Тёмный

Как я выучила ИСПАНСКИЙ с нуля до разговорного🇪🇸 

CRISTINA Ó
Подписаться 2,4 тыс.
Просмотров 22 тыс.
50% 1

Как я самостоятельно выучила испанский с нуля до свободного разговорного уровня и почти уехала работать в Испанию :D
Скидка 1500 Р на первое бронирование AirBnB:
www.airbnb.ru/c/kosher
Скидка на сайте Booking:
www.booking.com/s/35_6/43718224
/ fingertips14

Опубликовано:

 

17 июл 2019

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 91   
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
Amigos, это видео о том как Я ВЫУЧИЛА испанский, а не КАК НАДО учить испанский. Да, вышел немного кривоватый рассказ, но у меня не было образовательной цели во время повествования! ВЫУЧИТЬ ЛЮБОЙ ЯЗЫК ЗА 6 МЕСЯЦЕВ С НУЛЯ ДО B2 - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-pOrhv9tYGbI.html ПОЧЕМУ НЕ СТОИТ СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ НА ИНОСТРАННОМ - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-wE3WSVjgxMc.html 6 ОШИБОК ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-p4Xq2u0NcbU.html КАК Я ВЫУЧИЛА ИСПАНСКИЙ С НУЛЯ - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-WZyYPyu4v3w.html КАК Я ПОЧТИ ПЕРЕЕХАЛА В ИСПАНИЮ ПО РАБОТЕ - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-eYn4QVjWJXA.html ПРОСМОТР ФИЛЬМОВ НА ИНОСТРАННОМ - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-gpgF6N4EYns.html Чуть позже выложу видео о методах изучения иностранных языков, если вас это интересует! Всем хорошего дня! Chao-cacao :D
@user-vj1qt1ng1u
@user-vj1qt1ng1u 2 года назад
не все такие слабые, не надо судить по себе, не все делают что-то из-за чего-то, а просто хотят и делают, настраивают себя те, кто расстроен, а если ты хочешь, этого выше крыши и не нужны никакие работы. мужики/бабы и т.п. чушь которая мотивирует быдло
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 2 года назад
@@user-vj1qt1ng1u ничего не понятно из вашего комментария. В любом случае, вам стоит меньше злиться)))
@sergeyosinkin2901
@sergeyosinkin2901 3 года назад
🔥🔥🔥 Отлично! 😉👍
@ermenegildoruperez6021
@ermenegildoruperez6021 4 года назад
Я действительно не говорю по-русски, но она очень красивая
@derinkvich21
@derinkvich21 4 года назад
Я все видео хотела услышать как же вы говорите по испански 😅
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-h7ufo_l7Vig.html тут можете посмотреть😀
@user-ef2vl1po1v
@user-ef2vl1po1v 2 года назад
Круто говорит, подписчиков испаноязычных больше, чем здесь.
@snkuznetzov
@snkuznetzov 4 года назад
Молодец! Держи пять! Сегодня первый день как я начал учить..
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
пятюня!
@Sam-ix7re
@Sam-ix7re 3 года назад
как успехи?
@erou4409
@erou4409 2 года назад
Espero aprendas mucho :)
@ladylucky1870
@ladylucky1870 4 года назад
Очень информативно. Спасибо!
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
не за что ^^
@user-vo9bi2fd6f
@user-vo9bi2fd6f 2 года назад
Девочка!!! Умничка
@user-ir8mc1mv2j
@user-ir8mc1mv2j 3 года назад
Послушала Вас ... Это точно обо мне !!! Пытаюсь изучать испанский и мечусь от одного сайта к другому ... Теперь - каша в голове... Спасибо за советы - они для меня оказались кстати !!!
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
Спасибо за коммернтарий🌞🌞🌞
@vhugo77
@vhugo77 4 года назад
Felicitaciones por el canal! Yo estoy tratando de aprender el idioma ruso.
@matiasmalatesta597
@matiasmalatesta597 2 года назад
yo también jajaja
@AlejandroSilvaR
@AlejandroSilvaR 2 года назад
Excelente tu canal gracias por enseñar español soy colombiano 🤗🥰
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 2 года назад
mejor suscríbete a mi canal español Cristina Rusa Vlogs jeje
@nastyalass9710
@nastyalass9710 5 лет назад
С газетой очень интересная фишка, особенно переводить с русского назад на испанский. Попробую, спасибо!)
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
не за что :)))
@aliishka2034
@aliishka2034 4 года назад
Где вы брали упражнения по пройденным темам? Ответьте пожалуйста ❤️
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Alina Zdanova на сайте lingust ко всем темам есть упражнения! :)
@aliishka2034
@aliishka2034 4 года назад
@@CrisVLOGSonline спасибо
@user-sl1oc7eh4r
@user-sl1oc7eh4r Месяц назад
А вы проходили тест на знание лексики, сколько слов вы знаете?
@carlourrutia7463
@carlourrutia7463 4 года назад
saludos cordiales desde El Salvador, Centroamerica
@grianastas
@grianastas 3 года назад
Не совсем поняла, как изменилась ваша программа по изучению испанского, что вы поменяли и что было не правильно в том, как вы учили до первой поездки
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
Nastya Monkeys я просто переосмыслила программу и начала заниматься по новому. Это видео-история процесса в общем, а Тк в этом видео я физически не могла рассказать все, я сделала ряд роликов на эту тему, чтобы раскрыть ее в полной мере:)
