Тёмный

ОКРОШКА КАК В РЕСТОРАНЕ - рецепт от шефа Бельковича | ПроСто кухня | YouTube-версия 

ПроСто кухня
Подписаться 1,6 млн
Просмотров 108 тыс.
50% 1

Рубрика «Наши традиции».
Городская окрошка.
3 порции
Цены актуальны на май 2022 года
Ингредиенты
Картофель запечённый 1 шт. (10 р.) («Ашан», 1 кг = 52 р.)
Редиска свежая 3 шт. (7 р.) («Ашан», 500 г = 100 р.)
Огурец длинноплодный 1 шт. (9 р.) («Ашан», 1 кг = 90 р.)
Яйца перепелиные 6 шт. (35 р.) («Ашан», 10 шт. = 58 р.)
Укроп 5 г (3 р.) («Ашан», 120 г = 80 р.)
Горчица зерновая 40 г (24 р.) («Ашан», 190 г = 114 р.)
Квас 450 мл (22 р.) («Ашан», 1,5 л = 74 р.)
Сметана 3 ст. ложки (24 р.) («Ашан», 300 г = 96 р.)
Куриные рулетики (3 шт.):
Куриная грудка 250 г (83 р.) («Ашан», 1 кг = 331 р.)
Чеснок 2 зубчика (2 р.) («Ашан», 1 кг = 200 р.)
Петрушка пучок 15 г (8 р.) («Ашан», 100 г = 80 р.)
Растительное масло (подсолнечное) 20 мл (3 р.) («Ашан», 1 л = 143 р.)
Соль
Перец
Квасовый концентрат:
Квас 100 мл (5 р.) («Ашан», 1,5 л = 74 р.)
Горчица обыкновенная 2 ч. ложки (6 р.) («Ашан», 190 г = 68 р.)
Сахар 1 ч. ложка (1 р.) («Ашан», 1 кг = 68 р.)
Яблочный уксус 1 ч. ложка (1 р.) («Ашан», 500 мл = 66 р.)
Соль
Итого: 3 порции окрошки = 243 р., 1 порция = 81 р.
Приготовление
Куриные рулетики:
Куриную грудку разрезать вдоль на 3 слайса, переложить каждый слайс на пищевую плёнку и покрыть сверху, отбить молотком плоской стороной двигаясь от центра слайса к краям. Каждый слайс отбитой грудки поперчить и посолить по вкусу.
В куттер отправить 2 зубчика чеснока, петрушку вместе с веточками, влить 20 мл растительного масла и перебить.
Каждый слайс смазать с одной стороны полученной зелёной массой, с помощью пищевой плёнки скрутить слайсы в рулетики и подкрутить края, как фантик у конфеты. Отправить 3 рулетика в пищевой плёнке в кипящую воду и варить на медленном огне в течение 10 минут. Готовые рулетики отправить в холодильник до полного остывания.
Картофель заранее запечь в духовке в фольге до готовности, остудить, очистить от кожицы и нарезать крупными кусочками (1/3 часть на 1 порцию).
Заранее отваренные и остывшие перепелиные яйца очистить от скорлупы и разрезать пополам каждое яйцо (2 яйца на порцию).
Огурец нарезать слайсами с помощью экономки (1/3 часть на порцию).
Редис нарезать тонкими слайсами (по 1 шт. на порцию).
Остывшие рулетики вытащить из пищевой плёнки и нарезать тонкими колечками (по 1 рулетику на порцию).
Квасовый концентрат:
В отдельной миске смешать 100 мл кваса, 2 ч. ложки горчицы, 1 ч. ложку сахара, пару щепоток соли и 1 ч. ложку яблочного уксуса.
Аккуратно перелить квасовый концентрат к основному объёму кваса (450 мл).
Сервировка 1 порции
В центр тарелки хаотично выложить несколько кусочков картофеля, огуречные слайсы скрутить в рулеты и выложить несколько по периметру тарелки, а в свободные места вложить половинки яиц. Слайсы редиса и куриного рулетика и небольшое количество сметаны (по 1 ст. ложке на порцию) выложить в центр и по бокам. Небольшое количество зерновой горчицы выложить на сметану (по 1,5 ч. ложки на порцию) и украсить маленькими веточками укропа.
