Представляем Вашему вниманию выпуск программы "Легенды дубляжа". Герой передачи: русский голос Микки Рурка, Брюса Уиллиса, Эдди Мерфи, Сами Насери, Пьера Ришара,Майкла Кейна, и многих других - Вадим Андреев.
Наши люди которые настолько в точку попадают в своём деле дубляжа заслуживают на самом деле одним из самых почетных мест! Баритон, чувствительность, чёткая дикция и просто талант!!! Только уважение!!!
Обожаю! Для меня открытие - столько озвученных им актёров и персонажей! Прекрасный человек, актёр, мастер дубляжа! Спасибо, что вы есть, Вадим Андреев! Для меня вы всегда останетесь подполковником Василюк из Кадетства❤️❤️❤️
Спасибо огромное за ваш труд и мастерство! Дай бог Вам здоровья на многие годы!!! Вы талантище!!! С вашими ролями и вашим голосом выросли мы и другие поколения! Спасибо, что Вы есть!!!
Да, моя самая любимая его роль дубляжа - это Микеланджело и Крэнг в Черепашках Ниндзя. А также и куча других классных работ. Просто обожаю его!!!!!!!!!!!!!!!!
Что бы кто не говорил а Вадим Андреев очень талантливый актёр, и мастер дубляжа! представить например другой голос, который озвучил бы Брюса Уиллиса невозможно
@@RonsaRRR и Концевич и Гринеич (он был, кстати, первым русским голосом Уиллиса) и Антоник и Петров и Щербаков и даже Золотницкий - каждый в разное время и в разных фильмах идеально ложились на Уиллиса. А, вот, Беспалый, как по мне оказался для него излишне брутален, хотя, именно, по тембральным характеристикам, наверное, он был ближе всех к настоящему голосу Брюса ¯\_(ツ)_/¯
Такие замечательные работы в закадровом переводе ещё у него были - мультфильм Принц Египта, например, или оригинальная трилогия Индианы Джонса от Премьер Видео. Хотелось бы надеяться, что Вадим Юрьевич счастлив своей нынешней работой снимающегося актёра, его всегда очень здорово увидеть в любой роли, но его наследие актёра озвучание - это, конечно, настоящее сокровище. Низкий поклон и благодарность артисту, и вам - за материал!
Кстати все забыли про дубляж тех прекрасных атмосферных котов в Сейлормун. Видео конечно прекрасное, но автору минус, что не задавал вопросы про закадровую озвучку котов и не только в Сейлормун. Если кто знает, где есть интервью с актером об озвучке в Сейлормун, пожалуйста, дайте знать. И да, обидно, какой простой человек.. хобби не единого нет.. да как так вообще.. что он.. спит и все свободное время по проселочным дорогам дачи гуляет ?..
А микки рурка в Сердце ангела? Вы что забыли? Это же вообще нереал его голос там! Охрендеть можно что он творил в этом дубляже! Обалдеть на фиг можно! Его голос в озвучки Микки рурка в сердце ангела только он и только он создан для Джонни фейворита . Вспомните! Вы что совсем что ли забыли самый главный его дубляж???? Ну вы даёте, блин! Он даже ещё и более украсил игру рурка там. Не даром он бился за этот дубляж рурка. И вообще он должен рурка всегда озвучивать только Вадим Андреев! Да и костнера тоже класс озвучил👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏. Вадим Андреев нереальный талант дубляжа!
Андреев забыл про Савину, Быстрова, которые озвучивают Симпсоны и Герасимова, они же и озвучивал в первом дубляже и в 1 составе в мультфильме Черепашки ниндзя
@@RonsaRRR в закадряке может и был. Ходила байка, что в кинотеатральном дубляже Эйса Вентуры Керри дублировал Андреев, но, либо этот дубляж безвозвратно утерян, либо это, всё же байка. Ибо в тех дубляжах, которые в доступе за Керри именно Баранов. ¯\_(ツ)_/¯
Про Маклакова было не очень услышать...хотя, его понять можно. Когда кто то берет и без твоего ведома тебя переозвучивает...это не очень хорошо. Я думаю что с годами все же обида Алексея прошла.
