Нидерландский язык. Прошедшее незавершённое время OVT. Урок 18 

🌷Понравился урок? Подержать канал можно через пейпал: www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=UURGNAE2B6GWY

Ирина,очередная благодарность вам❤

Отлично составлены видео. Когда преподаватель и экран с текстом сразу вместе.

Ира, благодарность за все- все уроки, пусть тебе придет много добра за это в ответ

Спасибо большое за ваш труд ❤❤❤

Ты прелесть 👏спасибо за твой труд 💐💕🧚‍♀️

😊 Спасибо огромное !!! Это доступно и понятно. Жду следующего занятия.

Хочу просто поблагодарить вас. Ваши уроки мне очень помогают!😊Спасибо!

Ирочка, здравствуйте! Спасибо Вам большое за урок, спасибо, что разобрали ошибки и прерасно объяснили новую тему! Спасибо, что верите в нас и продолжаете делиться знаниями! 😊 Я Вам в инстаграм отправила домашнее задание с этого урока, возможно в этот раз тоже есть ошибки, но с таким поддерживающим и добрым учителем я знаю, что у меня получится разобраться в нидерландском! БлагоДарю за всё❤

Спасибо за уроки ❤❤

В который раз убеждаюсь, что лучший учитель другого языка не его носитель, а тот, кто сам его выучил и живёт в языковой среде!!! Ирина, шикарные уроки!!! А теперь моя домашняя работа: 1. Ik kan niet stoppen eet. 2. Ik lees boeken. 3. Wandelen is gezond. 4. De TV staat in de slaapkamer. 5. Ik ga slapen. Вот примерно так😁

oefening 2. 1) wij zien een hond - wij zagen een hond. 2) hij lacht zo luid - gisteren hij lachte zo luid. 3) ik loop snel - ik liep snel. 4) waar werken jullie? - waar werkten jullie? 5) ik ga naar school - ik ging naar school. благодарю за урок!💗 пока что составляю маленькие и простенькие предложения, чтобы сильно не запутаться, но дальше будет больше! чуть больше практики и буду уже более уверено составлять предложения, как на бумаге, так и при разговоре. 😊

спасибо большое за то, что посвящаете свое время нашему обучению и за ваше умение отлично подавать материал!

Благодарю, замечательное обьяснение!!!

Прекрасное объяснение, все очень понятно!!!!Спасибо, Ирина!!!!

Спасибо большое,замечательный урок,очень помогает при обучении,а еще замечательная блузочка,очень очень тебе идёт

Спасибо, милая Ирочка! Мне не легко, но уже есть результаты! Очень хорошо ты преподаёшь грамматику, а это основа! 😘❤️

Спасибо! С тобой обучение легко) Потому что в школе ставят учителей что бы мы учили язык, при том учитель не знает нашего😂

Спасибо! Все понятно )

Ирочка, спасибо вам большое! Я с вашей легкой руки дошла в Саксионе Девентера до уровня В-1, а сейчас заглянула опять на ваш сайт и залипла: какая вы умничка!

Hallo)) Zien Ik zie - ik zag - wij zagen Ik zie mijn man naast zijn auto. Ik zag mijn zus acht maanden geleden. Lachen Ik lach - ik lachte - wij lachten Ik lach om een boek. Ik lachte om zijn grap gisteren. Lopen Ik loop - ik liep - wij liepen Hij loopt naar de winkel. Wij liepen naar de school afgelopen donderdag. Werken Ik werk - ik werkte - wij werkten Wij werken aan een project. Zij werkten een jaar geleden samen. Gaan Ik ga - ik ging - wij gingen Zij gaat naar de markt. Jullie gingen naar de strand gisteren. Dank u wel.