Аккуратно влить в центр тарелки квас смешанный с квасовым концентратом (по 180 мл на 1 порцию).
Приятного аппетита!

Хобби

Опубликовано:

 

3 июн 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 244   
@mashacot767
@mashacot767 2 года назад
Здравствуйте, дорогая команда и, персонально, Александр! Съемка ШИКАРНАЯ! Камера, свет, интерьер, звук-классно, смотрю и наслаждаюсь вашей профессиональной работой. Прикольные подписи, картинки и много ещё чего!... Я в восторге! Огромное спасибо за качество, душевность, Саша, ты -настоящая звезда! Ваша команда -супер - достойная
@vladislavshatrov5457
@vladislavshatrov5457 2 года назад
не, ну ребят, зачем дома такую подачу?! я не понимаю. как по мне, чем проще - тем вкуснее)))
@deidova1698
@deidova1698 2 года назад
Слушали то внимательно ??? Как в лужу , блин...
@user-ss4kp7gv3y
@user-ss4kp7gv3y 2 года назад
Так он же объяснил!!! Что готовит РЕСТОРАННОЕ блюдо!!!! А тазик окрошки для дома сами сделаете..Показывае ЭСТЕТИКУ!!!!
@nelliveklenko780
@nelliveklenko780 2 года назад
Ну да, ну да, вот только и осталось рулетики крутить. Да по мне и с колбаской сойдёт. Быстро и вкусно)
@razumgolos
@razumgolos 2 года назад
Мясо и колбаса разные вещи, женщина
@lva2005
@lva2005 2 года назад
Кому и кобыла невеста 😂😂😂
@user-re2uj7lp8j
@user-re2uj7lp8j 2 года назад
Вы лучше посмотрите что здесь такое 👉 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-qGsvgEJg3_4.html
@user-ok4ko8hr9g
@user-ok4ko8hr9g 2 года назад
Рецепт классный, только я обязательно лук зеленый добавляю👍🤩 Саша, спасибо за идею с рулетиками!
@Koroleva_Kubkov
@Koroleva_Kubkov 2 года назад
Офигенно)) просто и ресторанная подача)) спасибо за такие секреты
@user-yo3gi1zb5n
@user-yo3gi1zb5n 2 года назад
Красиво конечно, но как без лука то зеленого?
@user-iq3ci2nb3o
@user-iq3ci2nb3o 2 года назад
Шеф Алекс, в квас добавить ещё немного хрена. Бомба!!! всегда добавляю.
@user-mu3no9sn5p
@user-mu3no9sn5p 2 года назад
Отличная окрошка, спасибо. Очень вкусная
@user-vt6ww1ez4i
@user-vt6ww1ez4i 2 года назад
Рулетики взяла на заметку! Спасибо! Классный рецепт!
@user-dq7wf1lq8k
@user-dq7wf1lq8k 2 года назад
Очень интересный рецепт,необычный, можно для гостей приготовить даже, спасибо.😊
@user-gt3ml8to8o
@user-gt3ml8to8o 2 года назад
Красивая окрошка !А главное вкусная!!!!👍
@user-ye7id3pl3e
@user-ye7id3pl3e 2 года назад
Просто Все Ваши Блюда Шедэвральные!!! Спасибочки!!! 👍
@user-lj6gx8cn6o
@user-lj6gx8cn6o 2 года назад
Александр это реально вкусно и по меркам гастронмии👍👏! Я реально готовлю по вашим рецептам респект вам и уважение !!! Но классику не изменить . За ранее извиняюсь!!!
@user-og2in1rw6t
@user-og2in1rw6t 2 года назад
Заранее пишется слитно! Жертва ЕГ!
@user-ck2uz9bm1r
@user-ck2uz9bm1r 2 года назад
@@user-og2in1rw6t смотря за что извиняться😄
@user-mc5yh9ug8c
@user-mc5yh9ug8c 2 месяца назад
​@@user-og2in1rw6tЕГЭ 😅
@user-bn2it3bc1y
@user-bn2it3bc1y 2 года назад
У нас на Кубани окрошку готовят из молочной сыворотки со сметаной . Вкусно и полезно.
