Боже мой! Чтобы дойти до хорошего уровня владения только одним иностранным языком я потратила целую жизнь и продолжаю учиться. Мне кажется что "Fino alla bara se ne impara" (всю жизнь учись и дураком помрешь)
отличное видео! спасибо за интересное интервью, мне теперь тоже захотелось выучить много языков))) на данный момент из иностранных знаю английский только, начала учить итальянский и немецкий.
Вы такие классные! Меня так мотивирует и так приятно было послушать вас на шести известных мне языках, а ещё с удовольствием отметить, что я всё ещё помню много греческих слов! Спасибо за этот ролик!
Спасибо, Артем! Очень животрепещущая тема. И я рада, что иду правильным путем. Выучила польский сама с помощью учебника для МГИМО,радио, фильмов, музыки и затем были 4 путешествия в Польшу, куда я ездила одна, чтобы практиковать язык, максимально погрузившись в среду. Каждый раз была там по 2 недели и не слышала русской речи, только общалась с поляками на польском. Теперь взялась за испанский по той же схеме. Правда до Испании ещё не доехала: все ещё впереди. :)
хорошее видео) я тоже итальянец) но только знаю русский (кроме английского и конечно итальянского ахах) и учу французский язык) спасибо за видео, продолжай!
Конечно же, у всех есть свои планы. Делай то, что тебе больше всего нравится и ты станешь лучшим, я не сомневаюсь. ;) Думаю, что после изучения стольких иностранных языков, ты сможешь выучить ещё один славянский язык практически без проблем. Так что продолжай в том же духе! Углублять знания никогда не поздно. :)
Wow, I understood so many Russian words, even without learning this language at all. Some words sounds really funny to a native polish speaker. Nice listening practice :D.
Maybe I can understand some Russian, because in the past Russian had a huge influence on Polish language and culture and for some of us, Russian accent and words are something natural and obvious. I'd simply say, that Polish had to get use to Russian language, but Russian didn't have to use Polish and maybe that's why it doesn't work in both sides. I don't know, it's only a hypothesis. xD
Полиглот-понятие относительное как и все в мире. Я говорю только на двух языках ну и понимаю частично третий. Я не верю людям, которые говорят я знаю 4-5-6.. языков. Как правило они могут общаться на элементарном уровне. Если вы знаете сотню слов каждого из этих языков не значит, что вы их знаете. Это доказывает чудовищный акцент и долгое размышление перед фразой на русском и французском, другие оценить не могу, не говорю на них. Наверно уровень языка достаточен такой, чтобы человек в любой точке мира мог найти где спать, что поесть и ориентироваться в пространстве.
για όποιον μαθαίναι ρώσικα ,έχω στο κανάλι μου την ταινία "Η μαχη για τηνΣεβαστούπολη" με δικούς μου ελληνικούς υπότιτλους для тех кто изучает греческий язык у меня в канале фильм Битва за Севастополь с моими греческами субтитрами!