Как же говорят настоящие петербуржцы? Мой второй канал где я рассказываю как заработать деньги в интернете / @vigotv Ссылка на регистрацию на сайте сеоспринт: www.seosprint.net/?ref=4838543
Я петербуржец в минимум пятом поколении, мои предки жили в Петербурге с середины 19 века. Половина, если не больше слов, которые приводит автор ролика под названием "Так говорят петербуржцы" - это молодежный жаргон 90-х годов, который настоящие петербуржцы никогда не употребляют. Видимо, автор общался, в основном, с гопниками и их потомками. Так уважающие себя петербуржцы не говорят!
А я ЛЕНИНГРАДЕЦ, и горжусь этим. Мои предки и по материнской, и по отцовской ветке с петровских времен, то бишь,, с начала XVIII века. Таких как я, в Санкт-Петербурге можно ставить на персонифицированный учет (с 1705 года). Поддержу автора поста, только МАЛАЯ ЧАСТЬ озвученных в ролике эпитетов применяется коренными ленинградцами...Но! многие из этих топонимов родились не в 90-е, а в БЛОКАДНОМ ЛЕНИНГРАДЕ (Болты, Финвал, и т.д.). в целом ролик имеет право на жизнь,, иьо так, как говорят в Петербурге, не говорят нигде...
Традиционно по-петербургски булка (белый хлеб) противопоставляется хлебу (чёрный хлеб). Сейчас уже вышло из употребления, но прежде слово "Мясо" даже на ценниках в магазине означало говядину в противоположность названиям "Свинина" и "Баранина".
Я Петербурженка , но такого сокращения станций метро не слышала даже от приезжих. Да и остальные выражения плод больной фантазии автора. А ,,недоблокадник" это вообще бред.
@@borodinadin а я слышала и даже в общепитовских точках кура с гречей и парадные вместо подъездов паребрики вместо бордюров. Да Петербуржцы говорят на каком то не понятно языке,и даже имеют словарь только им понятных слов.
Простите, но это просто чудовищно, уже на третьей минуте начало тошнить. Будьте добры изменить название ролика на "так говорят гопники", тогда всё встанет на свои места.
Что вы такое наговорили?! Я с 1954 года живу в Ленинграде - Санкт-Петербурге не было у нас никогда такого сленга. Это все появилось лет 10 - 15 тому назад, когда приехали массы людей из других районов нашей страны.У настоящих петербуржцев "уши вянут" от этих "фоток", "апражек", "васек" и "петроградок". Не было раньше такого запанибратства с названиями улиц и районов нашего великого, многострадальнего и любимого города.
Ну значит, Вы из лимиты, скобарей! Васильевский остров ВСЕГДА у ленинградцев был Васькой, а Петербургская сторона- Петроградкой!!! И Апрашка всегда была!
Я не стала досматривать , но из комментариев узнала, никогда ранее не слышанного " недоблокадник". Автору ролика за такое паребликом по башке. Мою бабушку, опухшей от голода, эвакуировали из Ленинграда весной 1942 года.
@@elxandzhavadl4499 вы так просто привыкли, подхватили этот сленг, который появился совсем недавно относительно исторического периода. НИКОГДА раньше так не говорили. Мне 72 года и я родилась здесь. Три поколения моих предков - ленинградцы. Никогда так раньше не говорили. Этот словесный мусор появился в 80-90 годы. Да, многие подхватили, но это отвратительно, я своим знакомым всегда это говорю, они со мной соглашаются и перестают употреблять эти ‘словеса’.
Коренная Петербурженка в четвертом поколении. Первый раз слышу многие слова, например лопатку для обуви всю жизнь называли "рожок" и уж точно ни я, ни мои родители, ни мои бабушки не говорили на жаргоне
За исключением "хлеб-булка", "поребрик-бордюр", и "парадная-подъезд" все названия появились в 90-е и более поздний период. Каверкать названия - это свойственно приезжим (чтобы выделиться), но коренных жителей это коробит, так как для них это оскорбление родного города. Но как воспитанные люди "не замечают" чужие ошибки.
Всю жизнь прожила в Питере, равно как и мои родители, и деды, и прадеды. Автор все перепутал. Именно приезжие начали называть Васильевский остров Васькой. Для нас это было своеобразным индикатором: говорит Васька, Петроградка, значит - приезжий с претензией на местного. И не только это. У нас непринято искажать названия районов. Отдельные дома, кафе- да. Тот же всем известный Сайгон. Короче, к автору много претензий, но это простительно, просто надо браться за то, что действительно знаешь.