Супер

❤

Oefening 2: Ik zie je daar. - ik zag je daar. Ik lach zo hard. - ik lachte zo hard. Ik loop snell - ik liep snell Ik werk good - ik werkte good. ik ga naar huis - Ik ging naar huis

1) Zien-zag-zagen Lachen-lachte-lachten Lopen-liep-liepen Werken-werkte-werkten Gaan-ging-gingen 2) Gisteren lk zag de zon. Mijn vrienden lachten in hun kamer. Liep jij naar werk? Waar werkte hij? Jullie gingen, voordat de bus kwam.

Ира, в пп. 3 и 5 не обращайте внимания на перечеркнутое, это правильно

1.Ik zie- ik zag- wij zagen 2.Ik lach- ik lachte- wij lachten 3.Ik loop -ik liep- wij liepen 4.Ik werk- ik werkte- wij werkten 5.Ik ga -ik ging- wij gingen 1.Ik zie je- ik zag je- wij zagen je 2.Ik lach elke dag- Gisteren lachte ik- Wij lachten in de avond 3.Ik loop naar de winkel- Ik liep naar het park- Wij liepen naar het theater 4.Ik werk in een fabriek- Ik werkte in de tuin- Wij werkten slecht 5. Ik ga wandelen- Ik ging naar school- Wij gingen naar het museum

Добрый вечер , мои пять предложений с глаголами : 1) we moeten sneller gaan . 2) Roken is slecht voor de gezondheid .3) je zoekt een baan . 4) ik wil eten . 5) ik wil graag dit dessert proeven. Ира здесь всё хорошо или есть ошибки

1. Ik zie jauw. Ik zaag je gisteren. 2. Ze lacht heel hard. Waarom lachte je gjsteren? 3. Ze lopen heel lang bij mooi weer. Gisteren liepen zij weinig, want het regende de hele dag. 4. Vandaag ik werk een korte dag. Gisteren werkde ik langer dan vandaag. 5. Hij gaat naar zijn werk elke dag. Hij ging te snel.

Добрый день! Ира уточните, пожалуйста в каком случае употреблять OVT а в каком OTT. Грамматику я поняла, а вот в каком случае тот или иной употреблять? Я вот этого не поняла((

Спасибо вам громадное!!! Еще раз вернулась к 16 уроку, пересмотрела...но так и не очень поняла когда надо использовать завершенное, а когда незавершенное, когда прошедшее в прошедшем...перевод на русский звучит одинаково🫣 как понять?,🙂

Huiswerk: Ik wil een glimlach op je gezicht zien. Ik zag een glimlach op je gezicht. Ik zag hoe jullie lachten. Ik lach als ikhet grappig vind. Ik lachte omdat het leuk was. Ik ben blij als je lacht. Ik loop graag naar mijn werk. Ik liep naar mijn werk Liepen jullie naar werk? Ik werk tot de lunch. Ik werkte tot de lunch Hij gaat wandelen. Hij ging wandelen.

Ирина, добрый день ) с 1 сентября Вас 🥳☀️ скажите, а в Нидерландах тоже дети и студенты идут сегодня в школы, колледжи и институты?

Спасибо за урок,очень интересное изложение! Сильные глаголы это неправильные правильно я понимаю?

А как понять какие гланолы сильные а какие слабые? Или нужно просто заучить сильные , а все остальные слабые.

Добрый день, Ирина. Почему в предложении mijn dochter slaapt,глагол стоит не на втором месте?В начале предложения должно стоять подлежащее /моя/потом глагол/спит/ или нет?Пожалуйста, обьясните

Спасибо большое вы помогаете очень эффективно. Можете ли вы привести несколько примеров ovt en vtt. Пожалуйста проясните мне ovt en vtt.

Ирина, спасибо за ссылки на таблицы с глаголами! Очень жду Вашу таблицу с ПЕРЕВОДОМ и как её приобрести. Гугл иногда переводит плохо.

1. zien-zag lachen-lachte lopen-liep werken-werkte gaan-ging. 2. ik zie een stoel.OVT:ik zag een stoel. ik en mijn broer lachen hard.OVT:ik een mijn broer lachte hard. wij lopen naar de winkel.OVT:wij loopte naar de winkel. zij werken in een winkel.OVT:zij werkte in een winkel. ik ga naar school.OVT:ik ging naar school 😀

Вы говорите что когда использовать dat то is в конце. Это придложение исключение? "Dat is niet waar" ?

