Как говорят в Сибири? Сибирский говор или только сибирские "словечки"? 

А ещё в Бурятии говорят в качестве утверждения слово «Но»;) (аналог «ага», «согласен», «да»). Главное букву «о» тянуть подольше. Чем дольше тянешь, тем больше выражаешь своё согласие 😊

Новосибирск. Процентов 40 слов таких используем. Вехотка, пауты, столешница, верхонки. Но к слову сказать это я слышал в основном в деревне. Валенки ещё у нас пимы называют иногда. И почему то то что принято в европейской части называть "файликом" у нас называют строго "мультифора".

Просто напросто Дубак бывает только восточнее Урала 😁 Это как степень превосходства: Прохладно -Холодно-Морозно-Мороз-Дубак 😅

А че, вы слово плойка что ль не знали?) а как вы плойку называете?

С Улан-Удэ, всё сразу понял, даже не думал, что для других это может быть чем-то непонятным🤔

Я из Иркутска. Абсолютно все понятно, всеми словами мы активно пользуемся. Думаю и интонационно речь наша немного другая чем на западе. За Уралом😊

Вехотка, плойка, шоркаться, да такие слова я не раз слышал у нас в сибири:) Чеплашка тоже знакомое слово)

В Иркутской области процентов 70 слов используется. Бурятия же близко. Ещё надо было "чо" или "кого" вместо "что", "но" вместо "да", "однако" в значении "наверно", а "браинький" - это, скорее всего, сокращённый вариант от "бравенький". Это слово моя бабушка употребляла

Ну в мы в Иркутской области почти так же разговариваем, хоть и учат в школе, что надо не ложить, а класть.

Как Иркутянин, я вспомнил, что смотрю видео про говор, а не про какую-то обыденую историю, только когда видео встало на повтор😂

Элеватор, как и кварталА - исключительно улан-удэнская тема, местные топонимы неизвестного многим происхождения, однако довольно точно определяющие саму местность для жителей города. Хотя в последние годы квартальных кластеров развелось довольно много, поэтому употребляются часто исключительно их порядковые номера (в сотых, в сороковых, в двадцатых и т.п.). Что касаемо элеватора, то подобных названий еще немало и, думаю, большого отношения к говору они не имеют, так как обозначают определенные объекты, ассоциируемые с какими-либо районом. Например, такие как мелька или мелькомбинат, мяска или мясокомбинат, вторчермет, пвз, восточка, стеколка, виадук и пр. Скорее сюда стоило включить такое выражение как «город», которое употребляется в значении «центр города». Поеду в город, по магазинам пробегусь. Редко используется такое выражение в случае реальной поездки из деревни в город, в основном если едешь с окраины в центр того же города.

Ну вехотка, плойка, столешница и паут это понятно, но всё остальное впервые слышу) (Новосибирск)

Братск . Иркутская область. Поняла 98% . Камусы не знала, кукорки, голить. У нас так кажется не говорят. Остальное все употребляется, и я даже была удивлена,что какие-то слова оказались непонятными кому-то! 😂 Особенно вехотка и верхонки) а ещё у нас говорят Поварешка, а не половник.))

Я родился в Ангарске, до Бурятии недалеко, 4 часа на машине. Все слова из показанных в видео я слышал и использую, кроме "цырлы" ,"элеватор"(судя по комментам это местный топоним, как шанхайка в Ангарске), "кукорки" (может пару раз от кого-то слышал, но не берусь утвержадть) и "заморочачило" - интересно даже из чьего лексикона взято слово