@innamedvetskaya8398
@innamedvetskaya8398 2 года назад
Супер ем окрошку только на домашней сыворотке с сметаной Лучше не бывает
@user-yn1vz3ho4w
@user-yn1vz3ho4w 2 года назад
Саша, обожаю вас, ваши рецепты, вашу передачу. Вы даже простую окрошку сделали шедевром. Счастья вам и благополучия.
@user-lj6gx8cn6o
@user-lj6gx8cn6o 2 года назад
Очень вкусно 😋 👍👏!!!
@HHarismaHH
@HHarismaHH 2 года назад
Интересная подача!!! Спасибо.
@user-jc3rz8eq9n
@user-jc3rz8eq9n 2 года назад
Спасибо огромное за рецепт!
@user-ii5ji5oo2s
@user-ii5ji5oo2s 2 года назад
Окрошку мы любим! Но, такой шедевр вижу в первый раз. Обязательно попробую приготовить для своих близких. Спасибо огромное за идею. Удивительно красиво и необычно!
@julieromezanova3045
@julieromezanova3045 2 года назад
Девочки, кому какая разница как вы делаете окрошку)) Александр что раз сказал, что это такой супер пупер рецепт. Может, на праздник подать... Может, мужа удивить. Мама любит на Тане, я люблю на квасе, все подруги на кефире любят. Мамина подруга с помидорами готовит. Что же, хаять чужие блюда? А мне очень понравилась идея! Как-нибудь обязательно приготовлю. Да и вообще следить за работой Александра - одно удовольствие!
@user-lb2cr8li8l
@user-lb2cr8li8l 2 года назад
Впервые задумался об эффектной подаче. Эстетика, мать её☝️
@user-os6ur7rc9c
@user-os6ur7rc9c 2 года назад
Александр, вы гений! Спасибо за гастрономическую красоту ! 🥗
@user-vj4mw1hc1n
@user-vj4mw1hc1n 2 года назад
Супер молодец умничка!!!! Шеф больше спасибо тебе за хорошие и вкусные рецепты!!! Здоровья твоим рукам!!! 🤗👋👋👋🙏
@user-hd9sd4tx2c
@user-hd9sd4tx2c 2 года назад
Не знаю , но мне нравится окрошка на кефире. И обязательно добавляю зелёный лук. На мой вкус, очень много горчицы в окрошке.
@lexRusskikh
@lexRusskikh 2 года назад
Если любите на кефире,попробуйте мой вариант: огурец+редис+кинза+кефир,разбавить газир.минералкой,горчичка и хрен по вкусу,а мясо...по желанию,но на мой взгляд достаточно всего,общее сочетание всех ингридиентов действительно соединяют в себе все самые главные вкусы))) Попробуйте,это очень необычно)))
@user-tp4pl7zb9d
@user-tp4pl7zb9d 2 года назад
Браво,браво,браво!!!
@user-fq9mo6ns5x
@user-fq9mo6ns5x 2 года назад
Просто огонь!!🔥💋
@Elena_Olten
@Elena_Olten 2 года назад
А в нашей семье окрошка всегда с квасом, а иногда и с домашним+сахар и соль в блюде. Каждому своё, всем мир.)
@user-jg5xp1tl3s
@user-jg5xp1tl3s 2 года назад
Фантазер Саша! Молодец, очень красиво 🔥🔥🔥🔥🔥
@rozarudometova3014
@rozarudometova3014 2 года назад
Очень интересно.
@user-ym9fk5dc8p
@user-ym9fk5dc8p 2 года назад
Александр,вы супер. Спасибо за рецепт. Я всю голову сломала придумывая чем бы удивить гостей,у мужа скоро день рождения.🔥
@user-fc9lh7tj4j
@user-fc9lh7tj4j Год назад
Благодарность и респект за рулетики. (Приготовлю и съем). 💥💥💥
@user-rd6qx2ic1q
@user-rd6qx2ic1q 2 года назад
Потрясающе круто
@annromanova8752
@annromanova8752 2 года назад
Очень у вас добрый, яркий канал! Спасибо за ваши рецепты! Продолжайте, пожалуйста, успехов!
@user-yn1uc9qd2g
@user-yn1uc9qd2g 2 года назад
Класс, Саш! Вот я своих домашних удивлю😉👌 СПАСИБО ШЭФ!!!
