни Ильхама Шакирова в последние несколько лет, наверно, доросла, слушал мой любимый папа, теперь я. Очень проникновенно и душевно, прямо до слез, такой голос, легкий, чуткий, понимаю, о чем поет и вкладывает душу певец... Вспоминаю свое хорошее детство и то время, в которое мы жили, своих родных и близких, ту деревню, в которую нас возили с сестрой наши бабушка и дедушка, ту природу, грибы, ягоды в лесу.. Это было золотое детсво, но так давно. Спасибо, прикоснулась опять к тем годам, где была по-настоящему счастлива и любима в детстве, когда были рядом живы все.....
Моңланып ай нурларында, Син сазыңны уйнадың: Нинди кыллар чиртте,бәгърем, Ул матур, яшь кулларың? В лучах луны печально Ты играла на сазе: Что за струны перебирали, дорогая моя, Красивые твои молодые руки? Бакчаның бер почмагында Мин утырдым, тыңладым; Тыңладым да мин ирексез Яшьлегемне уйладым. Один сидел я, в углу сада сидел я и слушал. Слушал я и невольно Задумался о своей молодости. Уйладым мин яшьлегемне. Син сазыңны уйнадың. Думал я о молодости своей А ты играла на сазе. Кайгылы күңелем тавында Яңгырады кылларың. Яңгырады ул моңлы кыллар... Син сазыңны уйнадың. Горестно в душе моей Звенели твои струны Звенели мелодично твои струны... Ты играла на сазе.
В семидесятые годы в армии перед подъемом в 6 30 по Москве передавали утренний получасовой концерт.У кого то из солдат был приемник,и там часто передавали эту песню.С удовольствием слушал весь концерт.
Мой брат в молодости очень любил эту песню Он в 54 года ушёл от нас очень жаль что его сейчас нет с нами и всякий раз слушая эту песню Я вспоминаю своего любимого брата и плачу Мне так его не хватает .
@@user-ms5cv8tn4m вам нужно молиться за него и давать хайер. Когда плачешь по кому то ему бывает тяжело. Поэтому не надо плакать, а постараться думать и аспоминать радостные минуты. Аминь.
Это, поистине высокой степени ШЕДЕВР. По моему мнению, нет альтернативы этой лирической песне и тому как как она исполнена и каким исключительным голосом. оно исполнено.
Люзия Хуснутдинова вы обсолютно правы это шедевр классика на все времена.Многие поют эту песню и все по разному.Но Ильхам Шакиров это что то, нет больше такого голоса.
Да, согласна, удивительная песня, вроде слова все время повторяются, такая медитативная, как молитва, а в исполнении Ильгама Шакирова звучит особенно, неповторимо, да это шедевр, потому что найдена такая короткая, емкая формула музыки и слов. Обожаю эту песню, она как зов крови, будит тебя и не даёт забыть, какого ты рода.
Очень люблю эту песню в исполнении нашего великого певца Ильгама Шакирова, так тихо ушедшего от нас недавно. К сожалению, я думаю мы ещё не поняли кого потеряли, это неповторимый, незаменимый человек, который всю свою жизнь посвятил татарской песни, и является эталоном исполнения её. Таких больше нет и не будет. Урыны Жанната булсын.
А ведь многие пытаются эту песню спеть,я считаю это исключительно Ильгама Шакирова песня,кстати музыка не народная,а самого Ильгама. Другие эту замечательную песню просто насилуют,прости, Господи
Была на его концертах в Новосибирске в театре оперы и балета в его малом зале. И в деревню, где летом я была у бабушки, он приезжал. Я полола лук, а он через плетень провисает с вопросом, иду ли я в клуб. Спрашиваю, зачем. А он мне говорит, что там сегодня выступает замечательный певец. Ну и что.Конечно же он, уже в то время знаменит в своих кругах и за пределами. Из всего репертуара запомнилась именно эта песня. И в Новосибирске ее просили спеть на бис. Что интересно,он прочитал мою записку на русском и пошутил на эту тему. Ох, знал бы он, что это писала та самая девочка-подросток, которую он убедил быть на его концерте. В последствии я познакомилась с Альфией Авзаловой на городском пляже в Башкирии. Какой чудесной они были парой. Повезло мне. Помню их...
мой народ мои песни народные красивые и без подопные что еще надо для жизни живите и здравствуйте бик матур сузеда куеда шихов ильдар казахстан павлодар саламалейкум
СУзЛяРЕ Туб маънода фикер моҳият ГлубИНная книга. УЙма-ЯсАУЛ, АТАман,УЙгур,АТАман, ШәмАН,ШаМАН,ШәмБала, КаБАЛА..., утВЕРьЖдаю, уРУСхан-уРУСмартАН=РУСтам...! Иван Грозного Рюрика истинная ИМя - Тит Смарагд (в постриге Иона). Симеон БикБУЛат. ТартАрийСкая наРЕЧие-ИМён (женские) ШамРай=ШәмРай,Ыркыя,Хыснижамал,Хыснырий,АбельХаят,ШамСруй,Шамшихаят,ОКлимя, итп.итд. (мужские) Есыф,Мавлюд,Аюп,Вазых,МанСУр,Төоп, итп.итд. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-2FwY4mjlPjg.html + ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-DTyq_rcFpKc.html Тит Смарагд. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8IJ1hRvuyNc.html + ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-tw_akDgW2PY.html Сказ Саваофа. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-WiAv1x3PeEM.html Пророчества ХоПИ-уРовНИТель-АрийЗОНа. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Bk91ZZ-dmyA.html VSEROD.COM Хафиз МахаМАТ Хасан аль Сомбали, аль СаРАЙлы 12 Век. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Y__1lki8uLM.html + ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-LyIt2RpzgIM.html НИКто=ниКТО. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Zj1R-zE6pXg.html Насими. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-5ClgcAgDSvI.html + ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-UL2wufDYrlQ.html ТайНый УЗбек-МахабХарата. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-XsZ5NlvaxSc.html + ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-R5aWZMVfQm4.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oVd_Tys7aqQ.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-cAQegbstIc4.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-EHc3YRNtIG4.html ХОДжа НаСредДин с ТошКЕНТа приБЫЛ в ТарТАРАрым, после в МосьКву ПУТь дерЖИТъ!!! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-2e_zClhRsjw.html ЧелОвека в Осла преВРАТить ляХко, а вот Осла в челОвека, ТРИ дня и нОЧи эЛИКсир готовИЛ, чТО-ббб ИШака в... !!! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-iA76hPl4UBk.html Все времена одни и те-же, только эпизоды в сЦенАрии...! Харя и Крыша и РАМу ОКон, в поРЯДке УМенЯ. ИзВРАТили на 99,9% ВЕДы-вЕды УСкие и все черноЖОПЫе подРАСы. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-n7FVH9ASj-c.html Авдеев ВладиМИР РАСоЛогиЯ...!!! ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-J7i1vDyVstg.html Петров К.П. КОНьЦепьЦИя ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-9i4kjv45yqI.html + ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-U8LiN0EIrS0.html Генерал Петров об Украине. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-faJW_AIHei4.html РеЛИГия- ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-05sPT-ZuBXk.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-LRrN_hr-Wcs.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-LmhkF_4D1KQ.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-clEfQJP0mLo.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-YHbTEqYhwS8.html