Я из Иркутской области и живу в 40 км от Бурятии 🙋‍♀️ 90% слов мне абсолютно понятны, многие сама говорю🙂 только цырлы, заморочачило и кукорки не слышала у нас никогда) а вот свекровь-гуранка прям точно так и разговаривает😄 Ещё я в Красноярске больше 20 лет прожила, там тоже многие из этих слов знают)) Я бы ещё из непонятных многим регионам слов добавила бы: «вилок» (качан капусты) «стайка» (хлев) «колун» (топор для колки дров) «хиус» (сильный зимний ветер) «хахаряшки» (множество мелких предметов) «обутки» (любая обувь) «свечка» (высотный жилой дом в один подъезд) «шаньга» (булочка с творогом) «заимка» (земля вдали от села) «зимовьё» (избушка охотника в тайге) «покоцаный» (побитый, исцарапанный) «дикошарый» (дикий, нервный от боязни) Про тот самый тыгыдык котов часто говорят «у нас кот дикошарый»😉😄

Из Новосибирска, и из всего этого слышала только чтоб говорили: плойка, шоркаться, дубак, паут, лóжить, столешница, голит, халда. Помню, лет в 11 ездила на море в Анапу, и там местные дети убеждали меня, что слова "халда" не существует ;)

Присутствуют на Алтае и в Кузбассе: колба́ (черемша), хи́ус (пронизывающий ветер), тормозок (небольшой перекус), тракт (шоссе), толчёнка (картофельное пюре), кема́рить (дремать), ру́бит (клонит в сон), калы́м (подработка) и т.д. Это самые ходовые слова, наравне с мультифорой, аналоги которых в регионах не используют. P.s. больше всего, кстати, многих удивляет часто проскальзывающее в речи сибиряков слово "маленько" (среднее между немного и чуть-чуть). Не знаю почему, но иногородним оно кажется забавным)

Превью 💀 Тюмень, ХМАО и ЯНАО тоже часть Сибири. Говорю как человек, который родился на Ямале, жил там, и сейчас живёт в Тюмени

Из Омска: - "в квартАлах" встречалось, но крайне редко, наверное потому что в городе кварталы не используют, чаще микрорайоны - микраш, просто потому что это местные топонимы, - вехотка, - плойка - даже не знаю, а как по-другому её называть-то? :) - швыркать, - одыбаться, - дубак, - чеплашка, - столешница, - голИть - в такой версии было, ну и тот кто голик - галя

Жила 18 лет в Барнауле, Алтайский край. ПОловину слов из видео впервые слышу. А вот сибирские "мультифору" (файл) и "еслив" (если) зря пропустили :)

Новосибирск на связи. Вехоткой шоркаемся; в дубак из дома без пимов не выходим, чай швыркаем!; бабы да девчины плойкой завиваются; летом паутов гоним; в столешнице приборы храним столовые, оттуда их на стол накрываем. Другого не слышал, разве что чаплашку, да и то всего раз. А что указал, так то говорим, по-другому и не знаем.

"Настояшший гуран гачи в обутки не заправлят" Ты каво моя говоришь та, не знашь а болташ. Донышко - дер.подставка под горячую сковородку. Чё-каво. Это в Забайкалье. А чёкавоки - забайкальцы). И яшшики они же))

В Казахстане тоже некоторые из этих слов встречаются - вехотка и плойка, например.

Цырлы, вехотка, плойка, шоркаться, мастерка, дыбать, сорожка (сорога), паут, чеплашка, слыш, столешница. Привет Перми!

Кстати, камус это ж шкурки - сырьё для пошива унтов, а не сами унты. Ну, может, в Бурятии так называют и сами унты, конечно. Некоторые слова вообще не слышала, некоторые из лексикона урок. «Цырлы», например. Девушки между собой вряд ли так говорят

Живу в Новосибирске, практически не слышал таких слов и выражений. ЛОжить, верхонки, столешница, пожалуй всё, может где-то в деревнях так говорят, но не в городе. ДА очень важный момент, ещё нужно везде вставлять слово "маленько", и по делу и без дела-это будет чисто по Сибирски.

Всю жизнь использую слово столешница, хотя москвичка, и мама тоже. Муж из Ульяновской области, не понимал первое время

Я сам из Новосибирска, но подобную речь мне не доводилось слышать))

Мне как новосибирцу вдруг резко стало интересно, а используют ли в других регионах слово дубак?

