Не знаю что написать, но... *Украинская* озвучка у Футурамы и Симпсонов, божественная! ( Это относится к всем мультам, которые когда-то шли на QTV: Американский Папа, Гриффины и т.д. (Олды, привет) )
10:10 Майни, я тебя не осуждаю за твое мнение, но хочу сказать что сам раньше недолюбливал Сабы по этой-же причине. Правда после просмотра сотен серий разных анимэ и мультиков с садами, я привык к сабам. Теперь я способен одновременно читать сабы и наблюдать за картинкой, но к этому надо ещё привыкнуть.
Бывают и такие мультсериалы/аниме/фильмы/и т.д., которые лучше смотреть с субтитрами как бы хорош не был дубляж, ибо невозможно передать все шутки/отсылки. К примеру я смотрел "red vs blue" сначала с озвучкой (любительской но всё же. И то только первые пару сезонов...), потом с субтитрами. И мне очень зашёл просмотр с последними так как там не только объясняли смысл юмора (по типу i miss - я промазал/я скучал(и да, я знаю, что так делают не везде)), но ещё и оригинальные голоса персонажей и их интонации прямо заставляли обращать всё своё внимание на мультсериал(я знаю, что это машинима, но менее офигенным он от этого не становится).
@@anonimniy_lentai4001 У меня тоже самое было с ДжоДжо. Когда я впервые начал его смотреть, я смотрел раньше в дубляже, первые 3 серии мне показались скучными и я забросил на год. В следующий раз когда я пробовал смотреть ДжоДжо, я тогда уже смотрел аниме с субтитрами и тогда ДжоДжо мне так зашол, что я посмотрел все 4 сезона за неделю.(тогда ещё не было 5 сезона) И моменты со смертью персонажей выглядит так трагично, что я плакал над каждой смертью.
СОТРУДНИЧЕСТВО!! Посмотри CARTOON CAT SONG Toon Catastrophes (feat. CG5 & Annapantsu). Это классная песня про кошку-мультяшку. За лайкайте пж чтобы Майни увидел.
Майни, сделай пожалуйста реакции на видео (Minecraft Speedrunner VS 3 Hunters, Minecraft Speedrunner VS 3 Hunters REMATCH, Minecraft Speedrunner VS 3 Hunters FINAL, Minecraft Speedrunner VS 3 Hunters FINAL REMATCH, Minecraft Speedrunner VS 3 Hunters GRAND FINALE) с канала Dream (это англоязычный канал по майнкрафт, но Дрим является спидранером и прямо сейчас держит мировой рекорд в категории Any% Glitchless Random seed 1.9-1.15). Смысл этих видео в том, что Дрим должен пройти майнкрафт и убить дракона, а 3 его друга будут мешать ему, если дрим умрет хоть раз - он проиграл. И советую смотреть сами видео а не нарезки, а то в нарезках некоторые моменты без контекста не совсем понятны. Если я предложил слишком много видео, посмотри хотябы 2 последних
Кстати я когда еще адикватно не знал английский я думал что мурзик так пишеться на английском😂 и представте моих анг тимейтов когда я пишу имя своего кота😂
Я смотрю в субтритрах, не всегда конечно, но мне удобно. У меня нет такой проблемы, что нужно все время смотреть вниз и отвлетактся и пропкскать какие-то моменты может быть. В начале такое было конечно, но я довольно быстро привык и иногда я даже не читаю , потому что я уже сам понимаю про что они говорят. Но все же я больше смотрю в озвучке. Сейчас довольно много хороших даберов (Dub), но я конечно не буду смотреть сериал или аниме одно голосавая озвучка, если она не сделана професиональна и качествено. Если не конечно то я конечно буду смотреть с субтитрами. Есть также произведение которые я смотрю сразу в субтитрах, пусть даже есть очень хорошая озвучка. Ну воспринимается в озвучке и все. На этом у меня все спасибо что дочитали
Есть несколько видов смотрящих: 1) Смотрящие в дубляже 1.1) Смотрящие в дубляже с русскими субтитрами 2) Смотрящие оригинал с субтитрами 2.1) Смотрящие оригинал с русскими субтитрами 2.2) Смотрящие оригинал с субтитрами оригинала (пытаясь переводить) 3) Смотрящие оригинал (кто осмелится чисто на французском или японском смотреть?))
Майни, у +100500 вышло видео к юбилею (они уже как 10 лет на Ютубе). Там приняли участие 10 различных блогеров. Советую глянуть, это весьма забавно и лампово.