Ирина, добрый день!Я начала свами учить, только не могу находить нужные мне уроки, как это делать?Я остановилась на уроке √3.

Здравствуйте, Ирина! Домашнее задание к 18 уроку Ik Zie ik ziede wij zieden Ik Lach ik lachte wij lachten Ik loop Ik liep wij liepten Ik werk Ik werkte wij werkten Ik ga Ik ging wij gingen Zie je me? Ik lip je Ik werk nu Wij werkten op later weeIk ga naar Dierenrijk Hij gingt nar de bioscoop

1) zien - zagen Lachen - lachten Lopen - liepen Werken - werkten Gaan - gingen 2) Ik zie een bloem. Gisteren zag ik mooie rok. Ze lacht met een grap. We lachten toen hij grapje maakte. Ik loop elke avond. Wij liepen in het park. Hij werkt in een cafe. Gisteren werkten zij tot 18:00 uur. Mijn zon gaat naar school. Jullie gingen naar Amsterdam.

Спасибо. Немного не понял. В чем разница между прошедшим завершенном временем и прошедшим незавершенным временем?

Привет Ира как можно преобрести твою табличку с сильными глаголами?)

Ирина!!!! Спасите- подскажите)) учу нидерландский и на Дуолинго, а они называют zwakke с буквы З! Вы говорите «жвакке» с Ж) в чём разница? Как говорят в Нидерланадах?

Ik zie die berg. Ze zаg die berg. Hij werkt op de kantoor. Wij werktte in tuin. Ik ga naar het bos. Ik ging naar het bos.

А как тогда будет- Я позвонила.... ?

Скажите пожалуйста после4урока сразу18урок?а остальных нет😰😰

Hij loopt naar de bushalte. Hij liep naar de bushalte. Ze lacht. Hij lachte.

С основами на d и t англичане поступили умнее - разделили основу и окончание вставным гласным (landed). Странно, почему тут такого не произошло.

Урок 19 по ссылочке: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-nB0WQW20g_s.html 🔥

Здрастуйте, спасибо за урок ! Мое домашнее задание: 1. Ik - zag Jij,u - zag Hij,zij,het- zag Wij,zij,jullie- zagen Ik- lachte Jij,u- lachte Hij,zij,het- lachte Wij,zij,jullie- lachten Ik- liep Jij,u - liep Hij,zij,het - liep Wij, zij,jullie - liepen Ik - werkte Jij, u - werkte Hij,zij,het - werkte Wij,zij,jullie - werkten Ik - ging Jij,u - ging Hij,zij,het - ging Wij,zij,jullie - gingen. 1. Я вижу ее. Ik zie haar. Мы видели ее когда она покупала цветы. Wij zagen haar,toen zij de bloemen koсht. Мы смеемся над этим . Wij lachen over het. Я смеялся вчера над ней. Ik lachte gisteren om haar. Мы идем сегодня в кафе. Wij lopen vandaag naar cafe'. Я сегодня ходила в школу. Ik liep vandaag naar school. Я работаю каждый день. Ik werk elke dag. Мы работали во вторник. Wij werkten dinsdag. Я иду в магазин. Ik ga in de winkel. Мы шли на работу. Wij gingen naar werk.

Прямо как в английском, только там термин "сильные глаголы" не особо распространён, говорят "неправильные глаголы". Хотя "неправильные" у них могут быть и слабыми, только с какими-либо фонетическими аномалиями.

Учу в школе нидерландский на нидерландском,без перевода просто ничего не понимаю

Почему не завершенное если уже звонила и танцевала 🤔🙄

Ik wil stoppen met roken Hij gaat nog lang in Nederlands wonen Ik moet gaan in school. De tafel staat in de slaapkamer Ik eil dit ruiken de rose.