Мама из деревни под Томском, и всегда в обиходе были слова: чеплашка (вместо контейнера (я аж заверещала, когда услышала)), шоркаться, плойка, мастерка, одыбать, столешница (даже не думала, что люди не знают, что это ящики в кухонном гарнитуре) ну и лОжить конечно)) Ещё использовались слова мультифора, шкериться, и может потом вспомню, дополню

Чеплашка, мастерка и столешница у нас в Башкирии повсеместно используется. Хотя "мастерка" я услышал впервые в Подмосковье. Здесь это слово всё же редкое.

Я из Академгородка Новосибирска и узнаю слов 5. Может это типо сельский говор, а в региональных столицах более менее стандартизированный диалект.

Решето вместо сито и дуршлага, иногда потребляют. Это слово потреблялось массово в 19 веке, например оно есть в переводе Златоуста на Русский (1898-1908).

Из этих слов в Новосибе меньше половины используется. это видимо говор больше с Бурятии

24 года прожила в Красноярске. Только пять слов из этого диалога не знаю. А ещё красноярцы глотают гласные и вообще торопятся.

Томск. Гача, вехотка, плойка, шоркаться, чеплашка, верхонки, столешница, халда - все говорим.

На самом деле в Сибири очень грамотный и правильный русский язык:)

бывший томич. не слышал о кварталАх, но иногда слышал о квАрталах. знаю вехотку и плойку, которая не от sony, нередко слышал "шоркаться", но не знал точного значения слова. браинький? мастерка? одыбать? элеватор, в котором не зерно? гачи без мучей? халда? понимаю морочиться, но морочачить??? думал, что "швыркать" - это искажённое "шмыгать". прекрасно знаю дубак. ничерта не знаю камусы, но и не хожу на охоту. когда-то доводилось слышать о верхонках. пауты они не везде пауты? чеплашка мне казалась всегда значительно меньше изображённой в видео. столешница не там, куда кладут приправы (ложат, обычно, что-нибудь покрупнее), а на самой верхней части стола. гОля или голЯ не гОлит, а голЯет. звОнят постоянно.

"Вихотку", "паута", "голить"," дубак", "плойка"знаю).Сибиряк из Омска.

Я когда из Казахстана в Сибирь приехала(замуж вышла 1973год)меня бесили словечки ОДЕЕШСЯ,РАЗДЕЕШЬСЯ Вместо одеваешься и раздеваешься.Потом говорили на моркОвь мОрковь,на нОжницы ножницЫ.Вместо вымыла полы полА намыла.Думала:жила в мусульманской стране ,а по-русски у нас правильнее говорили,чем в России.Теперь привыкла.В Кемеровской области на дикий чеснок говорят КОЛБА,а здесь в Красноярском крае ЧЕРЕМША.

Забавно, у нас в Приморье используют ту же столешницу

Кого говоришь, выпадывает, лОжить, нажницами.... Да какая разница главное что мы все понимаем друг друга.

Всю жисть в Нске живу, в Академгородке, а "заморочачило" не слыхала, и "цырлы" тоже. Отец тутошний и тётка, оба на Первомайке рожденные, тоже так не говорили. Вехоток дома не было, мочалки вместо них, а вот надыбать гаманок с кондачка, шурушки да чеплашки из мульттфор эт запросто. Шкериться по углам да шарохаться по улицам по поребрикам в лёгкую)))

Ой. Слово "Гача"! 50 лет его не слышала! И "Вехотка". Я выросла в Новосибирской области, 50 лет живу в Ташкенте.

Стоп, у паутов есть другие названия?

Я из Бурятии. Слова: кварталА, вехотка, плойка, верхонка, шара, сорожка, мастерка, паут, дубак, халда мне знакомы. Еще у нас часто употребляют: маечка (пакет), файл (мультифора). А про цырлы, чеплашку, заморочачило вообще впервые слышу. У нас чаще говорят унты, а не камусы

У меня бабушка из хоринска и она говорила браинький-хороший и говорила вехотка

Красноярск. Столешница, вехотка, шоркать, дубак, плойка, чеплашка, столешница. В деревне особенно часто используют.