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-m16fvmQo_nY.html Перевод статей
@Kukikia17
@Kukikia17 4 года назад
Спасибо за видео! Но, честно говоря, поняла только как не нужно изучать язык. А как нужно? 😊
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Karina ¡ привет! Я выучила грамматику, точнее изучила. А потом начала очень много читать и переводить. Перевод газет мне помог больше всего. На самом деле советов по изучению языков очень много, но каждый все равно по своему это делает. По мне так, самое важное - это вдариться в практику как можно раньше и делать это каааждый день
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Дело в том, что я не просто переводила статьи, а я переводила статьи оооочень много и реально каждый божий день тратила на язык 2-3 часа+подключала аудирование, но аудирование бессмысленно, если маленький словарный запас
@Kukikia17
@Kukikia17 4 года назад
OK VLOGS спасибо! а то я только вначале пути, и не могу понять, какие учебники использовать, как заниматься вообще
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Да грамматика везде одинаковая плюс минус, я просто в интернете искала и все :)
@esmeraldaabduragimova5207
@esmeraldaabduragimova5207 4 года назад
Доброго времени суток) Посмотрите передачу с Дмитрием Петровым. В ютубе наберите : Полиглот. Выучим испанский за 16 часов/ Телеканал культура. Очень советую.
@user-jm1cm5cv5u
@user-jm1cm5cv5u 4 года назад
какие в итоги методы в видео не сказано. только статьи в газетах и все. 12 минут .
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Лейсан Тухбатуллина грамматика+словарный запас+перевод статей. Это не видео урок испанского , это моя история. Стоит хэштег #storytime. В училки я не подавалась
@user-xl4yh1xo6r
@user-xl4yh1xo6r 4 года назад
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как Вы учили испанский, так и не понятно, что кроме газет, какие ресурсы использовали?
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
для базы сайт lingust . ru , а далее по наитию искала разные ресурсы. Простите за поздний ответ :)
@erturtemirbaev5207
@erturtemirbaev5207 3 года назад
@@CrisVLOGSonline хороший сайт
@poprulet
@poprulet 3 года назад
Молодец!!! Кастельяно (испанский язык из Испании) отличается от испанского языка в Латинской Америке. Отличия: 1. быстрота разговора; 2. построение предложений; 3. некоторые слова; 4. акценты безусловно.
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
Спасибо:) я в курсе;) вообще все испанские языки отличаются друг от друга, Аргентицв вообще изобрели что то свое. Карибский бассейн по своему говорит. Но я общалась со всеми и мне норм. В обычной жизни говорю на колумбийско-мексиканском 😀
@poprulet
@poprulet 3 года назад
@@CrisVLOGSonline Согласен!!! Успехов в твоих делах ✨
@TheMultiSV
@TheMultiSV 3 года назад
@@CrisVLOGSonline очень интересно ) Что за смесь такая? Страны находятся на приличном удалении друг от друга )
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
просто эти страны более всего повлияли на мой словарный запас, я смотрю много мексиканских блогеров, но при этом больше года жила с колумбийцем и у меня много друзей из Колумбии, поэтому общаюсь "на их языке"
@TheMultiSV
@TheMultiSV 3 года назад
@@CrisVLOGSonline Это невероятно какой у тебя опыт ) Я вот третий раз принялся за испанский, на этот раз он от меня не уйдет )
@nastyalass9710
@nastyalass9710 5 лет назад
Скажите, я правильно поняла, что вы не делали основной упор на аудирование, а больше на чтение, перевод и пополнение словарного запаса? А то многие говорят, что надо много слушать, а я мало что понимаю. И мне кажется, что дело то как раз в словарном запасе. Какая разница расслышала я слово или нет, если я его не знаю? А словарный поднимать как раз из газет, книг, журналов
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Абсолютно верно! Если честно, я не знаю кто начал всем лить в уши, что нужно все время смотреть фильмы и слушать эту речь иностранную. Я слушала Наталью Орейро несколько лет подряд не переставая, сама себе писала тексты песен (типа на слух всякий бред), и спустя миллион лет, когда я сейчас слушаю ее песни, я понимаю, что мне ничего не дало прослушивание тех песен ( в огромном количестве). Если кто то поет ythvhgbvrbvjrhgj , то ты не вычленишь из этих потоков звука слова, ибо ты просто их не знаешь))))
@Danuoll
@Danuoll 3 года назад
Не согласен! Слушая фильмы, аудио, телевидение вы будете привыкать к произношению и научитесь различать слова, не обязательно их знать, но зато вы сможете хотя бы Отделять слова между собой. В другом случае ситуация будет грустной, как у героини этого видео, что приехав в страну вы не сможете различать речь, не будете уметь улавливать темп речи (Не музыка, а телевидение и сериалы).. Во время разговора с вами никто сюсюкаться и говорить складам не будет.. Идеальный вариант найти носителя языка. Благо испанцы и латиноамериканцы очень добрые в сравнении с русскими.