@user-xf4ms8en9i
@user-xf4ms8en9i Год назад
Круто, интресно, оригинально, не сложно и ВКУСНО! Здоровски!👍🙂
@user-ww7iv8wi9j
@user-ww7iv8wi9j 2 года назад
Благодарю!
@miss9238
@miss9238 2 года назад
Вау! Вау!Вау! Шикарно!!! Браво Шеф👏👏👏
@user-jz2zw9jl6f
@user-jz2zw9jl6f 2 года назад
Супер 👍👍👍
@user-kj8hx9yl7s
@user-kj8hx9yl7s 2 года назад
Пикантная, эстетичная., со вкусом!.👏👍👋🌝
@user-oq5yn9yv4d
@user-oq5yn9yv4d 2 года назад
Вы просто,Супер!
@user-ls9zk6ye5x
@user-ls9zk6ye5x 2 года назад
Очень красивая ресторанная подача👍👍👍
@user-dk8uz7bl4f
@user-dk8uz7bl4f 2 года назад
Круто!!!
@olika9536
@olika9536 2 года назад
Вы такой прикольный!!! Представляю в какой радости живут ваши дети!!)))
@user-ng5yl3li7h
@user-ng5yl3li7h 2 года назад
Приятный и достойный человек 🔥
@nadyamur
@nadyamur 9 дней назад
очень красиво) шедевр, Шеф
@user-vw2fe9mm7f
@user-vw2fe9mm7f 2 года назад
Рахмат т е спасибо
@Lala-vy9pd
@Lala-vy9pd 2 года назад
Красивая рубашка!👍🏻
@ansadan7
@ansadan7 2 года назад
Александр, ты нас завоевал!!! 🥗🤗
@user-lk4hl6dy5c
@user-lk4hl6dy5c 2 года назад
Саша привет!!! Ну это реально, царская подача, как красиво! Браво шефу, такого я ещё не видела! Очень интересная подача! Спасибо за рецепт, это что-то новое!))) От меня ЛАЙК, ЛАЙК, ЛАЙК...
@elenapopok238
@elenapopok238 2 года назад
Как салат - да 👍, беру на заметку ! Но никак не окрошка ! Излишне крупная нарезка и зел. лук и укроп отсутствуют.
@user-lb2cr8li8l
@user-lb2cr8li8l 2 года назад
Это опционально. Холст есть, рисуйте, как Вам нравится
@ddizzzke
@ddizzzke 2 года назад
В этом и заключается фишка блюда от шефа - крупная нарезка
@user-jj4kw2pj2f
@user-jj4kw2pj2f 2 года назад
«Типа ты огурец» 😀 обожаю Сашу 🤍 спасибо за красивую окрошку 😋
@3rdworld2
@3rdworld2 2 года назад
💪✊👍 афигенно! Забрызгал слюнями все вокруг пока смотрел
@olgas6092
@olgas6092 2 года назад
Я люблю окрошку на белом хлебном квасе, но его сейчас практически не продают. Нашла такую замену как айран. Либо 1% кефир мешаю с минералкой. И обязательно много зелени.
@Fedor_Sumkin
@Fedor_Sumkin 2 года назад
В любом Магните или Пятёрочке
@olgas6092
@olgas6092 2 года назад
@@Fedor_Sumkin В Крыму нет этих магазинов)
@kormnik
@kormnik 2 года назад
Удивил. Я уже ничего не ждал от окрошки)
@user-ku4vq5ju9u
@user-ku4vq5ju9u 2 года назад
Мне понравилось видео, для меня поучительно. Как нибудь вытряхнусь, покажу класс😇👌
@user-or8jt4yx2k
@user-or8jt4yx2k 2 года назад
Тогда не понимаю. Почему назвали окрошкой. Вроде все ингредиенты должны нарезать а мелко соломкой или кубиками..
@user-gu3wn6mo4l
@user-gu3wn6mo4l 2 года назад
Не возможно смотреть,слюнки так и потекли.Нельзя же так аппетитно делать🙂
@user-wq3hl4op3x
@user-wq3hl4op3x 2 года назад
👍спасибо
@user-lw4dp4li6e
@user-lw4dp4li6e 2 года назад
ништяк!!!
@user-vk4si5wr9s
@user-vk4si5wr9s 2 года назад
Саша, ты большой молодец! Ивлев рядом с тобой не стоял!