В туристических кругах (я из Москвы) камусАми (на третий слог обычно ударение ставят) называют специальную полосу с жестким ворсом, который в одну сторону гладкий, а в другую сильно трется против шерсти, которую цепляют с обратной стороны лыж, чтобы можно было подниматься в гору. Раньше делали из оленьей шерсти, сейчас бывают синтетические с клеевой поверхностью. Ну и верхонки - просто любые свободные рукавицы, надеваемые поверх варежек или перчаток, для их защиты от ветра и осадков.

Я из Барнаула, долго прожила в Томске. На первом курсе для меня начались откровения, что где-то в Сибири не мультифора, а файл (потом были калым, калымить и много другого). Держала в голове эту информацию про мультифору, в университете было актуально)) Уже два года в Москве живу, девушка в банке отдаёт документы мне и спрашивает: "Вам файл дать?". Я переспросила три раза, мозг просто не разбирал слова, как будто она после слова "вам" переходила на татарский)) Потом дошло, что спрашивают, но это был уникальный опыт, когда я не смогла распознать русский язык 😅

Пожалуй самое ключевое слово в Улан-Удэ и республике - "бравый" (бравенький, не бравый и т.д.) Сам живу здесь более 20-ти лет.

В Иркутской области все эти слова используются, какие то чаще, некоторые реже, напримерь " бравенький".

Эти слова понимают сибиряки, которые живут явно не в Новосибе, а в каких-то чигирях (Ну, с чигирями - это выражение, присущее больше благовещенцам, но и в Хабаровске тоже используется)

Какие маршрутки едут до элеватора Улан Удэ? Остановка - Элеватор - Улан-Удэ Автобус, 1 направление→115-й квартал Автобус, 3 направление→Площадь Банзарова Автобус, 16 направление→Речная улица (конечная) Автобус, 31 направление→Сад "20 лет Победы" Автобус, 32 направление→Вахмистрово Автобус, 37 направление→Мелькомбинат Автобус, 3а направление→Площадь Банзарова

Как Иркутянин скажу: "родная речь". В Питере над над друзьями и знакомыми угараю, они таких сдов не знают😂

В Иркутской области и в Забайкалье очень часто употребляется слово "однако" вместо "наверное, может быть"

Город Челябинск, Южный Урал. У нас говорят: чеплажка, цырлы, штаны, ух, ты, што, вехотка, плойка, мастерка, дубак, прыщ. Вместо " Потому что - а то".❤

Ой, как интресненько:) и как это я это видео пропустила!:) Эти слова, похоже, в основном характеры все же для Бурятии и Забайкалья…большинство из них впервые слышу… В Красноярске используется процентов 30 из них..И то многие уже уходят из речи (цырлы), или характерны больше для деревенской речи (вехотка). Но есть слово, которое здесь говорят все! - и это слово «дубак»😆

Почти всё знаю. Из Новосибирска

Много тех слов,которые употребляли дедушка и бабушка...а жили они в станице, краснодарский край Мастерка,так это уже новые лова,не старые

Я как уроженка У-Удэ все очень понятно и живя на Дальнем Востоке много лет те же слова и выражения встречаются в обиходе

сибиряки: "Сибирского говора нет! Но он самый правильный!"

Плойка и вехотка - единственные знакомые) Остальные слова больше звучали как какая-то шутка Кузбасс/Нсо привет

Верхонки,вехотка,как говорится и в Афреке,а вот В Новосибе и в Барнауле разные ударение ставят, а казалось бы соседи я как раз живы на половину в Алтае наполовину в НСО вот так наш рай он расположен и Алтайцев сразу слышно особенно когда они за наш Город говорят ударение ставят на последний слог а это режит слух

После Сериала Слово Пацана и Песни Пыяла Надеюсь Все Поняли Что в России Просто Дофига Офигенных Языков и Наречий?!?!