@nastyalass9710
@nastyalass9710 3 года назад
Bezumaxy я пришла к выводу, что многое еще зависит от человека, какой тип восприятия информации ему подходит. Слушая речь да, я учусь различать слова, но какой в этом смыл, если я их не знаю, не понимаю их значения? Определить его в потоке речи я не могу. Мне нужно залезть в словарь и найти его, найти другой контекст, чтобы точно знать как его употреблять. Поэтому мне гораздо эффективнее много читать актуальной литературы, цеплять оттуда лексику, а потом слушать фильмы/интервью и т.д. Так я сразу замечаю уже знакомые слова (а их гораздо больше после чтения), учуть произношению и определим их в потоке речи. Плюс если слово знакомо, а я его потом услышала пару раз в потоке речи, то я его уже запомню надолго. Просто нет смысла что-то слушать, когда словарный запас на дне. Если в предложении из 10 слов незнакомых 6-7, то смысла я не пойму. Поэтому мне вот так эффективнее обучаться) Но, думаю, что главное найти каждому свой самый эффективный метод
@Danuoll
@Danuoll 3 года назад
Nastya Lass Я согласен. Если язык не знаком то хоть тресни просмотр фильмов, аудио ничего не даст. Другое дело когда есть какая-то база и учишься таким образом выделять слова которые уже знаешь)).
@Danuoll
@Danuoll 3 года назад
Nastya Lass Но как не крути вывод один - аудио, фильмы, телевидение положительно влияет на изучение и им нельзя пренебрегать. Я какое-то время жил в Италии и это обстановка, язык способствует к адаптированию (обучению), даже непроизвольному обучению..)
@logypop4621
@logypop4621 2 года назад
Bueno Yo no entendí pero Cómo habla bonito me quedé en el video 😍😊
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 2 года назад
puedes poner subtítulos jaja
@ulyana816
@ulyana816 4 года назад
А кем вы работаете?
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
коммерческим менеджером:)
@faya4911
@faya4911 4 года назад
Можно вопрос, можно вместо газет же ведь брать диалоги на разные темы??)
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
Ну никто не запрещает, но в диалогах всегда используется упрощенная речь. Все равно нужно прорабатывать разные стили речи, диалоги это прям вообще для начинающих . Лично мне статьи помогли очень сильно продвинуться
@nastyalass9710
@nastyalass9710 5 лет назад
тоже смешно по 10-15 минут в день, если б все так было просто ахаха
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
ну я просто даже не знаю ни одного человека, который говорит свободно на каком либо языке, и он учился по этим приложениям)))) обычно все гораздо тяжелее получается))
@user-do7kh2wg4p
@user-do7kh2wg4p 2 года назад
Благодарю
@Shadow-jw2hk
@Shadow-jw2hk 3 года назад
Hola desde Latinoamérica
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
Jorge Castro Cumatz hola!!!
@oxy55
@oxy55 4 года назад
А что это за 60 тем? Они есть в свободном доступе?
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
привет! да, на сайте lingust
@bam-xq3rb
@bam-xq3rb 3 года назад
No se que hago acá pero la tuya por si acaso
@cristianj5219
@cristianj5219 3 года назад
que loco ver tu idioma natal
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
😀😀😀 entendiste algo?
@cristianj5219
@cristianj5219 3 года назад
@@CrisVLOGSonline obvio que no, si no estaría suscrito a ese canal también
@cristianj5219
@cristianj5219 3 года назад
@@CrisVLOGSonline a priviet y cristina .... spanki es español? gramtika gramatica y paka pajka
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
ispanskiy - español, grammatica - gramatica, Poka - adios))
@DontLookBackNever
@DontLookBackNever Год назад
Есть правило двух суток. Если человек что-то придумал или захотел сделать, и не начал это делать в течении первых двух суток, то он никогда не начнёт это делать)
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline Год назад
Именно! Я бы сказала вопрос идет на часы😂
@PavelBystrov
@PavelBystrov 8 месяцев назад
Еще одно из ограничивающих убеждений….
@smokeryt1937
@smokeryt1937 2 года назад
Weno yo ya se hablar xd pero aqui an do
@QwertyQwerty-rm3gi
@QwertyQwerty-rm3gi 4 года назад
Вы само очaрование))
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 4 года назад
спасибо:)
@mirenanieves8936
@mirenanieves8936 3 года назад
Y yo muriendome por aprender ruso :(
@CrisVLOGSonline
@CrisVLOGSonline 3 года назад
Koko pues si aun no lo hablas entonces no lo necesitas tanto:) tienes poca motivacion. Yo sí, moría por hablar español
@daniserg2319
@daniserg2319 10 дней назад
Мусор какой-то рассказывала весь ролик, по факту как выучить язык ровно ноль..
Далее
The last one surprised me! 👀 🎈
00:30
Просмотров 3 млн