Как противно это , начиная с произношения автора...это сленг каких то приезжих бродяг, а не петеруржцев. Неуважение к городу на уровне дикарей. Да они и на погоду ноют и на хмурые лица.. лет 12 я была и ляпнула как то неуважительно о Петре 1, вот уж мне и досталось, полвека помню.. А тут...и остановить , притормозить то их некому. Они вырвались из своей среды, а в новую не вписались, т.к. ошибочно принимают за особый шик жаргон таких же, приехавших чуть раньше. Они им ближе и понятней. ( мы в Петербурге с 1899 года )
Ну, вообще-то, половина из этих слов считается жаргонными и употребляются молодёжью и людьми с низким уровнем образования. Где Вы встречали, например, коренную петербурженку с дворянскими предками, которая бы говорила "Балты" и "Финбан". Так говорят джуссера, промышляющие торговлей в электричках. Хотя, конечно, некоторые из них тоже - коренные петербуржцы....
Лимита, это поколения людей , которых привозили в Ленинград для восстановления города после войны. И во многих названиях улиц и других мест города, чувствуется неуважение, и даже оскорбление. Не спорю, есть у нас и Питерский стеб. Так Аничков мост называли мостом шестнадцати яиц, а проспект Энгельса ипроспект Карла Маркса не иначе, как, с бороды на лысину
Я уже пенсионерка, Петербурженка. Да, многие слова говорят здесь. И не только молодежь. Название метро, да и др слова , правда я не слышала. А вот слова - гопник, карточка, талон, пышка и ещё много , произносят и в других городах ( где живут мои знакомые). Общем, автор говорит очень очень глупые слова. Нахватался в подворотнях ?
Всю жизнь с рождения живу в Петербурге, знаю людей разных поколений, являющихся коренными петербуржцами, которые употребляют те или иные слова из этого списка 85% знакомых слов в ролике А комментарии из разряда "у нас так не говорят" попахивают псевдоинтеллигенцией и снобизмом
Большинство этих слов (особенно касающихся названий станций метро или районов города) относятся к молодежному жаргону и появились в последние лет 15. Я их знаю от своих детей, в наши школьные и студенческие годы никто так не говорил. Да и сейчас уважающий себя петербуржец ни за что не скажет "Васька" или "Просвет". Кроме булки-батона, бордюра-поребрика, гопников и еще пары слов ничего такого "традиционно питерского" не заметила. Разница между Москвой и Петербургом в произношении, а не в употреблении жаргонной лексики.
Боюсь утверждать очевидное, но по всей видимости данный господин недавно прибыл с Юга и уже работает в сфере развлечений по возможности образовывая нас и даря нам минуты истинного наслаждения. С уважением. Нижний Новгород.
Я Петербурженка , как минимум в пятом поколении. Меня взорвало такое хамство по отношению к Петербуржцам. Интересно где проживает автор всей этой чуши ? Ну уж точно не в Питере !
Так приятно встретить петербуржца в пятом поколении! Уже второго в здешних комментариях наблюдаю. Петербург, к слову, сменил своё топонимическое название в 1914, а вернул только в 1991. Так ничего! Наверное, ленинградка в пятом поколении?! Хотя, постойте. В 1922 году, население города составляло всего 700 тысяч, а к 1939 году достигло 3 миллионов, за счёт приехавших со всей страны, соответственно. Блокада, война, и на тебе, в городе едва 900 тысяч, это я про год 1945-й. И в этот раз, советские граждане не дали Ленинграду умереть! Уже в 1958 году, город вновь стал трёхмиллионным. Так что...пятое поколение, это конечно хорошо, но... И «Питер»-так говорят лишь москвичи)
Прожила в Петербурге 3 года! Никогда не слышала от людей 90% слов (особенно сокращений) кои вы здесь использовали((( Коренные и даже те кто живут недолго в Питере не разговаривают так
Молодой человек Вы простите меня пожалуйста, а кем Вы общались?!!! Ведь ленинградцев остались единицы!!! Вы вообще общались с ленинградцами?!!! Я в шоке Вы нормальный, или у Вас плохо с головой?!!! Похоже Вы не из ленинградской семьи?!!!
Представляю такого коренного петербуржца, интеллигента, который выражается омерзительным жаргоном "мужак, айзерки, мечта импотента, ломо". Больше похоже на понаехавшего с Воронежской области маргинала.
Живу на Комендантском проспекте с 1990 года. Так вот "Комендань" впервые здесь услышал (у этого с позволения сказать специалиста), как и Грибанал... Половину автор здесь отсебятины нес.
В Питере не говорят: "Подписывайтесь ЗА мой канал", в Питере ЗА означает за каким либо предметом и не в коем случае О каком либо предмете. Больше половины приведенных примеров - сленг, причем у разных поколений он разный. Например метро канал Грибоедова, раньше называли Климат, теперь Грибанал, Финляндский вокзал сейчас чаще называют Финиш, чем Финбан, но в общем и целом все верно.