Все понятно! Многие слова я слышал не только здесь в Сибири , но когда ещё жил в старинной русской деревне в Татарии! Хотя, к слову сказать, когда туда привез в отпуск супругу родом из Волгограда то приходилось разъяснять значения слов звучащие там обыденно! Это происходило когда моя мама просила её сделать что - нибудь - тогда она шла когда мне за разъяснением!

Плоить - делать ровные складки на чём-либо при помощи специальных щипцов. Плойка - щипцы для завивки волос. Глагол плоить встречается в художественной литературе, например у Золя в романе "Западня", когда описывается работа прачек, которые утюжили и плоили белье.

Постараюсь не душнить, но мне кажется, что Бурятия - это не совмем удачный пример, т.к. это национальная республика и слова могли быть заимствованы из другой языковой семьи. Вообще, мне кажется, что за диалектами и говорами лучше ехать на русский север (от Архангельска до Карелии). Вот там действительно кладезь))

У нас в Магаданской области, когда зимой температура за сорок мороза, то тоже говорим-дубак.

Голить и Столешница говорят в Новосибирске точно.

Лично я из Новосибирска и знаю только халда, плойка и столешница

Я с этого половину слов не понял. Подробнее: на какой ещё элеватор, гуранки - это кто (who), квáрталы у нас часто произносят примерно так, и в предоожном падеже тоже квáрталах, никаких кварталáх с рождения не слыхивал; гачи впервые слышу, в отличие от вЕхóтки, браинького не слыхивал, мастеру у нас обычно олимпийкой таки зовут, одыбают не из-за погоды, а приходя с морозу; морочачить не пон; сорожка это кто такой; камусы слышал в Омске, но не у нас, паута не слышно, кукорки не в курсе, ложить обычно не равно класть, так что трубку ложат, а приправы все ещё кладут, гóлит не слышал, но слышал голяет (а вот тут сами ударение делайте), халда чот совсем не наше. Ой, да тут не половина, тут почти все лежит, видимо, чот совсем какой-то бурятский выкладок вышел, а нам, Красноярцам, такое дивно со своей хаты слышать

Сорожка это рыба из реки Лены, а еще у , нас в Якутии говорят, чеплыжка, чай почвыркать.

В соседней Якутии используется 90% слов из перечисленного

В магазине сорожку называют "плотва" 🙂

"Чеплашка" - не раз такое слышал в Поволжье, в частности в Башкортостане А "столешница" употребляют многие, независимо от места жительства (а как ещё это назвать)

Процентов 30 постоянно слышу и говорю, живу в Республике Алтай.

Только слово дубак сразу узнал и понял. Столешницей называю плоскую часть стола (То, что на ножках стоит). (Москва, но дед с северного Кавказа.)

Розузнайте-ка о старожыльских-тех сибирских говорах да о сибирском литературном языке-том. Я сам не сибиряк и по-сибирски разговаривать не умею, а вот по-вологодски / севернословенски умею. Да я и не вологодец тоже.

Уроженка Москвы, но больше половины слов знаю прекрасно))) Бравенький - открытие для меня, спасибо!

Нормально говорят. В иркутской области все так же разговаривают.

Все обычные русские слова, некоторые редкие. Кто не слышал этих слов и не знает их значения - тот просто не знает русского языка. А он к великому удивлению очень богат.

Вехотка, Плойка, Шоркаться, Одыбать, Чеплашка, Столешница, Голит - это я понял. Добавлю так же что есть у нас выражение "Ты орешь что-ли?" надо трактовать как "Ты шутишь/прикалываешься"? Соответственно, "орать" означает не только громко кричать, но и собственно шутить, а так же еще и смеяться. Только вот у нас такой "говор" считается признаком "колхоза", т.к в основном так разговаривают жители деревни (без обид, факт). П.С. - сам из Омска.