@volnatalya
@volnatalya 2 года назад
Захотелось пожить в этой окрошке
@kapriz_9
@kapriz_9 2 года назад
Красиво, сделаю так для своей детворы. Очень оригинальное оформление P.S. + сухарики/гренки ммммм😋
@user-bp1bm1fi5r
@user-bp1bm1fi5r 2 года назад
Ну спасибо. Пришлось с работы удрать,чтобы такую окрошечку сделать 😁😁😁
@zel7807
@zel7807 2 года назад
Александр, вы самый лучший блогер- повар , вы очень интересно рассказываете.
@user-yr6lt6tr3m
@user-yr6lt6tr3m 2 года назад
Горчица - да, яблоч. уксус - да. Но сахар? Квас то газированный магазинный и сладкий. В нём не достаточно сахара?
@user-tf9hx9mk3r
@user-tf9hx9mk3r 2 года назад
Саша!Вы Лучший!Шеф!!!!!
@user-kv4jy1me1g
@user-kv4jy1me1g 2 года назад
Какая стильная подача! Если хочешь кого-то удивить, самое то!
@user-el6dd2xc8k
@user-el6dd2xc8k 2 года назад
В моей семье окрошку делают в пяти литровой кастрюле. Весь день крути рулетики)))
@user-mq2mg8yh1i
@user-mq2mg8yh1i 2 года назад
Я уже сто раз проголодалась😃
@user-up8tv7pr5c
@user-up8tv7pr5c 2 года назад
Спасибо за красоту 🤗... Но я уж по старинке
@altunai9
@altunai9 2 года назад
Я люблю окрошку на воде
@tabbak14
@tabbak14 2 года назад
Ужасно.... Без вкуса, это кумандинский рецепт
@altunai9
@altunai9 2 года назад
@@tabbak14 так там уксус соль и куча майонеза
@tabbak14
@tabbak14 2 года назад
@@altunai9 на вкус и цвет.. Но вода с майонезом это..
@user-yr6lt6tr3m
@user-yr6lt6tr3m 2 года назад
@@tabbak14 Да. Лучше тогда уж без воды, сделать салат с майонезом, уксусом и прочим.
@Galulic
@Galulic Год назад
Ах, Сашка, красавчик 👏🏻😂
@user-ow4lx6so1d
@user-ow4lx6so1d Год назад
Шеф, вы прекрасно знаете, что картофель когда остынет невкусный... я понимаю ресторанная подача, поэтому я в ресторанах ем только какой-то деликатес... окрошка дома вкуснее на жаренной картошке в при куску... вот это бомба
@URALMAN174
@URALMAN174 2 года назад
Делаю окрошку по разному: на квасе,на кифере,на айране,на минералке,даже просто на воде с яблочным уксусом можно 🙂 Можно с : горчицей,с лимоном,с яблочным уксусом... Зелени разной много,соль,перец👍🏾 Эксперементируйте ! Приятного аппетита 😉
@user-kf9nz9bg1e
@user-kf9nz9bg1e 2 года назад
Всегда едим с добавлением уксуса и иногда горчицы, а про сахар ни знали. Попробуем, спасибо.
@user-sn4sz1ej8t
@user-sn4sz1ej8t 2 года назад
Саша великолепен 👍👍👍
@user-dy6yv3fh2f
@user-dy6yv3fh2f 2 года назад
Раньше тоже с горчицей ела, сейчас всегда только с хреном, в нём и острота и кислинка, а вкус какой бесподобный🤗
@Hells_Cook
@Hells_Cook 2 года назад
Александр, сделайте пожалуйста классную окрошку на кефире, не все же любят на квасинском
@razumgolos
@razumgolos 2 года назад
Делаешь тоже самое, но заливаешь кефиром, ради этого отдельное видео снимать ?
@Hells_Cook
@Hells_Cook 2 года назад
@@razumgolos так я просил не тоже самое, а другое
@user-mc5yh9ug8c
@user-mc5yh9ug8c 2 года назад
@@Hells_Cook было уже от Бельковича, и на кефире, и на квасе, и даже со скумбрией
@user-xd7id2nf8q
@user-xd7id2nf8q 2 года назад
А где лук зелёный???