"за" вместо "о" обычно используют украинцы. Только не понятно, к чему это было сказано, ведь в данном видео было сказано "подписывайтесь НА мой канал".
Автор! Залепухи втюриваешь!!! Бытует мнение, что только в Питере говорят - поребрик. Открываем словарь русского языка; изд. 1984г. Поребрик, -а, м. 1. Выступ, окаймляющий край тротуара, дороги и т. п. 2. Орнаментальная кирпичная кладка, при которой один ряд кирпичей укладывается под углом к наружной поверхности стены. Бордюр, -а, м. Полоса, которой окаймляются края ткани, обоев и т. п. (Франц. bordure) Как то, так!
выходит, что не только в Питере, но и в... словаре по-моему второй факт не опровергает первый, слово может в лексике существовать, а активно использоваться только в определённом регионе и быть непонятным жителям других регионов, мало кто штудирует словари, в которых зафиксирована редкая лексика
Кишка - длинный торговый павильон, из нескольких параллельных, стоящих друг-против друга ларьков, Соединенные общей прозрачной крышей. Чисто ЮЗ-овское название, кстати)
Мы-поколение 50 60 70 г. Никогда не называли Васильевский Васькой, а Петроградскую " Петроградкой, это слишком по Московски.. Это там неистребимая страсть к употреблению вульгарного суффикса " КА"
Не стала досматривать, автор видео перепутал речь петербуржцев и жаргонную речь. Так говорят лет 25-30, а раньше ленинградцы так не говорили. После перестройки, когда в город массово стали приезжать из разных регионов, городов и сёл, появились эти жаргонные названия в среде молодёжи, со временем и некоторые из старшего поколения стали так говорить. Коробит слух. Автор канала, судя по всему, приезжий.
В пятом поколении говорите? В 1922 году, после Гражданской войны, население Петрограда едва превышало 700 тысяч. В 1945, после блокады, в городе насчитывалось лишь 900 тысяч. К 1939 году Ленинград перешагнул отметку в 3 миллиона жителей и вернулся к ней лишь в 1958. Так что, про «приехавших» и их потомков, составляющих большинство Петербурга, может говорить лишь не уважающий наш Город).
Не живу в России, но что-то, мне кажется, много что притянуто за уши. Много где говорят по-своему на собственные названия типа "рыба" или "петроградка"
Акцент и произношение у автора откровенно и очень заметно не петербургские. Вероятно он очень недолго прожил в Петербурге и ещё не адаптировался к местной речи.
Интересно что я живу в Херсоне и в Питере никогда не был но словами пользуюсь такими же кроме конечно названий объектов а так всё то же самое и кулек и ларек
Я родился и всю жизнь диву в Петербурге, вот что скажу по поводу ролика, где-то 25% тюремного жаргона, еще 25% молодежного (студенческого) жаргона, еще 25% каие-то устаревшие слова из 90-х, еще 10-15 %просто выдумка, например марс (марсово поле) разве что дети могут так сказать но я ни разу не слышал даже от детей такого неуважения, оставшиеся более похоже на правду. Из 10 баллов ставлю 1 за ролик.
я про жадину никогда не говорила: или потому. что мне не нравилась эта пословица. или не было повода. Сама чаще всего слышала - Жадина-говядина - солёный огурец, На полу валяется: никто его не ест.
Автор, сам, возможно из Пскова, Костромы или Вологды, но не из Питера. А "думочка" это маленькая кругленькая подушечка в форме валика, для кушетки. "Стиралка" называлась раньше "резинкой". Остальные "термины" по большей части коренные, но молодёжные. С середины 70-годов.
Ужас какой-то. Половины фраз даже не слышала, мне 53 года, моя прабабушка работала ещё при царском дворе прачкой. И то что вы здесь вещаете трэш какой-то.
мечта импотента впервые слышу но очень смешно😂а так использую поребрик, петроградка, парадная, пышки, кура, греча, васька. Не знаю насколько это слова приезжих, я родилась в Петербурге
У нас в Эстонии абсолютно те же самые слова. Совсем не понимаю, как поварежку можно назвать половником...но более я позабавился с названий мест - "стамеска"))))) "Мечта импотента")))
Я, Петербурженка в 3 поколении ,обожаю этот город,!!! Баллон никто в семье у нас не говорит ,Апрашка ,да мы так зовём Гостиннка !!! Катькин садик мы так называем ,Кресты тоже ,кура латка , так я не называю ,много слов ,которые я не употребляю !!!!
Чушь в большей части. Не надо молодежный мусорный говор приписывать петербуржцам. Этим жаргоном пользуется только ближайшее окружение авторишки. Бред и домыслы автора. Ролик называется " Как коверкают язык в моей подворотне". Чушь полная.