Для Забайкалья все слова знакомые, но половину из названных конечно давно не употребляют)

Плойку и халду встречал в интернете, "в столешницу", "гачи" и "цырлы" у нас в семье иногда употребляют. Возможно, это от родственников из Иркутской области пришло

С Липецка и не больше половины слов 😂

Очень интересно!!! Жаль, что у нас диалект считается чем-то ненормальным и неправильным😒 Я считаю, что диалекты стоит закреплять на региональном уровне, в качестве официальных

Почти все слова знакомы

Я из Новосиба, и "словечки" вашенские только в деревнях например, сузунского района еще можно услышать, включая пеньоты, кабатухи, чуни, куржак и т.п. А когда в соседних селах живут кержаки, чалдоны и стороверы, к примеру, то там такие словоблудия встречаются, что без разъяснений и не поймешь, о чем речь. Наверное поэтому в Новосибе, где разных иногородцев и регионалов полным полно, можно услышать, с какой легкостью разные региональные "словечки" в одном контексте используют, например: "сейчас бордюрный камень привезут и мы тут поребрики замаздрючим".

А как у тебя дела? Да по-маленьку. По-маленьку, да по-легоньку. Иркутская область.

Я в детстве пил чай из блюдечка и швыркал. Черемхово.

Заморочало, морок. Слова понятные. Паут - насекомое.) Да и другие слова понятные).

Не говорим мы так в Новосибирске....Даже смешно как-то показалось, что кто-то так разговаривает🤨

В большенстве своём увидел только деревенский диалект в перемешку с исправительно трудовой колонией. Живу в сибири (Кемерово) и такой дичи не слышал. Фото в "верхонками"- это шубинки а верхонки это тонкие и прочные рукавицы которые одеваются поверх шубинок. Паут ( он же слепень, он же овод) не оставляет прыщиков, он оставляет личинки в месте укуса которые называют свищами потому что в центре "свища" есть отверстие через которое дышит личинка. Вехотками у нас тоже не шоркаются а трутся, то есть (потереть спину) а шоркаются только в глубоких деревнях вдали от цивилизации. И мужчина не браинкий а бравенький, то есть бравый кстати тоже давно это слово не слышал оно откуда то с деревенского детства. Ну и кукорки.... Слышал давно от каких то алкашей с явными умственными отклонениями. У нас так же как и везде сидят на корточках. И чуть не забыл: бегать на цирлах- это выражение тюремное. У нас ходят на цыпочках когда нужно бесшумно пройти. )))) В общем ужас. Прежде чем что то выставлять надо это хотя бы изучить а то судя по ролику автор либо где то про это начитался типа в википедии, либо в колонии вольного поселения побывал. Про медведей и балалайки только не сказал а так всё норм. Я знаю есть реально слова которые отличаются но тут как то реально палку перегнул.

Я из Новосибирска, живу в Москве лет 5, так что могу сравнить. Говора и особого диалекта не замечал. Только от старшего поколения могу припомнить слова вроде вихотки, да и все. Остальные слова либо не знают и сибирские знакомые. Либо знают и москвичи, и южане, и вообще все. Единственное, что по-больному - это мультифора. Не думал, что попаду в такую тупую ситуацию. Оформлял покупку мебельного гарнитура и попросил мультифору для бумаг. Мои документы крутили целую минуту и не могли понять, что с ними не так, и в чем моя проблема, уверяя меня, что все верно оформлено (пока я не стукнул себя по лбу не попросил файл) 🥲

Есть такие слова,много таких используем,наш эльфийский диалект интересные слова все таки наш секретный!)

Кроме мастерки и кукорок всё понятно. Живу далеко от Сибири.

Иркутск. 90% слов понял.

Ми ми ми. Так мило😂

Я из Бурятии. Все слова знакомы, все до сих пор используем. Только вместо дубака мы часто хговорим хиус. Сорожка, окушок. Пускать плисточки, стайка. Сейчас живу в Западной Сибири и столешницу здесь не понимают, для них это повехность кухонного ганитура, а для нас это выдвижной ящик в столе. А ещё у нас в Бурятии черемша, а у них тут колба. А на плохую ситуацтю в Бурятии говорят "не браво".