@alkash3916
@alkash3916 2 года назад
Я обычно окрошку заправляю водкой, получается пушка, бомба.
@user-yr6lt6tr3m
@user-yr6lt6tr3m 2 года назад
Вместо кваса?
@alkash3916
@alkash3916 2 года назад
@@user-yr6lt6tr3m Конечно и выпить и закусить, в одной тарелке.
@IINS0MNIIA2023
@IINS0MNIIA2023 2 года назад
Я обычно водкой заправляю сразу в себя, а на окрошку денег нету да и заморочно это)) А вообще ник у вас что надо, я прослезился с комментария)
@user-of6rh8wu9c
@user-of6rh8wu9c 2 года назад
Самая красивая окрошка в мире!!!!!!!!!!!!
@Sylar093
@Sylar093 2 года назад
Саш все хорошо, но только настоящая окрошка готовится на белом квасе (можно ещё айран).
@galina3927
@galina3927 2 года назад
👍💖
@user-iw6eb2vd9e
@user-iw6eb2vd9e 2 года назад
В каждой семье своя "классика", я уж прошу прощения.
@serbly_belbly
@serbly_belbly 2 года назад
😋👍
@lenkapenka3236
@lenkapenka3236 2 года назад
Ля какава красатааа 😍😍😍
@user-vk7fb8fc8u
@user-vk7fb8fc8u 2 года назад
Подача класс, но я люблю окрошку на кефире или айран
@yuliyautku738
@yuliyautku738 2 года назад
А ещё вкуснее заправлять не квасом, а греческим йогуртом слегка разбавленным водой, мацони можно,но не кефиром
@user-qp7ik3we5p
@user-qp7ik3we5p 2 года назад
Как можно окрошку делать с петрушкой, только укроп и зелёный лук
@user-dq7wf1lq8k
@user-dq7wf1lq8k 2 года назад
С вами нам и ресторан не нужен, сами будем с усами.🤗
@user-dq1bl9qz7p
@user-dq1bl9qz7p 2 года назад
На мишлен тянет полюбому)
@kotovakotova9412
@kotovakotova9412 2 года назад
Если картошку поджарить кубиками вообще будет огонь)
@shadowfiend7518
@shadowfiend7518 2 года назад
Русский Гордон Рамзи?)
@user-bq7wu3qj7c
@user-bq7wu3qj7c 2 года назад
интересно какой по счету это рецепт окрошки по ресторанному?)))
@razumgolos
@razumgolos 2 года назад
В итоге будет просто вкус кваса со сметаной, тк овощи слишком тонко нарезаны
@ina5687
@ina5687 2 года назад
классика: в заправку горчица растирается с желтками. А вообще для меня лично,, это понты, а не окрошка. Делаю окрошку только с сырыми овощами и яйцами. Ни картошку, ни мясо в окрошку не кладу. они крадут вкус свежести. И кладу много укропа и зеленого лука, частично перетертого с солью..
@TheMinibuka
@TheMinibuka 2 года назад
Да их туча вариантов это для каждого человека на любителя так сказать
@user-mc5yh9ug8c
@user-mc5yh9ug8c 10 месяцев назад
​@@TheMinibukaэто точно, никогда бы не подумала, но теперь растираем в тарелку каплю васаби 😅 а что, тот-же хрен
@user-sb6xj3ot8d
@user-sb6xj3ot8d 2 года назад
⭐⭐⭐⭐⭐
@m1972ms
@m1972ms 2 года назад
Что бы не проливать мимо ценный продукт нужно пользоваться конусом!👍
@user-lk8zw8je8n
@user-lk8zw8je8n 2 года назад
Как не украшай,а без зеленого лука- это не окрошка!
@polnyyraskolbas7402
@polnyyraskolbas7402 2 года назад
я никогда, абсолютно никогда, не пойму окрошку с квасом, а тем более еще и со сметаной... мой желудок уже закрутило)
Далее
Руло от тиквички +🥕
21:20
Просмотров 1,5 тыс.
Окрошка по рецепту моей мамы
14:49
Cold Okroshka - The Best Dish for Summer
12:51
Просмотров 3,4 млн
Утюг для жарки стейков
0:49
Просмотров 1,6 млн
Жим лёжа на льду🔥 #freekino
0:33
Просмотров 4,4 млн